下妻物語のセリフで

質問

イチゴと桃子が出会ってすぐ、
「うちのチームに入りてぇのか？」との話題になったときのセリフで、

「うちのチームは走り専門、喧嘩上等、〇〇は一切やらない」

〇〇が聞き取れません。
ご存知の方、お願いします。

回答No.2

yomyom2001 · ベストアンサー

家にあるＤＶＤを何度も聞いたのですが・・・。

「シンナー○は一切やらねえ」
って言ってるんですが、○のところがノイズのような感じで聞き取れません。微妙な感じの回答で済みません。

「シンナーとかは・・・」みたいにも聞こえるんですけど・・・。

シンナーは完全に言ってるんですが、そのあと、１文字か２文字の言葉を言っているように聞こえます。が、もしかしたら単なるノイズで、セリフとしては「シンナーは一切・・・」って言ってるのかも知れません。

また最終的な決定稿ではないかも知れませんが、下記の雑誌と書籍に「下妻物語」のシナリオが載っています。
たぶん、どちらも図書館にあると思いますので、確認してみてはいかがでしょうか？

「月刊シナリオ」の２００５年４月号
http://www.fujisan.co.jp/Product/1099/b/59090/

年鑑代表シナリオ集〈’04〉
http://www.amazon.co.jp/%E5%B9%B4%E9%91%91%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E3%82%B7%E3%83%8A%E3%83%AA%E3%82%AA%E9%9B%86%E3%80%88%E2%80%9904%E3%80%89-%E3%82%B7%E3%83%8A%E3%83%AA%E3%82%AA%E4%BD%9C%E5%AE%B6%E5%8D%94%E4%BC%9A%E5%B9%B4%E9%91%91%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E3%82%B7%E3%83%8A%E3%83%AA%E3%82%AA%E9%9B%86%E7%B7%A8%E7%BA%82%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A/dp/4915048225/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1218648033&sr=1-1

お礼

ありがとうございます！
さっそく図書館に行ってみます。

回答No.1

nanami_wic

ヤクではないでしょうか。

お礼

ありがとうございます！