• 締切済み

正宗白鳥

正宗白鳥の「隣家の夫婦」に登場する人物の、名前の読み方を教えて下さい。下記の3人です。どうぞよろしくお願いします。 美戸野晶一 石川貞吉 吉村寅蔵

みんなの回答

noname#118935
noname#118935
回答No.2

作者が登場人物の名前に振り仮名をつけていない以上、正しい読み方など読者にわかるわけがないでしょう。 「石川貞吉」を読者が<さだきち>と読もうと<ていきち>と読もうと白鳥にとってどうでもいいことなんです。「石川貞吉」なる男は、こんな振る舞いをして、こんなことを口にするんだなと分かればそれでいいんです。

hananachan
質問者

お礼

ありがとうございます。 戯曲なので、「音」も大切かと思いましたが、そうなんですね。 作者は、そういうふうに考えて作品を書いているんですね。 ありがとうございました。

  • ytokoji
  • ベストアンサー率37% (6/16)
回答No.1

日本人の名前はどう読むか判断に苦しめられるものが多いですが、 これは普通に読める名前だと小生は思いますが、、、、 美戸野晶一  みどの しょういち 石川貞吉    いしかわ ていきち 吉村寅蔵   よしむら とらぞう ではまた。

hananachan
質問者

お礼

ありがとうございます。 美戸野 を最初に読んだ人は、「みとの」と読んでいます。 貞吉は、「さだきち」と読む人もいます。 そこで、「みどの」「みとの」「みどや」「みとや」・・・ と悩むんですよね。やっぱり「みどの」でしょうか。 「よしむらとらぞう」はこれでしょうねえ。 人の名前はほんとうに悩みます。 早速の回答、ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 萌えで分かる太平洋戦争

    恋姫無双や一騎当千といった三国志に登場する歴史人物を美少女にしたゲームやアニメ・漫画はありますが、山本五十六や東条英機等の太平洋戦争に登場する歴史人物を美少女にしたゲームやアニメ・漫画はあるのですか?  例えば原爆自体を美少女にして、被爆する広島市民も美少女にするとかの「萌えで分かる太平洋戦争」という名前で太平洋戦争をオタクに分かりやすく解説する教育本とか。  太平洋戦争以外にもベトナム戦争やイラク戦争、果ては小沢一郎や小泉純一郎等の現代の日本の政治家を無理やり美少女にしたアニメや漫画はあるのですか?なければ将来制作・発売される可能性はあるのでしょうか?

  • 名前

    名前 今、小説を書いていまして、登場人物の名前で悩んでいます。 登場人物は、女だけど、中身は男らしい。 凛々しい人物です。 そこで、かっこいい、女性でも付けられる名前って何かありますか?

  • 人間もどき

    ユーチューブ見ると人間の代わりにアニメに登場するような美少女が 話しています、それは映像としてキャラクターが人物と音声を売って いるのでしょうか、よろしくお願いいたします。

  • ムーミンについて

    ムーミンの登場人物の中で、物忘れがはげしく自分の名前も忘れてしまい、自分で自分に名前を付けた登場人物をご存知の方、教えて下さい。

  • アーマードコア4のストーリーについて

    アーマードコア4のストーリーについて質問なのですが ストーリーや登場人物がわかりません。 登場人物の名前すらわかりません。 説明書にも書いていませんしどこに詳しく書かれているものなのでしょうか?

  • 美少女が出てくるアニメや漫画を紹介してください

    題名の通りなんですが、 美少女が登場するアニメ・マンガを教えてください 絵がかわいい、美少女だということではなくて その作中で美少女として扱われている人物が出てくるものを希望します たとえば 「天使な小生意気の天使恵」のようなキャラクターです。 他に 「まもって守護月天のシャオリン」「Honeyの千鶴先生」が浮かびました。 ・性格も良いとうれしいです(他の登場人物に好かれている) ・天然系、しっかり者、か弱い、凛々しいなど少しキャラクターの説明もお願いします ・主役じゃなくてもかまいません ・キャラクターに魅力があれば、内容・ストーリーはつまらなくてもかまいません ・上記の例は古い作品ですが、もっと古くても最近の作品でも良いです ・宇宙人、妖怪など人間でなくてもかまいません どんどん教えてください!

  • 読書の仕方(小説の読み方)について

    お世話になります。 小説の読み方についてお伺いしたいことがあります。 私は小説を読む際、初めて登場する人物については、別途用意したノートに、その名前と登場したページ数をメモっておくという読み方をしているのですが、これでは読書を楽しむというよりも、もはや作業に感じてしまいます。 かといって、メモっておかないと、私は記憶力に乏しいものですから、その登場人物が初登場なのか、前にも出ていたのか、出ていたとしたらどういう人物だったか、というのがあやふやになってしまうのです。模倣犯や、悪の教典、罪と罰だとか、面白いですが、登場人物が多すぎると感じてしまいます。 そこで、メモっておかなくても忘れずに済むコツ、あるいは、登場人物が少ないけれどもこれは面白かった、という小説がありましたら、ぜひ教えてください。

  • 漫画を描く人に質問

    漫画を描く人に質問です。 漫画を描いてみよう!と思って、漫画を描き始めたのですが、漫画に出てくる登場人物の名字と名前を何にしようかと困ってしまいました。 漫画を描く人は、登場人物の名字、名前をどうやって決めているのですか? お願いします。

  • ドラゴンボールの登場人物で

    ドラゴンボールの登場人物の名前の多くに、食べ物名のもじりだったり、物の名前だったりするというのは結構知られているのではないかと思うのですが、 様々な登場人物の名前の内、一番インパクトのあると皆さんが思う名前はなんですか?理由もあれば教えてください。複数回答も可です。

  • 神話に登場する固有名詞

    私は、神話が大好きです。ことにギリシャ神話や、日本神話が好きなのですが、登場人物の名前の難しさに手をやいています。なじみのない長い名前に感情移入を妨げられること、しばしばです。複数の登場人物が登場する場合など前に遡って読み返したりするために、せっかくのストーリーに入りきれなかったりするのも残念です。このジャンルでなくてもよいのですが、難しい名前を頭にインプットできるコツがありましたら、ご伝授願えませんでしょうか。