- 締切済み
語源がしりたい
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- gatto19
- ベストアンサー率33% (16/48)
以前から気持ち悪く思っていたのですが（笑） 英語がカタカナになるときに、何故か日本人は妙なところに 濁点をつけますよね（T_T） デパートのＢＡＧ売り場に堂々と「パック売り場」と 書かれているのを何度も何度も目にしました(>_<) ＢＥＤも同様に、よく「ベット」と書かれています。 当然Ｈｏｔｄｏｇも平然と「ホットドック」と書かれます。 これは思い込みがそのまま定着する、日本の七不思議（笑）と 私はいつも悲しい気持ちになってその場を立ち去ります（T_T）
- otake99
- ベストアンサー率26% (16/61)
おっしゃる通り 正解：ケージ 誤用：ゲージ です。 長さ・重量などの物理量を測定する器具の総称の意味のゲージ【gauge】と言う単語が似たような発音なので聴き間違えた人が混同して使っているのでしょう。恥ずかしながら業界人でもよく間違って使っています。
お礼
ありがとうございます。 濁音で始まったほうがなんとなく「強さ」を感じるからでしょうか。 「ゲージ」と言ったほうが丈夫そうかな。
- simasimafish
- ベストアンサー率41% (389/927)
こんにちは。 おっしゃるとおり、ケージ（ＣＡＧＥ）の誤使用です。 ショップなどの表示でも、たまに間違えていますね。
お礼
ありがとうございます。 そうそう、ショップでもありますね。 店員さんも疑いなく使っていたりします。
- marbin
- ベストアンサー率27% (636/2290)
単なる誤使用だと思います。 ゲージ、とは定規などの測定器 のことだと思います。
お礼
ありがとうございます。 私も何か語源っぽいものがないか辞書をめくりました。 「測定器」以外に意味はなかったです。
関連するQ&A
- 犬猫の檻をなぜ「ゲージ」というのでしょうか?
わが家には犬が２匹います。 犬を飼っているお友達がたくさんいるのですが、その方たちのほとんどが、犬の檻のことを「ゲージ」と呼びます。 私はかねがね、なぜ「ゲージ」なのだろうと不思議に思っていました。 私が初めて聞いた「ゲージ」という言葉は、「（編物の）基礎となる標準寸法」のことでした。（gauge、gage/英語） ケージ（cage/英語）ならわかるのですが、皆さん「ゲージ」とおっしゃいます。 何語なのでしょうか。 少なくとも、英語で「犬猫の檻」を意味する「ゲージ」という言葉はないと思うのです。 それとも私の認識不足なのでしょうか? どなたか「ゲージ」のことをご存知の方、教えてください。 犬関係の友人達がその言葉を言う度に、ずっとずっと引っ掛かっていました。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 犬
- 犬の語源は「寝ぬ」？
こんにちは。みなさんに、お聞きしたいことがあります。 犬という言葉の語源のひとつに、 古語の「寝（い）ぬ」からつけられた・・・という記述があります。 寝てばかりいる「ネコ【寝子】」に対し、 寝ない動物である「イヌ【寝ぬ】」。 なるほどなーと思っていたのですが、 古語で「寝ぬ」は【寝る・眠る】という意味です。 「寝ぬ」の「ぬ」は、否定系ではないはずですよね？ と、いうことは「イヌ」は寝るからイヌであって、 寝ないから「イヌ」ではない・・・ということになるのでは？ 古語はもちろん、国語に関する詳しい知識がなくて 申し訳ありませんが、 どなたか詳しい方、ご存知の方が いらっしゃいましたら、教えてください！！！！！
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 多頭飼い向けにお勧めのケージ（手作り可）
昨日このカテで「人間の食べ物に興味を示す猫たち」についての質問をさせていただきました。 その際に人間が食事をするときなど、一時的にケージに入れてはどうかというアドバイスをいただき、同時によいケージのサイトも教えていただきました。 そのサイト http://store.yahoo.co.jp/takeya/4905009318469c.html 今まで２回ほどケージを購入したことがありますが、いずれも個別のもので大きさの違うものが２個です。 今回紹介いただいたものはたてに３段になっており、３匹がそれぞれ入れられるようです。 （それぞれの階に出入り口がついていて便利そうです） ただ、よく見ると、３つのオリが連なっているというよりは、３階にわかれている一つのオリという感じです。 私が猫を入れたいときは、できたらその中で個別に食事を与えたいので、たぶんこのままこのケージを利用すると中に入れた猫が混在しそうな気がします。 紹介いただいたこのケージはとても画期的なので、ぜひ購入したいのですが、それぞれの階に出入り口がついているのを利用して、それぞれの階を仕切って個別にすることもできるのでしょうか？ その他、多頭飼い向けのケージとして（一時的に短い時間利用するだけなので）ケージの代わりになるようなもの（場所を取らない・費用がなるべくかからないものならなおよい）のアイディアがあったら教えてください。
- ベストアンサー
- 猫
- 鳥やハムスターの金網カゴはケージ？ゲージ？？
檻、カゴとして使われる言葉ですけど、鳥カゴやエキゾチックアニマルなどの 金網のカゴを、あなたは何と呼びますか？ ケージ？ ゲージ？？ 統計を取りたい訳ではありませんけど、どうか正直にお答えください。
- 締切済み
- アンケート
- 猫用ケージは犬にも使えますか・・・？
