- ベストアンサー
辞書について（ネットで）
ネットで利用できる辞書で何か お勧めのものはないでしょうか？ 今使ってるのが、単語の訳がとて も少なく、あまり役にたちません。 イディオムなんかも載ってたらなぁ って思うんですけど。誰か何かいいの 知ってたら教えてください！
- kenichiro49
- お礼率54% (75/138)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数4
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英辞郎はすでにお使いですか？ http://www.alc.co.jp/ 英語以外もありますが、翻訳サイトや無料辞書のリンク集です。 http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm
その他の回答 (2)
- O-LEO
- ベストアンサー率27% (205/740)
辞書がまとまっているサイトです。 ★Translators' Internet Resources（辞書・用語集、専門分野用語集） http://www.kotoba.ne.jp/ ★DICT FORMZ (辞典＆翻訳の横断検索システム) http://www.jah.ne.jp/~takanori/dict.html ★JITEN（事典リンク集） http://www.jiten.com/ ★辞書の辞書 http://www.monjunet.ne.jp/PT/bin/dict.dll
お礼
たくさん教えてくださいありがとうございます。 英語以外にも使えそうですね！
関連するQ&A
- ネット上の辞書
オンラインで検索できる辞書で、お薦めはありますか？ 私はいつも、YAHOOです。 意味が知れるのと同時に、類義語もわかるのが嬉しいからなのですが、 次によく利用するgooにはあるのに、ない単語も結構あるような気がします。 本当は、gooに類義語辞典もついてれば良いのにな、とも思います。 そこで、皆さんが使っているネット上の辞書を教えて下さい。 英文は殆ど書かないので、日本語についてのみで、お答え頂ければ嬉しいです。 また、一つのところで国語・類義語・漢和など、多くの辞書を扱っているところはないでしょうか。 教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- システム辞書に登録した単語がネット上で出ません。
単語/用例の登録で顔文字を自分で登録し、辞書ツールからシステム辞書の作成をしました。 メモ帳なので単語を呼び出すと、ちゃんと登録した単語が出てくるのですがネット上では出てきません。 ちゃんとネット上でも使えるようになるにはどうしたらいいのでしょうか？ 分かる方がいらっしゃいましたら、教えて頂けると嬉しいです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- Windows XP
- 使いやすい辞書ソフト
ネット上で英文を読んでいてわからない単語が出た時に、いちいち辞書を開いて調べるのは骨が折れます。 使いやすいおすすめのフリーソフトやツールは何かないでしょうか
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- 和英辞書（紙辞書）を買いたいのですが。
今は、最新のロングマン現代和英辞書を使っています。ですが、訳が不十分で、私にとってはあまり使い勝手がよくありません。 例えば、attendantの訳では別に持っている電子辞書には「案内係；参加者」などが載っていますが、ロングマンの方には「案内係」くらいしか書かれていなかったりと、他の単語でも似たように載っている訳が不十分であるように感じています。 電子辞書は、外出時や時間がないときだけ使うことにしていて、普段は必ず紙辞書を使用しています。 中辞典サイズで、コロケーションや語法が詳しく載っているものが一番の希望ですが、何かおすすめを教えていただけないでしょうか？ ちなみに私のレベルは、英検２級程度です。専門的に英語を勉強したいと思っています。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 物理学に適した電子辞書
大学院で物理学の素粒子論などを勉強しています。英語の文献を読んだりするのですが、物理学、素粒子等の文献や教科書に出てくる英語の単語が引ける電子辞書を探しています。もし英語から日本語の単語訳でいい辞書が入っていなければ、入っている英英辞書でそれらの単語が引ける辞書でも構いません。お勧めの電子辞書がありましたら、メーカー、機種名を教えてください。 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 物理学
- 辞書を作りたいのですが
今CPU専門用語とその意味をExcelにまとめています。この情報をもとに辞書を作りたいと思っています。単語を入力すれば意味が表示される辞書を考えています。 しかし、プログラミングなど1回もしたことがない素人なので、どのようなソフトを使えば作れるのかわかりません。 （現在オートフィルタで臨時的に辞書として利用していますが) どのようにすれば辞書が作れるのか教えて下さい。宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（プログラミング・開発）
- お勧めの辞書
今まで、研究者のカレッジライトハウスを使っていたのですが、いい訳語がなかったり、例文が非常に多かったりで、専門的に使うにはふさわしい辞書ではないのです。どちらかといえば、高校生用、受験生用、の辞書だと思います。 私は、音楽を専門に学んでいるのですが、英語はかなり高度な文章を、研究書等で読んでいます。英語を日本語に訳す時も、できるだけ日本語として適切な単語の訳を選んだり、想像したり、いわゆる、翻訳のような勉強なのです。第３者が読んでおかしくない日本語にするというのが、今の私に必要なことです。 もちろん、音楽用の辞書はこの世に存在しないので、普通の辞書でよいのですが、 訳語が多い辞書を探しています。 なにかお勧めの辞書はないでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- アルクのSIL6000ってネットでは見れないのでしょうか？
アルクのSIL6000ってネットでは見れないのでしょうか？ 単語の12000の方はネットで見れますが イディオムの6000の方は見れないでしょうか？ 一年ぐらい前までは見れたみたいだけど今はどこを探しても見つかりません 無理ですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 辞書についておたずねします。
私はいま、シャープの電子辞書使ってます。（少々紛失しているので機種わかりません） パカっと開くやつでタッチパネルです。英和、和英がはいっていてカバーはグレーで画面の枠はシルバーです。4年前くらいのものです。 新規に買いたいと思います。 辞書の使いやすいもの、また、お勧めの電子辞書があったら教えていただきたいです。 機能では、発音はどっちでもいいのですが、日本語辞書、英和、和英、などが入っているのがいいです。また、単語数が多いものとか。お勧めのものがありましたら教えてください。 手のひらくらいの大きさだったり、ボタンだったり、タッチパネルだったりと、どっちでもいいです！。
- ベストアンサー
- 文学・古典
お礼
いや、英辞郎の存在を知りませんでした。すごく詳しくていいです。ありがとうございます！