検索結果

今年の3月からタイ語を習い始めました。 月に4回、1時間×４の学習です。 先週先生のお子さんがこられてタイ語で簡単なやり取りを先生としていました。 簡単な会話だったのですが、半分くらいしかわかりませんでした。 早く覚える方法ありませんか。 今私が実践しているのは、勉強内容をＭＤにおとし通勤の間（車使用）声を出して発音しています。往復で100分くらいです。飽きてくるとタイＣＤをかけて歌集の中で知っている単語が出てこないか聞いています。 またＭＤにおとしたのをノートに発音記号で書いています。 この他にいい方法ありませんか。 とにかく早く会話ができるようになりたいです。

タイトルのように結婚祝いとして何を送ったらいいのか悩んでいます。 結婚してしまってから二人で日本に帰ってきたので、結婚祝いとしてはかなり出遅れています。 まず、タイの結婚や引き出物や贈り物など、慣習を教えてください。 故郷を離れて日本で生活を始めて、そのうち家族が増えてゆきます。 やはりタイの奥さんに気を使ってあげたいです。 送ったらいけないもの、送って喜ばれるもの、なども教えてください。 よろしくお願いします。

バンコクでタイ舞踊の見られるレストランに行こうと思っています。 超高級点（サラ・リムナーム、タイランド・トゥナイトなど）と経済的なお店（ルアンテープなど）とではどこらへんが違うのでしょうか（踊り、料理、雰囲気など）。その他にも、全面的に売りにはしていませんが、タイ舞踊を見ながら食事ができるお店はたくさんあるようです。やっぱり高い所はゴージャスでそれなりに見に行く価値があるのですか。 それらの違いや感想を教えていただけたらと思います。 よろしくお願いします。

披露宴の席次表に、その国のお客様がいらっしゃるので、日本語のほかに中国語・タイ語でごあいさつを載せたいと思っています。 以下の文章の中国語・タイ語で教えて下さい。 「本日はお忙しい中お越し下さり、ありがとうございます。 一生の記念となるこの日を皆様と過ごすことができますこと、心から感謝いたします。」 中国語では少し情報を仕入れましたが、文字化けしてしまい、合っているのかここでお伝えできません（本日请忙强迫中去，谢谢。能与大家度过成为一生的纪念的这天的事，衷心感谢。） よろしくお願い致します。

タイの男性の方でSowannakulとおっしゃるのですが、読み方がわかりません。 カタカナ表記ではどのようになるのでしょうか？ 教えてください！

閲覧ありがとうございます。 翻訳していただきた文が増えてしまい追加で質問させて頂きます。 「ทำอะรัยของมึงเนี่ยยยย」 「ฮาว่ะเต้นอะไรว่ะ」 「เต้นยังกับขี้คารูตูด」 上の三つの翻訳、お願い致します。

私は三月にバックパッカー旅行しようと思っています。大阪在住です。 関空からタイのドンムアン空港に行って、カオサン通りを拠点に10日ほどバンコクを観光して、その後ドンムアン空港から香港へ飛び、重慶大厦などの安宿に泊まりながら7日ほど香港を旅行して日本に帰国する予定です。 航空券はエアアジアで関空からバンコクまで（予約済み）23000円 バンコクから香港もエアアジア（未予約、便は空きあり）10000円 香港から関空まではピーチで（未予約、便は空きあり）12000円 で、行く予定です。 関空-バンコク間は安かったので先に予約してしまいました。 初めてのバックパッカー旅行なのですがこの予定は無理しすぎですか？知り合いに詰め込み過ぎといわれ心配されたので不安になりました。 またバンコクと香港で一日に必要であろう予算はどれくらいだと思いますか？宿は安いところに泊まって食事も節約するつもりです。移動は基本はバスなどを使います。 変な質問してすいません。

