- ベストアンサー
ZEPの天国の階段
天国の階段の日本語訳を見たんですが この場合の天国の階段とは文字通り天国へ続く階段じゃないのですか? 歌詞の意味がよく分かりませんです。哲学的な感じなんでしょうか? どなたか詳しい方がおられましたら解釈のさわりでも教えてください。よろしくお願いします。
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 天国の階段 の白人俳優
天国の階段で流暢に韓国語を話した、「Director Jang」 の白人の俳優の芸名を教えてください。どこを探しても見つかりません。又彼に関しての情報何でも良いのでお持ちの方、お教えください。
- 締切済み
- ドラマ
- 「天国への階段」について
昔小学生の頃に見た映画ですが、大きなエスカレーターみたいなところを、 軍服を着た男性が上がったり下りたりするシーンが出てくる映画が妙に記憶 に残っていましたが、つい最近「天国への階段」(A Matter of Life and Death)という作品だと知りました。 ここで皆さんに伺いたいのは (1)この作品の主要なテーマは何でしょう。 単なる臨死体験というよりは、形而上および形而下のエピソードを絡ませ て、人間の意識について、観客に問い掛けているのかなと思いました。 (2)原作はあるのでしょうか? 日本語で出版されていればぜひ読んでみたいです。 なお、余談ですが チェスが好きなフランス人(?)の天使がなかなかチャーミングだと思いま した。
- 締切済み
- 洋画
- 天国の階段の歌
ShowTimeというホームページで韓国ドラマのストリーミング配信をやっていたので「天国の階段」の第一話(無料)を見ました。 そこで再生してまず最初にオープニング曲が流れるのですがその歌がとても気に入ったので早速調べてみると「それだけは」というタイトルの曲でした。 さっそくその曲の入った日本版のサントラCDをを買ったのですが、同じ曲のはずですが、微妙にアレンジが違い、歌詞も歌手も違うようでした。サントラCDには歌手の違う2つのバージョンが入っていましたが、どちらも違う感じです。 インターネットで配信されてるバージョンはどこで手に入るかどなたかご存知ないでしょうか?(;´Д`) 韓国版のサントラなら入っているのでしょうか・・・。 なんという歌手が歌っているのかもわかりません。 気になって仕方ないので教えてください。m( _ _ )m ちなみにインターネットの配信は第1話は無料ですのでどんな感じか試しに聞けるので参考にどうぞ
- 締切済み
- ドラマ
- 韓国ドラマ「天国の階段」のあの曲
天国の階段にハマっているのですが、ドラマのいたる所で流れている曲がとても気に入って、サントラのなぜか輸入版を聞いたのですが、どうもドラマで流れているのと違う感じがしました。曲はたぶん「Ave Maria」だと思うのですが。「Ave Maria」だとしたら国内盤として発売されているサントラのがテレビで放送されている曲に近いのですか? それとも「Ave Maria」ではない曲でしょうか? 私の求めている曲は、ドラマではソンジュがモノレールからチスとテファを見つめているシーンとかとにかくいたるところで流れています。歌詞はないです。ドンドコってリズムがひたすら続いています。 天国の階段通の皆様教えてください。
- ベストアンサー
- ドラマ
- 韓国ドラマ「天国の階段」の挿入歌の歌手名がわかりません。
現在放送中の韓国ドラマ「天国の階段」で流れている歌手名がわかりません。男性歌手ですごく声が高くて歌は上手いです。同じ歌をsonaがエンディングで歌っています。その歌の題名は日本語で「会いたい」です。知っている方いらしたら教えてください。
- ベストアンサー
- ドラマ
- 「天国の階段」のサントラ
今更なのですが、「天国の階段」台湾盤サントラを入手しました。 ジャケットには全17曲表示なのですが、実際は20トラックあります。 (日本盤(クラシックではない方)などは18曲目がボーナストラックで、3曲のうち1曲がそれに該当するものだと予想はつくのですが、いかんせん、テレビドラマも見てないし、他のサントラも聞いていないもので…) 最後の3曲はボーナストラックだと思うのですが、曲名と歌手をご存知の方、いらっしゃいませんか?
- 締切済み
- ドラマ
お礼
皆さん本当に貴重なご意見ありがとうございます。 ここでいささか失礼かとは存じますがまとめてお礼を言わせていただきます。 ありがとうございました。 しかし本当にロックの曲って歌詞がようわからんやつが多いですねー 本人の書いた歌詞の説明書でもつけてくれって感じです。 自分の解釈では 天国の階段を金の力で求める人(女)と金銭とは無縁に生きる人の対比なのかなとか思ってました。で最終的に天国の階段をかえるのかというと・・・さて本当に女の人は天国の階段を買えたのか?(多分かえなかったのでは) ということかなーと考えてたのですが 仮に意味があったとしての家庭ですからね テキトーにそれらしい歌詞を並べたようにも見えますし・・・ しかし曲自体は美しいです。最高のギターに最高のドラムそして最高のボーカルです。これだけはいえます。