「後悪」とはどのような読み方をしますか

質問

漢字の読み方を教えてください。話し方のテクニックの一つに、「後悪」の言い方をしないというのがあるみたいですが、この「後悪」とはどのような読み方をするのでしょうか。わかる方がいらっしゃいましたら教えてください。

回答No.1

kouseikai · ベストアンサー

おそらく、「後良し言葉（あとよしことば）」の対義語としての、
「後悪言葉（あとわることば）」のことだと思われます。

会話術という特殊な世界での言葉の為か、又は造語の為か、
あまり一般的な言葉ではないようです。載っている辞書があるのかどうか。
特に「後悪言葉」の方は私も聞きません。

「美しくはない。しかし、優しい人だ」（後良し言葉）

「優しい人だ。しかし、美しくはない」（後悪言葉）

同じことを言っているのに、聞き手にポジティブな印象を与えるのが「後良し言葉」。
逆にネガティブな印象を与えるのが「後悪言葉」。
話し手の印象にも影響します。

参考になりそうなURLを挙げておきます。
http://yamagutiya.seesaa.net/article/205329.html
http://www.njg.co.jp/cgi-local/kensaku.cgi?isbn=ISBN4-534-03965-4

蛇足
「教えてgoo!（ok wave）の回答に、時には傷つくこともある。でも役に立つ回答で世界が広がることが多い」
＝「後良し言葉」

回答No.2

kouseikai

蛇足の蛇足ですが、心配性なもので以下お気をつけ下さい。

あくまで会話術の分野での特殊用語、造語である「後悪言葉」という用語の中で、
後悪（あとわる）と読むのであって、
一般的な用語としての「後悪し（あとわるし・あとわろし・あとあし）」の短縮形ではありませんので
間違えないで下さいね。

＊個人的には、「後悪し言葉」として「あとあしことば」と読ませれば、「よし」と「あし」で綺麗に対になるのですっきりするんですが（笑）