• ベストアンサー

短文です！英語に訳して頂けますか？

電話での会話で 「○○さんにかけなおすようにお伝えしましょうか？」 って英語でなんと言えばいいですか？

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

"Shall I ask Mr./Mrs. ○○ to call you back?"

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • この短文を英語にしてください！

    「これは私の努力と夢が詰まったノートです。」 英語で書けますか？ 英語がわかる方、お願いします！

  • 英語にするには

    外人の友達に電話で話そうと言われたんですが、私は英語の会話も聞き取るのがやっとなのに、電話だと会話らしい会話は出来ないくらいだと思います。それを最初に言っておきたいのですが、この文はなんと英語で表現すればいいでしょうか？ 「私は英語がまだ上手ではないから聞き取りが下手です。 だからあなたから電話を貰っても単語が聞き取れないかもしれません。 会話らしい会話が出来るかわからないよ。 でもただ声を聞くことは出来るけどね。 それでもよければ連絡ください。」 です。すいませんが教えて下さいおねがいします。

  • 短文ですが、英語に訳してください

    私は今までに英語のスピーキング、リスニングの練習をしたことが全くないので、私の英語は殆ど伝わらないと思いますが、この授業で慣れていけるように努力します。これから１年間よろしくお願いします

  • 英語お願いします。(短文)

    「もし時間があったら、これらのURL先にも行ってみてください。」 と英語で言うにはどう言えば良いでしょうか？ 最初は If you have time, でしょうか。 また、 「パソコンはこちらから→(URL)」 「携帯はこちらから→(URL)」 は英語で何と言うのでしょうか？ 回答お願いします。

  • 英語の作文(短文)

    英語の課題について質問があります。 不定詞、分詞(現在と過去をそれぞれ１つづつ使用)、動名詞、比較級、最上級、関係代名詞・関係副詞(いづれかを3つ使用、関係代名詞2つ・関係副詞1つ等)、仮定法の全てを使用して 会話文、あるいは作文(話題・内容は自由)を作成する課題があります。(約20文くらいで) なかなか難しく作業が進みません。 どなたか英語が得意な方にぜひ教えて頂きたいと思い、投稿しました。 よろしくお願いします。m(__)m

  • 英語に訳して下さい（短文です）

    「あなたの頭のキノコはいつまで生えていますか？」 を英語に訳してください。くだらない文ですみません。 よろしくお願いします。

  • この短文を英語に直して頂きたいです

    ＡのＢサーバーからＣ君が情報をお送りします。 この文を英語にしてもらいたいです。

  • 英語に訳していただきたいです(短文)

    学費を銀行から振り込んで支払いたいのですが、英語が苦手なので困ってます。 ○銀行からの振込みで大丈夫ですか？ ↑良いですか？問題ないですか？みたいなニュアンスならなんでも良いです。 ○もし良いのであれば、振込先を教えてください。 この２つです。 よろしくお願いします。

  • この短文を英語にすると？

    ない知識を一生懸命絞って考えたのですが、つながりませんでした。 ↓の文を英語にしていただけませんか？ 「皆さんも漫画やアニメでついうっかり時間を忘れたり、その魅力にひきつけられたことはありませんか？」

  • 「すいません。何とか頑張って英語を話します」を英語で言うと?

    ホテル等への電話等での英会話で私の英語が下手で相手をイライラさせて切られてしまいます。 「すいません。何とか頑張って英語を話します」を英語で言うと Sorry,I'll speak in English my best. でいいのでしょうか?

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する