• ベストアンサー

英語に訳して下さい（短文です）

「あなたの頭のキノコはいつまで生えていますか？」 を英語に訳してください。くだらない文ですみません。 よろしくお願いします。

  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ladeda
  • ベストアンサー率55% (21/38)
回答No.1

How long do you keep the mushroom has grown　on your head?

hirokimas
質問者

お礼

ありがとうございます

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

  • toko0503
  • ベストアンサー率36% (886/2437)
回答No.2

Until when will mushroom in your head grow?

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • この短文を英語に直して頂きたいです

    ＡのＢサーバーからＣ君が情報をお送りします。 この文を英語にしてもらいたいです。

  • この短文を英語にすると？

    ない知識を一生懸命絞って考えたのですが、つながりませんでした。 ↓の文を英語にしていただけませんか？ 「皆さんも漫画やアニメでついうっかり時間を忘れたり、その魅力にひきつけられたことはありませんか？」

  • 英語の短文について質問です。

    英語の短文について質問です。 You will see Ms.White tomorrow. Tom came to the party last night. というそれぞれの文を疑問文に言い換えるとどうなりますか？ Tom and Mike live in N.Y. をWhereを使って疑問文にするとどうなりますか？ ご回答お願いします。

  • 英語の作文(短文)

    英語の課題について質問があります。 不定詞、分詞(現在と過去をそれぞれ１つづつ使用)、動名詞、比較級、最上級、関係代名詞・関係副詞(いづれかを3つ使用、関係代名詞2つ・関係副詞1つ等)、仮定法の全てを使用して 会話文、あるいは作文(話題・内容は自由)を作成する課題があります。(約20文くらいで) なかなか難しく作業が進みません。 どなたか英語が得意な方にぜひ教えて頂きたいと思い、投稿しました。 よろしくお願いします。m(__)m

  • 英語の短文をつくってください。

    1.　go through with　「をやり通す，果たす」 2.　turn in　「提出する」 このそれぞれを使って、センター入試に出てきそうな短文をつくってください。 （センター入試の問題を予想してくれと言っているわけではありません。） ２つ使って文を作るのではなく、1の文と2の文を２つ作ってほしいんです。 よろしくお願いします。

  • この短文を英語にすると？

    最も迷って、構成を考えてこんがらがってよけい分からなくたった文です。ニートについての弁論文なのですが、 そのように～してほしい　は後悔しないでほしいという意味も踏まえてお願いします。 「そのようにならないようにしてほしい」 「後悔するのではないだろうか」 「一番が自分のために、まずは親から子供のために考えてほしい」 この３つです。おねがいします

  • この短文を英語にしてください！

    「これは私の努力と夢が詰まったノートです。」 英語で書けますか？ 英語がわかる方、お願いします！

  • 短文ですが、英語に訳してください

    私は今までに英語のスピーキング、リスニングの練習をしたことが全くないので、私の英語は殆ど伝わらないと思いますが、この授業で慣れていけるように努力します。これから１年間よろしくお願いします

  • 英語お願いします。(短文)

    「もし時間があったら、これらのURL先にも行ってみてください。」 と英語で言うにはどう言えば良いでしょうか？ 最初は If you have time, でしょうか。 また、 「パソコンはこちらから→(URL)」 「携帯はこちらから→(URL)」 は英語で何と言うのでしょうか？ 回答お願いします。

  • 短文です！英語に訳して頂けますか？

    電話での会話で 「○○さんにかけなおすようにお伝えしましょうか？」 って英語でなんと言えばいいですか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する