猫用のケージを、犬に使うことは出来ますか？ うちにある猫用のケージは、柵の部分がプラスティック。 犬用のケージは、柵の部分が金属になっているイメージがあるのですが。 犬には犬用のケージを用意するべきなのか、教えて下さい。<(__)>
- ベストアンサー
- 犬
- エクソシストの語源を詳しく教えてください
エクソシストの語源を知りたくてネットで調べていたのですが、「退散させる」を意味するギリシア語「exousia」が語源であると書いてあるサイトと、ギリシア語で「強く誓わせる」を意味する「エクス・ホルコス」が語源とするサイトの２つがあり、どちらが本当の語源かわかりません。 「exousia」で調べたところ、「exousia」は「権威」という意味で、「ex」は「外に」という意味だとわかりましたが、「ousia」は所有物、存在、本質、願うなどサイトによって別の意味で紹介され、「ousia」の意味を正確に知ることができませんでした。また、「exousia」が「退散させる」という意味を持つと紹介してるのはエクソシストとエクソシズムのサイトだけで、ほとんどのサイトが「権威」という意味で使用しているのが気になりました。 「ホルコス」で調べたところ、ギリシャ神話の「誓言の神ホルコス」であることはわかりましたが、この場合だと「エクス・ホルコス」の「エクス」は強くという意味になると思うのですが、エクスについて言及しているサイトを見つけることができませんでした。 結局「エクス・ホルコス」と「exousia」のどちらが本当の語源なのかを知ることができませんでした。誰か詳しく知っている方教えてください。
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 先住犬と新人猫の飼い方について。
こんにちは。 柴犬、６ヶ月の女の子を飼っています。 留守中はサークルでお留守番をして貰っています。 今後２ヶ月の兄弟猫２匹を新しい家族として迎える予定なのですが、ケージを準備して留守中と夜の睡眠時に使用しようと考えています。 そこで質問なのですが、兄弟でもケージは別々にするべきでしょうか？ また、留守中はケージに入れず先住犬と猫をフリーにしておくべきでしょうか？ また、先住犬と新人猫をどのように慣れさせいったのでしょうか？ その具体的な方法を教えていただけるとうれしいです。 犬と猫を飼っているかたは普段どのようにして過ごさせているのか教えてください。 サークルとケージで別々？ 犬のみサークルで猫はフリー？ など細かい部分まで聞かせていただけるととてもありがたいです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 猫
- 自転車のメカに詳しい方 教えて
ある自転車の本見てたら リアディレーラーの二つのプーリーを 挟む左右のプレートを「ゲージ」って呼んでました もしかしたら「ゲージ」ではなく「ケージ」が正しいのではないかと 思うのですが どうなんでしょうか？ よくペットの犬などを入れるケージをゲージと間違って言う人が 専門家の人の中にもいて 意味が全く違う事なので 質問してみました
- ベストアンサー
- 自転車・マウンテンバイク
- 新入り猫と先住猫の関係
多頭飼い経験のある方居ましたら相談に乗ってほしいです。困っています。 文章長くてすみません。 家には先住猫オス4歳(ワクチン・去勢済み)がいます。 性格は活発で甘えんぼの超ビビりです。 1週間前に生後1ヶ月の子猫メス(未ワクチン未去勢)を貰い受けました。 今のところ病気、外傷はありません。 部屋は1Kなので、子猫は廊下側でゲージに入って過ごしいて、先住猫は入って来れない様にしています。 ですが、子猫の鳴き声に、先住猫が鳴きまくってドアをガリガリするので、早いかなと思いつつ2日間にケージ越しに会わせてみました。 すると威嚇もしないし、ケージ前でくつろぐ事もあります。そしてじっと見てるだけです。 3日目には子猫を抱っこしたまま合わせましたが、それも威嚇せずちょっと子猫を見てからゲージを眺めます。 あまりに見るので新入り猫を出して抱えて、先住猫にゲージの中を歩かせてみました。 このような感じで1日10分ほど会わせるを繰り返して1週間経ちます。 なのですが、とにかく先住猫は廊下に行きたがり、鳴きまくります。そして廊下に出すとずっと色んな角度から子猫とケージ眺めてるだけなのです。 子猫を出してみても、なんだか猫よりケージ自体に興味があるように見えます。 子猫がぴょんと飛び跳ねると多少びっくりはしてますが、他は結構無反応です。 先住猫は廊下に鳴きまくる以外は排泄、食事、過ごし方も以前通りです。 子猫はまだノミダニ予防をしただけなのと、先住猫が6キロあるので、まだ直接触れ合わせたりしませんが…。 先住猫の性格上、数ヶ月かけて慣らしていこうと思っていたのですが、これはもう仲良くなり始めてるのでしょうか？ もしかして部屋にケージを入れても大丈夫なのでしょうか。 全く意に介さないので戸惑っています。 どなかかアドバイスお願い致します。
- ベストアンサー
- 猫
- ふと思った疑問なんですが、私は子猫を飼っていてケー
ふと思った疑問なんですが、私は子猫を飼っていてケージに入れると寂しい声でずっと鳴きます。でもペットショップのゲージに入れられてる子猫はほとんど鳴かないですよね。何故でしょうか・・・？
- ベストアンサー
- 猫
お礼
ありがとうございます。 外来語の表記、発音、たしかに変なことありますね。 「ＧＡＴＥ（ゲート）」と混ざったのでしょうかね？ 「ティーバッグ」も「ティーパック」になってたり・・・ でも「ティーパック」はなんとなく意味も通じそうかもしれません。 お返事をいただいた皆さんあらためてお礼申し上げます。