• ベストアンサー

「洋行」という会社名の由来は?

直接会社に聞けば済む話ですが、子供の頃から気になってはいたものの、あまりに素朴な疑問すぎて聞けなかったことがあります。 このサイトなら聞いてもいいかな、と思い、恥をしのんでおうかがいします。 内田洋行、大正洋行、など、「洋行」という名前のついた会社がいろいろありますが、どうして「洋行」なんでしょう? むかし洋行した社長が開いた会社とか、そういう意味なのでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#7445
noname#7445
回答No.2

こんばんは。 ↓参考URL内に内田洋行さんにご質問と同様の問い合わせを された方がいたようです。それによると、『洋行』とは中国に おいて『外国人の店』という意味で、「洋(ヤン)」は「外国」、 「行(ハン)」が「店」となるとの事です。

参考URL:
http://www5a.biglobe.ne.jp/~kensu/edl_body/old/edl042000/edl04132000.html
altosax
質問者

お礼

!(^^)!なんと勇気のある方がいらしたんですね。 しかし入社した社員の方は必ず由来を教わるんでしょうね。 参考URLで大体わかりました。 「洋行」は、大日本帝国の満州支配時代に創業した会社が多分ほとんどなんでしょうね。 ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (3)

  • 0shiete
  • ベストアンサー率30% (148/492)
回答No.4

手元の辞書によれば、 中国で外国人の商店の屋号につけて使うそうです。 「~洋行」 これが関係しているんでしょうか? (確かに検索すると漢字だらけのページもヒットしますが)

altosax
質問者

お礼

中国が植民地時代に創業された日本の会社のなごりだった訳ですね! どうもありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.3

中国で使われているのをそのまま使ったのではないかとおもいます。 比較的一般的な言葉ですよ。 海外と取引し輸入する会社を中国では洋行といっていますので。

altosax
質問者

お礼

どうもありがとうございます。 商社が多いのは、やはり中国語の商社、という意味だったんですね。 では内田洋行は何だろう、と思っていたんですが、#2のご回答でわかりました。 やっとすっきりしました!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.1

洋行というのは輸入商社の意味です。

altosax
質問者

お礼

そうですね、商社ばかりですね。 文具メーカ-の内田洋行は輸入商社ではありませんが、昔はそうだったのかもしれないですね。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 会社宛の宅配便のサイン

    素朴な疑問なのですが、会社や会社の社長宛てに宅配便がよく届くのですが、受け取りのサインは自分の個人名のサインでよいものなのでしょうか? 社長の名前でサインするのも変だしと思って、これまでは自分のサインをしてきて特に問題もないのですが、皆さんは普通どうしてらっしゃるのかな、と思いまして。

  • 同じ商品名の商品で会社が変わることって?

     こんばんは、ghq7xyです。  質問はタイトルの通りですが、これだと抽象的で分かりにくいので、具体例を挙げます。 (1)便秘薬の「コーラック」という薬がありますが、現在は大正製薬の製品です。しかし、私が子供だった10年ぐらい前まではコーラックはP&Gの製品ではなかったか、と記憶しています。 (2)ゴキブリ退治用の「ワイパー」や「コンバット」は昔は大正製薬の製品だったと思いますが、今は確かワイパーは白元、コンバットは大日本除虫菊(金鳥)の製品だったような気がします。(うろ覚えですが。)  いずれも、TVのCMを見ていての記憶ですが、同じ商品名の商品が後になってから別の会社で製造・販売される、というのはどういうことでしょうか。また、どうしてこのようなことが行なわれるのでしょうか。子供ながら、コーラックのCMを見ていてずーっと疑問に思っていたことでしたので。宜しくお願いします。

  • 「昔取った杵柄」の由来(故事?)

    こんにちは、よろしくお願いします。 先日友達と話をしていて、「昔取った杵柄」という言葉について素朴な疑問が出ました。 「昔取った杵柄」 昔に習い覚えた技術や技のこと。また、その技術が長い年月をへだてた今でも発揮されること。杵柄=杵の柄のこと。 意味についてはわかるけれど、その由来がよくわからないね、という話になったのです。 杵、というと餅つきを思い出すのですが、そのことなのでしょうか。 「杵つき」を身近に経験したことがないのでいまいちピンと来ません。 ことわざになった背景やエピソードがあるのでしょうか。 知っている方いらっしゃいますか?

