• ベストアンサー

complex = 感情複合?

マザコンとかロリコンの「コン」って、コンプレックスですよね。 その場合のコンプレックスは「劣等性」ではなく「感情複合」と訳すというのは、 よく聞くのですが、肝心の「感情複合」の意味が全く理解できません。 マザコン=「母親感情複合」って、もっと簡単に訳すとしたら (例えば中学生とか小学生にでも、なんとなく理解できるように説明するために) どう訳するのが良いのでしょうか? (別に僕は翻訳の仕事をしているわけではありません。あしからず...)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

参考URLに説明があります。私にはわかりやすい説明でした。

参考URL:
http://park6.wakwak.com/~psychol/psychology/jung1.html
yuji2004_s
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 なんかまだよくわかりません。

関連するQ&A

  • マザコンやロリコンの「コン」の意味

    マザコンやロリコンの「コン」は コンプレックスの意味ですよね? コンプレックスは日本語に訳すと「劣等感」だと思うのですが そうすると、 マザコン→お母さんに劣等感 ロリコン→少女に劣等感 と言う意味なのでしょうか?

  • コンプレックスとい言葉の使われ方についての疑問

     コンプレックスって劣等感を意味する言葉として扱われる事が多いと思うんですが、それは使い方として正しいんでしょうか?。辞書には <━━ a. 複雑な, 理解[説明]しがたい; 複合の; 【文法】複文の. ━━ n. 集合[複合]体; 建築物の集合体[棟], コンプレックス; 【心】複合, コンプレックス; 固定観念; (理由のない)恐怖感; 【化】錯体>  との表記がされています。  あと、コンプレックスという言葉はファザコンやロリコンという言葉としても使われていますよね?。この場合のコンプレックスは何を意味しているんでしょうか?。

  • かわいいという感情について

    最近悩んでいる事があります。 私はマンガやアニメが大好きです。その中でかわいい女の子や女性が出ると「お、かわいい」と思うときがあります。ここまでは問題ないと思いますが、ここからです。小学生の女の子(ロウきゅーぶ!のてぃんくる先生の挿絵みたいな感じ)が出るとやはりかわいいと感じてしまいます。 でもこれはいわゆる「ロリコン」というものではないでしょうか?確かにかわいいとは思いますが、その女の子に対してやましい感情はありません。ただ「かわいい」と思っているだけです。 でも、やはりまずいことではないのでしょうか? それだけではありません。女装少年(男子)いわゆる「男の娘」にも「かわいい」と思っております。自分と同じ性別なのになんでこんなにかわいいのだろうと思うので「かわいい」以外にも「得をするなぁ」とかそういう別の視点の考え方も出てくるのです。ちなみに私は同性愛のような感情は一切持っておりません。 こういう感情はやばいんでしょうか?率直な意見をお願いいたします。

  • ニュース 児童性愛

    なぜニュースでは児童性愛者の事をロリコンと言いネタにするのでしょうか? ロリコンというのはマザコン、シスコン、ショタコンなどと同じでただのコンプレックスです。 性愛感情が無く、ただ好きってだけの存在です。 児童性愛者は正しくは ペドファイル、エフェボフィリアと言うものです(意味は書くと面倒(長くなる)なので各自で調べて下さい) なぜニュースなどではエフェボフィリアやペドファイルと言わずロリコンと言うのでしょう? そのせいで今ではロリコンに限らずショタコンなどの人まで巻き込み誤解を受けています。 過去マスコミはロリコンに何か嫌みでもされたのでしょうか? その恨みでしょうか? ※当然誰も真相なんて分からないので悪魔でも個人的な意見の回答で構いません。

  • エディプス・コンプレックスについて

    フロイトの「エディプス・コンプレックス」は精神分析の発見の中ででもっとも有名で、重要なものであると習いました。 そこで、エディプス・コンプレックスは精神分析学において、どのように重要なのですか?幼児はこのような母親を確保したいという感情を本当に抱くのでしょうか? 精神分析全般に言えることですが、こう考えれば全てうまく説明できるといったものの言い方で、悪く言えば、屁理屈のようで、いまいち納得できないことが多いです。 だからといって、人間の精神を客観的に証明なんて出来るとは思いませんが。。

