- ベストアンサー
■外国人が、ピースサインをしながら指を折り曲げる動作の意味■
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ダブルクォーテーション(”)の意味で、重要、強調したい時に使います。 この部分 ”重要”ですよ。って感じで重要と言いながら両手で指をチョンチョンとやります。
その他の回答 (2)
- Dr_Hyper
- ベストアンサー率41% (2482/6031)
両手でのことですか? それでしたら、” ”クォーテーションマークのことです。 日本語でも特殊な場合に使う「 」括弧の意味にちかいのかな。括弧付きでxxxなんですが。とか。 いわゆるとか、一般にはそういわれているとか、疑いを少し含めた表現ですよね。 日本は”平和な”国家です。 とか、例文は難しいですが。 ニュアンスが通じればいいのですが、説明がつたなくてすみません。
- Sucher
- ベストアンサー率23% (3/13)
もしかして両手でやるやつでしょ?あれ引用符(“ ”ってやつと思うが)のつもりですよ。自分の今言ったことがちょっとした成句やったりしますよって表してるんですよ。日本人でもする人たまにいますなあ。あなたの「外国人」はどうせ欧米人~白人でしょうから間違いありませんね。あれカッコええから俺も身につけようかと思てる。
関連するQ&A
- 人差し指と中指を立てると、ピースサインですが・・・
人差し指と中指を2本立てると、ピースサイン或いはVサインと呼んでいますよね。 では、1本、3本、4本、5本では、何サインと呼ぶのがいいと思いますか? もちろん、立てる指を指定しての呼び方も、大いに歓迎します。 (既にある呼び方以外の新作が、ありがたいです。)
- ベストアンサー
- アンケート
- 外人がピースサインをしながら指を折り曲げる動作が出てくる洋画
外国人がピースサインをしながら指を折り曲げる動作が 出てくる映画を見たいので教えてください。過去の質問 にあったのですが、映画のタイトルはなかったので。 できれば、サスペンス系が良いのですが、AV、アニメは除いて、ジャンルは問いません。
- ベストアンサー
- 洋画
- Wピース
アメリカの映画などで見られるWピースのジェスチャーの意味はなんでしょうか? アクションとして、人差し指と中指をくいくいっと曲げるしぐさが入ります。 話の流れから推測してもよくわからないので、、、 どなたか明快にお答えください。
- ベストアンサー
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- 手の指などであらわす「サイン」について
僕が言っているサインは野球のではなくて、たとえばジャンケンのグーから親指、人差し指、小指を離すとアメリカの手話で[i love you]という意味になったり、卑猥ですが、中指を立てるサインは特に欧米人にはとてもきらわれるサインですね^^; (1)僕が聞きたいのは、グーの位置から、親指を人差し指と中指の間にはさむサイン (2)パーの状態から中指だけを下ろすサイン (3)小指だけ立てるサイン (4)親指だけを立てるサイン 以上のサインの意味はなんでしょうか?もしかしたら質問のカテゴリ違いかもしれないのですが、一応ここにお聞きします。 あと、他にもなにか上記のサインみたいなものがあれば教えて下さい。 ヨロシクお願いします
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 指でつくるピースマークの由来
よく写真に写る時にするピースマーク (人差し指と中指だけ立てるやつ) の由来って何ですか? 日本に投下された二つの原爆を表す意味からきたとか 聞いた事あるんですが、ほんとのところ 教えてください。
- 締切済み
- その他(生活・暮らし)
- みんながする、指を拡げるピースの由来は?
ここで訊いた方がいいか分からないですけど、テレビでも写真を撮る時でもほとんどの人(若い人は特に)が、ひとさし指と中指を拡げてピースサインをします。外人や年上の影響で無意識でやっているのかもしれないけど、由来を知りたいです。私が聞いたような気がするのは、勝利のVictoryのVを模したとか、断片の piece と 平和の peace をかけたとか聞いたような。
- 締切済み
- その他(生活・暮らし)
- ジェスチャーの意味は?
どこのカテゴリーで質問をすれば良いかで迷いましたが、外国の文化の事ですので、こちらに質問を掲載させて頂きました、不適切かもわかりませんが、ご容赦下さい。 さて、質問の内容ですが、外国の映画やドラマなどで手の人差し指と中指でVサインを作り、その両指を同時に曲げる動作を繰り返す仕草を何度か見たことがあります。 この動作にはどういう意味が込められているのでしょうか? また、この動作はどのような国などで共通に使われるものなのでしょうか。 海外で見られたことがある方やそのあたりの文化についてご存じの方がいらっしゃれば是非ともお教え頂きたいと思います。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ジェスチャーの意味について
外国のドラマを見てたら、登場人物が両手でピースを作って、その人差し指と中指を曲げて何か表現してました。これって、どんな意味がこめられているのでしょうか?もし、この他にもいろいろなジェスチャーが分かるページがあれば教えてください。「英語」「ジェスチャー」で検索したのですが、なかったので。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- ピースサインを裏返してするポーズ
よく日本人はピースサインを裏返して(ピースのまま手の甲を相手にむけて)ポーズってしますよね。 イギリス人が「このサインは中指をたてるサインの次くらいにきたない意味を持っているから相手に向けてしない方がいい」と言われました。 他の英語圏でもこのポーズはそういう意味を持っているのでしょうか? また、スペインかイタリアでは「トイレ」という意味も持っていると聞いたのですが本当ですか?
- ベストアンサー
- 英語