  • お好きな企業名の由来を教えてください。

    「不二家」が元々、藤井さんが作った会社であり 「ブリヂストン」が石橋さんが作った会社であることは 多分、多くの方がご存じだと思います。 それらの中で「SONY」が「小さな子供」の意味であり いつか大きな会社にしたいと言う気持ちで付けられたという話は結構好きでした。 他に何か、ご存じでしたら教えてください。

  • 「会社名」について質問です。

    色々な就活サイトに登録してそろそろエントリーし始めているのですが、疑問に思うことがあります。 会社名なんですが、同じ名前なんだけど微妙に違う会社がありますよね?たとえば、「NTT東日本」と「NTTデータ」みたいな感じで。 この場合、この2つはまったく別の会社と捉えてよいのでしょうか? 片方はエントリーしたのですが、名前が違うからもう一方もエントリーすべきかな?と思うのですが、もし同じならエントリーが重複してしまわないかと心配です。 NTTの系列ってだけで、会社そのもの(=事業自体)は別物、と考えてよいのでしょうか?? この例以外にも他にも多数そういった会社があるので疑問です。 たとえば三菱や住友なんかの大きな会社は特に… ご回答よろしくお願いします。

  • シトロエン、プジョー、ルノーの名前の由来を知りたいです。

    シトロエン、プジョー、ルノーの名前の由来を知りたいです。 地名か人名でしょうか? それからシトロエンのEの上に点が二つありますが、 フランス語からきているのでしょうか? 意味はあるのでしょうか? 前から思っていた素朴な疑問です。 詳しい方教えてください。

  • 会社の印鑑について

    ふと気になったので質問です。 会社の印鑑(実印・銀行印・認印・代表者印) は、みなさんどのような印材使ってますか? 種類はたくさんあり、金額もそれぞれ。 どのようにして選んでます? 一般にはどの印材がよく出回っているのか教えてください。 あと、印材によって、会社や代表者の質を見られることあってあるんでしょうか? (例えば、車みたいに。そこそこのいい車乗って  見栄を張っておいたほうが良いとか、  社長の癖に安い車乗ってるとか耳にしますが、  印鑑もそう言われることってあるんでしょうか?) 素朴な疑問です。 そんなこと考えて印鑑つくった社長さん、意見宜しくお願いします。

  • 会社に渡す領収書について、調べるものなの?

    会社に渡す領収書について、調べるものなの? 素朴の疑問なんですが、会社に渡す領収書というのはどういう意味があるのでしょうか? たとえば、変な交通費を請求していないか調べたりするのでしょうか? それとも税金面で役所に届けるとある程度還付されるなどがあるのでしょうか? いつも経理に渡すときその領収書はどんな道をたどるのか不思議で聞いてみました。 又、予断ですが、変な交通費を請求していないかとかまさかその交通会社に聞いたりとかして調べたりしているのでしょうか? 又、会社はソコまで交通費の信憑性を調べるのであればあらかじめ会社で切符などを用意すればよい話と思うのですが、ナゼそういう体制はとらないのでしょうかね? 宜しく願います。

  • 娘の名の由来について。

    既婚の会社員です 学生時代、付き合っていた人につきまして 昔の彼女は超難関の国家試験に合格しまして今では立派な仕事をしています。 人としても尊敬できる女性で、過去に私が付き合った誰よりも良い恋愛をさせて貰った感じです。 別の女性と結婚し娘が誕生した今となれば 今は、もう大切な良い想い出の一つに過ぎません。 その昔の彼女の名を娘に命名しました 妻もその名を気に入ってくれました。 もちろん妻は娘の名前の由来を知りませんでした。 私は墓まで持って行くつもりでした。 そして仕事も順調で都内でマンションを購入し順風満帆の人生でした。 ある日、過去を知る昔の友人が何気に尋ねて来ました。 そして妻に余計な事をペラペラ喋ってしまい、遂に娘の名の由来を妻が知ってしまいました。 以来、妻とは家庭内別居状態が続いています。 妻の姉さんからも説教され、妻に知らせてしまった事も厳しく突っ込まれました。 しかし、よくよく考えてみればこれも娘を思って付けた名です。 多かれ少なかれ子供に名をつける際はよくある事ではないでしょうか? 妻にばらした友人が一番悪いですが妻も大人げがなさ過ぎると思いおもいます。 過去にお答えいただいた方の回答は一切不要で厳禁とさせて頂きます ※それでもしつこく書き込んできても一切スルーします 初めてレスを読んで下さいました方からのご回答お待ちしております。 どうか宜しくお願い致します。

  • 「うんち」の語源について

    あまりキレイな話ではありませんが素朴な疑問です。 子供に質問されたのですが「うんち」は、どうして「うんち」と 名前がついたのでしょうか?答えに詰まって困っていますので よろしくお願い致します。

専門家に質問してみよう