• ベストアンサー

英語について

英語について Thermostats make use of the principle of expansion. 訳をお願いします。 また、make useは熟語かなにかでしょうか？ 文法的なことも全然分らないんで説明をお願いします。

noname#191921
noname#191921
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 313245
  • ベストアンサー率62% (197/313)
回答No.1

サーモスタットには拡張の原理が使用されている。 サーモスタット自身が「原理」を利用するわけではないので、 日本語の場合「～される」に置き換えるといいのでは？ make use of ～ の訳は　「～を利用する・～を使用する」です。 ただ、工業英語の専門知識がないもので、principle of expansion の 正しい訳は不明です。「～の原理　～の法則」と訳せますが・・・ expansion・・・拡張・膨張　です。 日本語でそういう原理か法則があるのかな^^;？ お役に立てず

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 訳し方を教えてください

    次の英文の訳は大体分かるのですが文法的にどのようになっているのかが分かりません。 What type of slot does the expansion card shown in the image use? イメージで見せられた拡張カードはどんなタイプのスロットを使用しますか? (1)５文型で考えるとどのようになるのでしょうか？ (2)「What type of slot」は名詞と考えればよいのでしょうか？ (3)「the expansion card shown in the image」が主語と考えればよいのでしょうか？ その場合、「does」＋Ｓ＋「use」(Ｖ)で合っていますか？ 宜しくお願いいたします。

  • 辞書で調べてもわからない英語

    「真実を見極める」という言葉を英語にしたいと思っています。 「見極める」この言葉を和英辞書で調べたら、make sure (of,that)とでてきます。 make sureで正しいのであれば「make sure of the truth」になるのでしょうか。 しかし、これを逆に英和で調べなおすと「～することを確認する」とでてきます。これでは意味が違ってきてしまいます。 １つの熟語にいくつか意味があるのでmake sureで正解なのかもしれませんが、自信がもてません。 微妙なニュアンスを含め、英語に詳しい方・英語が母国語の方、是非教えてください！！

  • 英語の学び方って

    英語を勉強していると、様々な文法、連語、熟語、単語など覚えることがたくさんあり、大変なのです。この文法とこの熟語が覚えられたって思った矢先にはいつの間にか忘れていたりするんです。　何か効率のよい英語の学び語ってどんな方法でしょうか、教えて頂けるとうれいしです。

  • 英語学の合成性の原理について

    授業で聞いてて分からなかったので、教えてください。 英語学でいう合成性の原理(principle of compositionality)とは何でしょうか？ また、イディオムにはその合成性の原理(principle of compositionality)が成り立たないとあったのですがそれはなぜですか？ お手数ですがよろしくお願いいたします。

  • 放射光について

    以下の問題はどのようなことを説明したらいいのでしょうか？ 問題が英語なので意味がつかみにくく、困っています。 答えというより、問題の意味を教えてほしいです。お願いします。 a) What is the purpose of monochromatizing synchroton radiation? Then explain the principle of grating monochoromators and crystal monochoromators. b)Explain the principle of two typical monochoromators for the use ina the soft X-ray and X-ray regions. c)Explain the principle of angle resolved photoemission?

  • 英語にしてください

    こんばんは。 「インターネットの使い方」という言葉を英語にしたいんですが the way of use of Internetでいいんですか？ how to use Internet ですか？ また、「どんな時にインターネットを使いますか？」「レポートを書くとき」の２つを英語にしてください お願いします

  • 英語の小説

    英語の小説を読んでみたいのですが、どんなのがいいのかわからず悩んでます。 センター受けたいと思ってるので、単語とか文法とか熟語とかも学べて、 面白いお勧めの本はありますか？

  • 大学受験での英語読解

    大学受験での英語読解 英語は苦手で読解の参考書を探したんですが、どれも文法の説明のような気がするんですが・・・ 人によっては単語と熟語をやれば大丈夫と言う人もいますが 読解の勉強法・良い参考書はどんなのがありますか？

  • 英語のテキスト。。

    私は将来外国（英語圏）で暮らしたいっと思っているのですが、まだ英語力は未熟です。。そんなわたしでも英語の文法力とか熟語・ものの言い方etc...などがわかりやすく充実した内容の本や勉強法と言ったものはありますか？？ぜひ教えてください！！

  • 英語の勉強って？

    英語の勉強について質問です。 大学受験の為には、 英語は、単語、熟語、文法を勉強するのが主ですよね？ あくまで長文を読むなどの実践練習ではなく、基礎知識段階での話です しかしこれらの他にも、英文解釈など、様々な学習分野がありますよね。 これらは全て別物で、個別に対策を要するものなのですか？ 単語帳 熟語集 英文法・語法 英文解釈書 英作文に使用する慣用的表現 私は今、頻出英文法・語法1000という文法書と、単語帳、英作文書を使用しています。 これにもかなり沢山の熟語が網羅されていると聞いたのですが、やはり別に解釈、熟語の参考書も購入すべきでしょうか？ よろしくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する