来月タイへ初めて行くものです。ルートのことで相談させてください。 日本からの移動日を省いて、丸1週間観光します。 その後友人と合流し、バンコク・アユタヤ観光は予定しているのですが、 上記7日間（一人旅）でチェンマイ・プーケット両方行くのは日程的に厳しいでしょうか？ 自分なりのプラン （1日目）バンコク観光、夜寝台列車でチェンマイへ （2日目）チェンマイ観光 （3日目）現地の少数民族日帰りツアー （4日目）チェンマイからプーケットへ飛行機で。プーケット宿泊 （5日目）プーケットでのんびり（泳いだりマリンスポーツなど） （6日目）プーケットでのんびり （7日目）プーケットからバンコクへ飛行機。 日本からの往復の航空券のみ手配済みです。やはり強行スケジュールでしょうか？ チェンマイもしくはプーケットどちらかにしておいた方が懸命ですか？ （8日目）に友人と合流でこの日にバンコクに戻ればいいのでチェンマイでもう1日とればもう少し余裕があるか？とも思っています。 それと旧正月の影響はタイでもありますか？ 交通機関・ホテル等は混雑しますか？ よろしくお願いします。

最近エスニック料理に凝ってます。 調味料はわりかし手に入りやすいのですが、肝心のお米がなかなか日本では手に入りません。 たまにあってもとても高いです。 どっか安く手に入れる方法またはサイトがあれば紹介してほしいです。 それとも安く買えない理由があるのでしょうか。日本の農家保護、関税など。 知っている方教えてください。

至急、回答頂けたら幸いです。 昨夜、タイに旅行している友人が、ボッタクリにあい殆どの現金が無くなり途方にくれている状況です。 友人はキャッシュカードを持っておらず、どうにか現金を友人に持たしたいと思っております。 何か手段や方法はありませんか？

タイとカンボジアは言語は一緒ですか。

LINEの友達候補にタイ人が多くでます。 私は未成年設定になっているのてID検索してもでないので、ID検索で上がってるわけではないと思います。 なぜ、タイ人が多くですのでしょうか？ 電話番号が日本と似てるとか！？

タイのロングステービザを取得するために銀行口座を新規に作りたいと思っています 口座を作るために１回ちかじかタイに行く予定です おききしたいのは、 １．日本人でもタイ国内の銀行口座は開設できるか ２．必要書類 ３．同時にキャッシュカードも取得できるか ４．開設書類の受け取り方法（銀行再訪又は郵送） などです よろしくお願いいたします

タイが欧米の植民地にならなかった理由は何でしょうか？

タイが好きでこれまで何度も旅行しています。 そこでタイ語を勉強したいと思ってみたものの、私の住んでいるところが郊外（田舎！？）でタイ語学校がありません。 私と同じような境遇で、タイ語を勉強している人はいませんか？ タイ人と触れ合う機会もないので、友達になって教えてもらうこともできません。。

タイの両替レートが上がっていますが、いつぐらいまで上がり続けると思いますか？ もう少し両替を待つべきかタイミングを見ています。よろしくお願いします。

タイの洪水被害が大きなものになっています。 日本は東日本大震災の際にタイから支援を頂きました。いまだ日本は復興の最中ではありますが、まずは緊急のタイに募金したいと思います。 個人で大使館に直接送金するという手もありますが、受け入れ体制やコストの問題もありますので、日本の団体である程度とりまとめて、そしてタイへ送付としたいです。 しかし、一部の街頭募金や募金箱、団体においては手数料・活動費だとか言って日本側で搾取するケースもあります。自分の募金した金額は搾取されることなく、現地の食料や医療に使って欲しいです。 信用できる日本の団体をご存知であれば教えてください。 また、回答者様ご自身は既に募金されましたでしょうか？ 既に募金された方からの情報の方が頼りになりますので、参考までに教えてください。

今年の6月からタイに行くことになりました。 そこで、日本で買ったPS3を持って行きたいのですが、変圧器以外に必要と思われるものはありますか？

今月28日から来月6日までバンコクに滞在する予定の単身バックパッカー(男)です。往復の航空券はおさえたのですが、宿・ホテル等の宿泊先は一切予約しておりません。飛び込みでも大丈夫でしょうか？ご回答をお待ちしております。（ある程度英語は話せます）

タイ語学習初心者です。 活字できちんと表記されたものは読めるのですが、 街頭広告などで使われている（英語）アルファベット風のデザインフォントが 読めなくて困っています。 何か良い教材やサイトがあれば紹介してください。 P.S. タイ語通の方には蛇足となりますが、「r」が「S」になり、「n」が「U」になってしまうような 英語風（？）フォントにまず困っています。 他にもお洒落なフォントには全く歯が立たないものが多数あります。 ネイティブの方は皆さん、「慣れの問題」だと言うのですが・・・。