- ベストアンサー
この文あり？
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Would you please pay back the $15 I lent you? とlend はlentになるのが相当と思われます。
関連するQ&A
- 英語の文なのですが、わからないことがあっておしえてください。
おはようございます。 いつも教えていただいてありがとうございます。 今日は、英語に直す問題がわからなくなってしまいました。 「（あなたは）おりかえし電話をかけるように彼に伝えていただけませんか。」という文です。 最初、どうしようと思ってDo you mind if I ask youにしたらつぎはto tell him to call me back? では変ですよね・・っていうかIのあとくらいからは無理やりです。 それか、もしWould you please tell himっていうのがあったとしたら そのうしろはto callかcallか何になるんでしょうか？ WouldはWillでもいいですか？ あとはWould you mindとかいえますか？そうしたらその後ろはどうなるんでしょうか？ ぜんぜんわかっていなくてごめんなさい・・ よかったら教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 2文を1文にまとめたいのですが、教えてください。
似た2文を1文にまとめたいのですが、 Please let me know when you received this letter. と、 Please let me know the package customs number when you shipped the item out. の2文です。 意味としては、 「この手紙を受け取ったら知らせてください。そしてあなたがアイテムを送ったら荷物の税関番号を教えてください。」 としたいのですが、 Please let me know when you received this letter and the package customs number when you shipped the item out. これでいいのでしょうか? 手紙を受け取ってから荷物を送るという順番なので、つなげたら変になってしまう気がします。 英語に詳しい方、教えてください。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 「代わりに支払っておくので後で返して」英語は。
「あなたの分を～にお支払いしておきますので、後ほど私にお支払いをお願いします。」 と書きたいのですが、 I'll pay your fee to ~ on behalf of you so please pay back to me at your earliest convenience. でよいでしょうか。 丁寧な表現にしたいのですが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 以下の文について教えてください
"recently im seriously thinking abou the marry,and if you know anyone nice,i hope you introduce to me."という文は合っていますか？もし何か間違えていたら教えてください。それから、"i hope と please では構文的にどちらを使ったほうが正しいですか？教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- pay backとpay off
ある文法問題です。 if you lend someone money, you expect him to pay you (). これで括弧にくるものはbackで間違いないでしょうか？ しかし、辞書にはpay offも使われると書いていたこともあり、 何故backだけが正解かが分かりません。 ちなみに、offとbackは共に選択肢に載っていました。
- ベストアンサー
- 英語
- 並べ替えお願いします
村田先生はコロンブスは１４９２年にアメリカに到達したと言った。 Mr.Murata［America/had/reached/said/in/Columbus/1492］. その新しい小説を読み終えたら私に貸してくださいませんか。 Would you ［when/me/you/finish/lend/please/will/that new novel］it?
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の翻訳をお願いします。
英語の翻訳をお願いします。 Would you sell me the lens for the 225.15 and you pay the shipping?I would buy now. let me know. Thank you よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
補足
oweは状態動詞でlendは動作動詞ということですか？