  • 感情が豊かになりたいです・・・。

    高校一年生の女子です。 何か、中学生二年生頃になってから 感情が乏しくなってきたように感じます。 たぶんそれは、中学一年生ごろから、だんだん相手の気持ちを 考えて発言するようになって、相手に合わせたり することで、自分の感情を押しつぶすように なってきてしまったからっていうのも 原因じゃないかなと、私は思っています。 とにかく今は冷めていて、姉から 「この漫画どうだった?」 と、きかれても、 「面白かった。」の一言。 別に他に何も思わなくて、面白い、つまらないの 二択の感情です。 時々、なにか友達に話されてもなんにも 思わないときもあります。 あ、そう。みたいな感じです・・。 最近、本当に感情が乏しくて、小学生だった ころの、あの感情豊で、好奇心旺盛だった頃は どこにいってしまったんだろうって感じです・・。 私に、感情豊かになれる方法、教えて欲しいです。 アドバイス、お願いします。

  • 「胸が小さい女性を好きなのはおかしい」?

    こんばんは。 別に胸のサイズが全てではありませんが、 「自分の好きな女性の胸のサイズ」だけで云えば、 AAカップくらい、所謂貧乳が一番好きです。 男友達とそういう話をしていたのですが、私の好みのそれを云ったところ、 「お前はロリコンなのか」や「おかしい」などと云われました。 別に小学生や中学生が好きという訳ではありませんし、 年下の子はあまり好きになる事がありませんので、 「ロリコン」と云われたりする意味が分かりません。 胸が小さい女性を好きなのはおかしいorロリコンなのですか? 男性には無くて女性には無い、象徴的な部分ではありますが、 だからと云って胸の大きい女性が好きだ、という人ばかりではないと思うのですが……。

  • 役の複合について

    役の複合の仕組みがよく分かりません。 混老頭という役についてなのですが、あるサイトに対々と100%複合すると書かれていました。 自分は先日、対々について質問したのですが、対々はポンしなかったら四暗刻になると説明されました。 ポンしなくてもつくれる混老頭が、ポンしてつくる対々と100%複合するとはどういうことなのでしょうか。 もう一つ、混老頭は七対子とも複合すると書かれていました。 七対子は対子を7組揃えた状態ですよね。 どうして混老頭と一緒にそれが出来るのでしょうか。 もしかして私は複合の意味自体が理解できていないのでしょうか。 初心者なもので何とぞ分かりやすい助言を宜しくお願い致します。

  • 笑うという感情がない

    私は面白いということがわかりません。これは中学時代ぐらいに気付きました。人と話をしていても心から笑ったことはほとんどないと思います。このせいで人と話をするときもつまらない話ばかりしてしまいます。頭もとても悪く、要領が悪いので自分に自信を持てずかなり自分が大嫌いです。小学生ぐらいまでは気の合う友達もいましたが、中学校あたりから面白いという感情がなくなり気の合う友達ができなくなりました。今社会人ですが学生時代とは違い、いろいろな人と接する機会があり、自分のこの話のつまらなさがコンプレックスが日に日に強くなっていきます。最近はこんな自分は生きる価値すらないと思えてきました。この笑えないというのは、そういう性格なのかわかりませんが、なおせるものなら治したいです。このままでは結婚も無理だし、これからの人生も楽しくありません。どうすれば笑えるようになると思いますか?趣味とかはありません。なにをやっても不器用すぎて運動もできないので楽しくないです。

  • 特技がないのがコンプレックス

    僕にはこれといった特技がありません。それが自分にとって結構大きなコンプレックスになっています。小学生の時は何も習い事をしていませんでいたし、中学・高校時代も部活動をやっていなかったので、本当に自分には特技がありません。今思えば無駄な学生生活を送ってしまったなぁと、すごく後悔しています。特技になりそうなもので僕が興味あるものは、ギターと野球です。今の僕は浪人中なので始めるとしたら大学入学後(来年以降)になります。大学には野球サークルや、ギターサークルといったものがあると思うのですが、果たして20歳頃から始めて上手くなるのだろうかと不安になります。(今まで、音楽・野球の経験はありません) 別にプロを目指しているわけではないのですが、やるからには上手くなりたいという気持ちがあります。 どちらも、20歳頃から始めるのではもう遅いですか?何か助言があれば、よろしくお願いします。