• ベストアンサー

宛名書きについて教えてください!

年賀状を作成しているのですが、英語表記の会社へ縦書きで出す場合は、どちらが正しいのでしょう??? (1)英語部分を90度右に回転させる表記 (2)そのまま縦書きの表記 ※株式会社ABCJapanの場合 (2)は以下のイメージです。 株 式 会 社 A B C J a p a n

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • glico39
  • ベストアンサー率24% (67/269)
回答No.1

縦書きにとらわれず いっそのこと横書きで書いたらどうでしょう? タックシールを使ったと思えば 横書きでも問題ないと思いますが。 あとは宛名作成のソフトの問題ですかね。。

ymh8372
質問者

お礼

そうですね。 どうもありがとうございます!

関連するQ&A

  • 宛名の書き方

    ある企業に履歴書を郵送することになりました。 しかし、そこの社名は英語です。 (株式会社○○○)といった感じです。 宛名は縦書きで書こうと思っています。 その場合、英語の部分のみ横書きにするべきなのでしょうか? その時は、どちらに向けて(左?右?)横書きにすれば良いのですか? 社名が英語という企業に履歴書を郵送するのは初めてなので、とまどっています。

  • 宛名、アルファベットを書きに出来ますか?

    今頃ではありますが、日本在住の外国人への年賀状の宛名で困ってます。 他の人の流れで、つい住所を縦書きしてしまいました。 まだ名前は書いてませんが、もう縦書きしかないかなと。 名前は英語(アルファベット17文字)表記なんですが、縦書きだと変でしょうか? イラストやメッセージも手書きでその人用に書いたので、新たに書き直すのもしんどいです。 カタカナ表記も考えたのですが、同時に出す同居人さんの方の読み方が分かりません。 片方カタカナ、片方英語では更におかしいですよね。 ちょっとバランスは悪いけど、縦書きでも大丈夫でしょうか? それとも、新たに書き直した方が良いでしょうか?

  • 宛名職人 Ver.26の宛名の表記について

    宛名職人で年賀状を作成していますが宛名で、カタカナの伸ばす表記「ー」が自動的に縦にならず横のままです。  これは縦書きの時は縦になりませんか。添付参照下さい。 ※OKWAVEより補足:「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • 葉書の宛名について

    こんにちは。 内定先への年賀状を書いているのですが、会社名の中に数字が入っているので困っています。 通常でしたら、 株式会社○○御中 などで大丈夫らしいのですが、社名に英数字が入っているので、 株式会社xxxx123御中 と書いていいのか、 株式会社xxxx一二三御中 と書くべきなのか分かりません。 勿論、縦書きで書いているので後者が正しい書き方だとは思うのですが、不安ですのでどうか回答をお願いいたします。 (補足ですが、これは学校の方から出すように言われているので出さなくても大丈夫等の回答はご遠慮願います)

  • 宛名職人Ver.26 住所表記が変です。『ー』とは

    宛名職人Ver.26を使っています。住所は普通に入力しているのですが、縦書きの年賀状印刷で、カタカナ表記の伸ばした音が横を向いてしまいます。 どうすれば、縦になりますか? ※OKWAVEより補足:「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • 宛名での会社名の書き方

    年賀状として、会社名で宛名を書く場合ですが。 多くは 株式会社~~なのでいいのですが、中には~~株式会社と言う社名もあります。 はがきソフトで宛名を書く時、株式会社~~なら真ん中の会社名の右肩に株式会社と入れれば見た目もよくできるのですが、~~株式会社の場合は真ん中に長々書かれて、自動的に文字が小さくなります(縦書きにおさまらないのでしかたがないですが) かといって、社名の左に株式会社だけもおかしい感じがします。 そこで、~~株式会社の社名を株式会社~~と変えて書くのはどんなもんでしょうか? もちろん、社名間違いみたいで失礼だとは思いますが、ビジネスとしては論外のことでしょうか? 無知な質問で恥ずかしいのですが、「ふ」と気になりました。 ビジネスの常識、教えてください。

  • 封筒の宛名について

    応募書類を郵送するとき、普通は宛名は縦書きですよね? 会社名に英語が入っている場合、その英語を縦書きにして いいのでしょうか? やはり少し不自然なんですけど・・・。

  • お世話になった建設会社への年賀状宛名の書き方

    新築でお世話になった建設会社に年賀状を送りたいんですが、宛名をどのように書いたらいいのか困っています。 社長はじめ、担当の方や事務の方にもお世話になったので、一人一人”○○様”と書きたいところなんですが、スペースが・・・ この場合、特定の名前は無しに”○○株式会社 様”(縦書き)のみでいいのか→”様”でいいのでしょうか? ”○○株式会社 ○○(担当の方)様”のみでいいのか 同じく、”○○株式会社 ○○(社長)様”のみでいいのか ・・・恥ずかしながら、わかりません・・・ どなたか詳しい方、教えていただけますでしょうか?

  • 年賀状の宛名について

    年賀状の宛名の正しい書き方を教えて下さい。 『○○会社(有)御中』の場合、(有)と略さず【有限会社】と書くときの全体のバランスはどのように書けば良いのでしょうか? 縦書きで書くのですが、会社名の下に有限会社と書くのか、会社名の左斜め下あたりに書くのか、分からないので教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • 会社宛の宛名

    お得意様法人向けに年賀状を作成しています。その際なんですが、株式会社や有限会社をあて先にする際に(株)や(有)という風に略して用いてもよろしいのでしょうか?人から「略したらあかんやろ」と言われたのですが、結構な枚数を既に印刷済みですので失礼に当たらないならそのまま出そうと考えています。どなたかご教授いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

専門家に質問してみよう