- ベストアンサー
rez-de-chaussée のrezは、どういう意味ですか?
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
辞書で rez は「…と水平(すれすれ)に」という意味の単独の前置詞あるいは à rez de...という句前置詞としての用法(古語)のみが載っていますが、これと同じものです。「道路すれすれ」という前置詞句が名詞になったものです。 rez は ras「平坦な、短く刈った」と同じ語源で、また rasé と同じように用いられていたこともあるそうです。 http://www.dicocitations.com/definition_littre/38308/Rez.php
その他の回答 (2)
- tarvvrat
- ベストアンサー率18% (8/44)
まづrezは前置詞です。 意味はtout contre , au ras de,au niveau de の意味です。ある物とすれすれの水準を意味します。 例えばrez-terrre, rez pied の様に使います。 chausseeは歩道ですから、歩道に接する水準のと言う事で「1階」を指します。尚chausser 御存知の様に「靴」です。 詳しい説明は「T.L.F]を索引して調べるとよいです。アドレスは以下です。 http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv4/showps.exe?p=combi.htm;java=no;
お礼
お礼が遅くなってしまってすみません! リンクありがとうございます。 フランス語はできないので、残念ながら検索できませんでしたが、ご回答者様の説明でわかりました。 詳しくありがとうございました。
- ooyama_
- ベストアンサー率27% (61/218)
簡単に言えば前置詞の a(アクサングラブ) もしくは au niveau de と言うことです。
お礼
お礼が遅くなってすみません! ありがとうございました。
関連するQ&A
- PS2のRezというゲームで
最近、Rezというゲームにはまっています。ネットでRezに関して色々調べたのですが、隠し要素にbeyondモードというのがあるらしいのですが、このbeyondモードってなんですか?またbeyondモードの出現条件が条件不明らしのですが、Rezに詳しい方、教えてくださいお願いします。
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
- .rezって拡張子知ってますか?
.rezという拡張子のファイルが見たいのですが、見れるアプリケーションがないらしく開きません。こういう分からない拡張子を見るときはどうすればいいですか?
- ベストアンサー
- その他(インターネット・Webサービス)
- UnderworldのRezのremixか似たような曲ありませんか?
UnderworldのRezが大好きなので Remixや似たような曲を探しています。 Rezの原曲(?)のcowgirlも好きでよく聞いてます。 Underworldの曲はおおよそすべて聴いてますので 他のアーティストでRezをremixしていたり Rezに似た曲があったら教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- Grand-maître de la --意味
Grand-maître de la Navigation et Commerce はリシュリューが1626年に就いた職名?(官位?)ですが、日本語ではなんと訳すのでしょうか?意味はなんとなくわかるのですが(航海通商大臣?みたいな)。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他(語学)
- Rezのサントラの中の Fear (Rez mix)/ Adam Freeland
ゲームRezのサントラが好きなのですが、 特に Fear (Rez mix)/ Adam Freeland がお気に入りです。 こんなキャッチーなテクノ(?)のアルバムを探してます。 オムニバスでもよいですので是非教えてください。
- 締切済み
- ダンス・バレエ
- rezファイル
rezファイルをダウンロードしたのですが、3つファイルが足りなくて結合、再生ができませんでした。少しでもいいので再生はなんとか出来ないでしょうか?。ファイルの種類はMP3オーディオ、アプリケーションはRealOne Playerとなっています。
- ベストアンサー
- その他(インターネット・Webサービス)
- rezファイルの解凍 WinRARの使い方
こんにちわ 質問タイトルのように WinRARの使い方がわかりません rezファイルは複数あるのですが まずWinRARで何を選択し 何を実行すればいいのでしょうか? それとrezファイルには何がはいっているのでしょうか? 即出タイトルかもしれませんが 回答よろしくおねがいします!^^
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- rezファイルなしでの結合
宜しくお願いします。 分割ファイルを結合するためのrezファイルをなくしてしまいました。rezファイルなしで結合する方法があると以前なにかで読んだ記憶があるのですが、そういった方法があるのでしょうか。ご存知の方いらっしゃいましたら教えてださい。
- ベストアンサー
- その他(カメラ・ビデオカメラ)
お礼
お礼が遅くなってしまってすみません! リンクありがとうございます。 フランス語はできないので、残念ながら読めないのですが、ご回答者様の説明でわかりました。 詳しくありがとうございました。