- ベストアンサー
ラテン語をかじってみたい
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
ラジオやテレビの講座がないラテン語を独習するのは大変難しいと思いますが、具体的な目的意識を持てば不可能ではないでしょう。 参考書、辞書類は下記URLを参照してください。 私が持っているのは下記です。 『独習者のための楽しく学ぶラテン語』小林標著 大学書林 ￥4,600 『羅和辞典』 田中秀央編 研究社 ￥4,700
その他の回答 (2)
- -perdido-
- ベストアンサー率0% (0/2)
これからはじめるのであれば、薄い本で言語としての 全体像をつかむのがよいと思います。「おすすめの一 冊」は↓です！ はじめてのラテン語 講談社現代新書 大西 英文 (著) 価格：￥940 教科書ではないので説明は簡潔、かつ読者が関心を保 てるように細かな配慮がなされています。しかも安価。 最低限の文法事項の叙述があり、巻末にはより本格的 に学習する場合の案内もあります。法律系の格言はこ れ一冊で十分理解できるようになりましたよ。 辞書は他のかたがもう答えてくださっていますが 羅和辞典 田中 秀央 (著) が定番かつ唯一の選択肢です。羅独辞典であれば、 「Langenscheidt」というメジャーな出版社から大小 各種出版されており、より手ごろな価格で手に入りま す。
お礼
新書があるんですね。 とりあえず読んでみたいと思います。。 ありがとうございました。
- kannha
- ベストアンサー率50% (30/59)
こんにちわ。 私は今大学でラテン語の授業をとっていますが、 そこで使っているのは 「Cambridge Latin Course」という教科書です。 （Cambridge University Press） 文法をしっかり覚えよう、っていう人よりも 楽しみながら気軽に覚えよう、っていう人向きです。 イギリスの本なので説明は全部英語なんですけど、 中学生用の本らしく、そんなに難しい説明もないです。 イラストもふんだんに書いてあるし、 日本語の文法ぎちぎちのラテン語にとっつきにくい人にはお勧めです。 Unit１から４まであります。 私は今Unit1を勉強し終ったところですが。 値段はだいたい1冊2500円くらい。 私はAmazonで買いました。 参考にどうぞ★
お礼
英語でラテン語の勉強ですか。面白そうですね。 ありがとうございました。
関連するQ&A
- ラテン語に訳したいです。
「主は我が力」という文章をラテン語に訳したいと思いましたが、ラテン語の文法等を勉強したことがないので、単語を組み合わせる程度にしかできません。 「Dominus est potentia meus」と考えたのですが、これで正しいでしょうか？（Dominusの格が一番不安です） また、「主」を「神」に置き換えたときは、Deusにすればいいでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ラテン語を教えてください。
今晩は。 初めてご利用させていただきます。 ラテン語について３つ質問があります。 1.彼氏にＩＤペンダントにメッセージをいれて 送ろうと思っているのですが、英語でいう 「From ○○（名前） To ○○（名前）」 はラテン語ではどう書けばいいのですか。 もし、ラテン語で他に良い書き方が合ったら 教えてください。 2.例えば ２００４年６月１９日だったら ラテン語はどう日付を書くのでしょう。 3.恋人に書くメッセージで良いラテン語の格言 がありましたら教えてください。 （一応ひとつ調べてあるのですが、まだ他にも いいのがあればと思いまして） 全て答えて頂かなくてもいいです。一つでもご存知で したら申し訳ありませんがどうか教えてください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ラテン語の文章を日本語に訳せず、困っています
ラテン語を勉強している初心者のものです。 以下のラテン語の文章を上手く和訳できずに困っています。どのような訳になるのでしょうか？至急教えていただきたいです。 (1) Narrant Romanos, Postquam Hannibal victus est, toti Siciliae imperavisse. (2) Caesare dictatore, Cicero otio juvante, pulcherrima moralia opera dictavit.
- 締切済み
- その他（語学）
- ラテン語が分かる方、いらっしゃいますか
今、とある英文を読んでいるのですがその途中で HEC CUM SUPERBA, ＆c. と出てきました。＆cは、英和辞書をひいたところ、ラテン語のエトセトラ(等)の略らしいので、その前のHEC～もラテン語だと思うのですが、さっぱりわかりません。 ラテン語がお分かりになる方、辞書をお持ちの方、いらっしゃいましたら、お手数ですがぜひ和訳をお教え下さい。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ラテン語・・・どうしようか迷っています
大学でラテン語を取っています。もうすぐ前期は終了するのですが、このまま後期も取るかどうか迷っています。 ハッキリいってラテン語の授業楽しくありません。 先生が原因、という部分が大きいんです。 今まで英語しか学習したことがなく、男性・女性・中性の活用などなどが大変なのもありますが、 「１週間じゃそんなに覚えられるわけないだろー！！」 という量でも、覚えてないと 「まだ覚えてないの？遅いんじゃない？毎日ラテン語だけ勉強してればいいんだよ」とか言うんです（＞＜）。 こっちは語学専攻じゃないっつーの！て感じです。 イタリアに興味があるのですが、大学でイタリア語が取れないので、イタリア語に近いと言われるラテン語を選択したのに・・・。 後々イタリア語を覚えたいと思っているのですが、それには、今頑張ってラテン語を勉強しておいた方がいいのでしょうか？ それとも、ラテン語はもうやめて、興味があるイタリア語を（独学ででも）やった方がいいでしょうか？アドバイスお願いします。m（__）m
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ありがとうございます。 本屋で見てきます。