- ベストアンサー
言葉の意味が知りたいです
ここが適切かはわかりませんが、言葉の意味がわかる方は是非是非教えてくださいませ。 かんながら かまちはえませ という言葉です。 かんながらは、神様のことだと思いますが、その次がよくわかりません。よろしくお願いします。
- takuwanman
- お礼率83% (15/18)
- その他(社会)
- 回答数3
- ありがとう数38
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「かまちはえませ」ではなく、「たまちはえませ」ですね。 かむながら たまちはえませ(唯神 魂千栄えませ) これは祝詞の最後につく、神様への感謝の気持ちの祈りですよ。 神ながら=唯神、私たちは直霊(なおひとかちょくひといいます)である神様から命をもらった分霊(わけひ)で、「その魂をもらった神様の御心のままに、自分の魂を良い方向に守り導きください。」と言う意味に解釈したら、分かりやすいと思いますよ。
その他の回答 (2)
- aimaimoco
- ベストアンサー率0% (0/1)
惟神霊幸倍坐世 (かんながらたまちはえませ) 「かんながら」 神様の御心のままにという意 「たまちはえませ」 魂をさちあわせてください 魂を豊かにさせてくださいという意 神様の御心のままに。 神様にお任せする。 そんなこんなです。
お礼
ありがとうございます。これでまた一つ賢くなりました。
- heisenberg
- ベストアンサー率23% (591/2556)
こんにちは。 「かまちはえませ」は、「輔は笑ませ」ではないか・・・と推測します。 で、「輔(かまち)」は、広辞苑によれば「つらがまち」と同義で、「顔つき」「面構え」の意味です。 そこから、「輔は笑ませ」は、「お顔は、にっこり微笑んでください」の意味かと・・・。 全体「随神 輔は笑ませ」の文意は、「神として、お顔はにっこりと微笑んでください」だと推察します。 自信はありませんので、ご参考までに・・・。
お礼
ありがとうございました。 そういった意味だったのですね。
関連するQ&A
- 言葉の意味が解りません
アインシュタインの言葉で「知性を神にしてはいけない、神は強い筋肉を持っているが、人格はもたない」 さっぱり意味が解りません。 解説をお願いいたします。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- ディーバの言葉の意味
ディーバという言葉の意味を教えて下さい。 映画のタイトルにもあったようですが「歌姫」という意味で使っている時とインドかどっかで「神」を指すのと二種類あるように思います。 語源が何かご存知の方があればそれも教えてください。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- この言葉の意味を教えてください
多分韓国語(朝鮮語)だと思うのですが全く意味が分からないのでどなたか次の言葉の意味を教えていただけますでしょうか? チャンスプンドンギィ この言葉の意味を教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 言葉の意味
こんばんわ。次の言葉の意味とどういった違いで使い分けるのか聞きたくて質問します。 『○○先生御机下』 『○○先生御待史』 この二つのどういった場合使い分けるのか教えて下さい。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
お礼
根本的なとこで間違ってたみたいですね^^;ありがとうございました。