- ベストアンサー
新しい漢字など
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
＞新しい漢字 １．「峠」のような国字は，中国人から見れば「新しい漢字」でしょう。 ２．学生運動盛んなころの立看（タテカン）には， 「木」偏に「又」で「権」（これは中国の簡略字体です） 「ウ」冠にローマ字の「Ｒ」で「寮」 「斗」で「闘」（これは代用というべきでしょう） などが，にぎにぎしく書いてありましたね。学生運動の敗北とともに忘れ去られ，定着しませんでしたが。
その他の回答 (2)
- SortaNerd
- ベストアンサー率43% (1185/2748)
新しい漢字は、コンピュータで扱えないため出来にくいでしょう。 逆に言えば、コンピュータで任意の部品を組み合わせた文字が表示できるようになればネット上でスラングとして大量の漢字が作られることが予想されます。 また、最近でも漢字が新しく作られている分野があります。 それは元素名で、新たな元素が命名されるたびに中国でその元素を表す漢字が定義されています それが既に存在した字に意味を付けくわえただけなのか、存在しなかった字を新しく作ったのかは分からないのですが、たぶん新しく作ったのではないかと思っています。 四字熟語はNo2さんの言う通りで、慣用句も同様だと思います。
お礼
すみません、回答するのかなり遅くなってしまって ありがとうございました
＞新しい四字熟語 １．四字熟語を，「古い漢籍に典拠をもつ由緒正しいことば」と定義するなら，原理的に増えないでしょう。近代以降の中国の文献にも求めていいなら，「非林非孔」など新しい熟語はあります。 いっぽう，「ともかく４つ並べりゃ何でもいい」と定義するなら，「小便禁止」だろうが「出力端末」だろうが，無限に増えます。 ２．それまでの四字熟語のバリエーション（間違い？）というタイプもあるかもしれません。言い古された洒落ですが，「弱肉強食」→「焼肉定食」には笑いましたね。個人的には，「暴飲暴食」も「鯨飲馬食」から派生した，同様の混乱なんじゃないかといぶかってます。
お礼
言われてみれば「暴飲暴食」が「鯨飲馬食」の派生系っぽいですね！ ありがとうございましたー
関連するQ&A
- 慣用句・四字熟語の成り立ちが載った本
こんにちは。 最近塾の講師アルバイトを始めて、国語を担当することになりました。 中学生、高校生のころは国語が苦手で、これを機会に国語の勉強をしようと決めました。 そこでまず、漢字、二字熟語、慣用句、四字熟語などの知識的な個所から覚えていこうと思い、参考書を探しています。 質問のタイトルにもあるのですが、慣用句や四字熟語などの成り立ちが載った本というのはあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「友達」に関することわざ、慣用句、四字熟語など
「類は友を呼ぶ」「竹馬の友」など、 友達に関することわざ、慣用句、四字熟語などを 思いつくだけ教えてください。 また、出来ればそのまま、「友」という漢字が入っているものが良いです。 では、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 慣用句 四字熟語
慣用句や四字熟語を勉強しようと思っています。 「始末に負えない」、「立て板に水」、「気が置けない」、「口を切る」これらの意味内容を載せた慣用句 四字熟語 ことわざの参考書があったら教えてください。 また、おすすめの参考書などもありましたら教えてください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 大学入試の慣用句や熟語対応について教えて下さい！
ある私立大学の国語の 過去問に、慣用句や熟語 や作者と作品名の問題 があって対策に とても困ってます!! 自分でもいろいろ探して みたのですが、中学入試 対応のとか漢字だけ の本とかしかなくて… できれば慣用句や熟語 漢字が一冊にまとまってて大学入試対応の本で おすすめのがあったら ぜひ教えて下さいっっ！
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 「おさえるところをおさえる」を漢字で書くと？
慣用句で「おさえるところをおさえる」というのがあると思うのですが、漢字で書くとどうなるのでしょうか？ 組み合わせとしては、4種類あり 1. 「押さえるところを押さえる」 2. 「押さえるところを抑える」 3. 「抑えるところを押さえる」 4. 「抑えるところを抑える」 だと思うのですが、意味を考えるとそれぞれ異なる場面で使え、表現としては問題無いように思えます。 一つの指標としてGoogle検索をしてみたところヒット数は、 1. 「押さえるところを押さえる」 2690件 2. 「押さえるところを抑える」 1件 3. 「抑えるところを押さえる」 1件 4. 「抑えるところを抑える」 1480件 という結果(2016.7.8現在)でしたので、意味を考え場面にあわせて1か4が使われるということなのでしょうか。慣用句として一つの漢字表現があるのか、意味を考え場面によって使い分けるものなのか、詳しい方がいらっしゃいましたら教えていただければ幸いです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「先入観にとらわれず、違った見方をする」というような似たような意味の四
「先入観にとらわれず、違った見方をする」というような似たような意味の四字熟語、慣用句、ことわざがあれば教えてください。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 四字熟語はなぜ四字なのですか
ウィキペディアをみると、四字熟語は、中国語で成語とよぶ慣用語の内、最も比率の高い4文字から構成されるものとなっていますが、なぜ慣用句に四字が多いのですか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 大学受験 熟語・慣用句・慣用語・ことわざ・四字熟語
大学受験 現代文について 熟語・慣用句・慣用語・ことわざ・四字熟語 を基礎から勉強したいのですがおすすめの参考書を紹介してください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ことわざって使ってますか？
ふと思ったんですが、小・中・高と、ことわざや慣用句、四字熟語を一生懸命覚えたのに、今となってはさっぱり使わなくなりました。 みなさんは使っていらっしゃいますか？ 使うとしたら、どんな時、によく使いますか？
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
お礼
学生運動ってことは４０年くらい前ですね、それでも昔って感じですね 早々の回答ありがとうございます
補足
学生運動ってことは４０年くらい前ですね、「かなり」昔って感じですね 早々の回答ありがとうございます ↑文法的に伝わり辛かったので。。。