ライブ友達に会いたくない

質問

ライブで出会った外国人と友達になりLINEを交換しました。
私は社会人で相手は学生なのですが、裕福な家庭らしく(バイトはしていないそうです)、頻繁に来日し、色々なアーティストのライブに行っています。

ライブが被った時は会ってお茶や食事をします。
2人きりではなく必ずその子の友達が何人かセットでついてきますが、それでも楽しく過ごしていました。

会わない時でも「今日は○○のライブ！楽しい！(写真つき)」と日記のようなLINEがきます。
私の好きなアーティストのライブの感想も送ってくれますが、正直、自分が行きたくても行けなかったライブもあり、鬱陶しい時もあります。
「忙しくてLINEを見る時間がない」とそっけなく返信しますが送られてくる頻度は変わりません。

その子は日本語も流暢で、学生なのにすごいなと思っていましたが
ある時から日本のアーティストのYouTubeにある動画(インタビューなど)の解説？を頼まれるようになりました。
URLが送られてきて、「これを見て！」と。
字幕がないので、「○○と聞こえるけど、合ってる？どういう意味？」といった感じです。
YouTubeを開いて動画を見てLINEに書いて、とかなり時間がかかって面倒でしたが、その子の勉強のためならと思い、頑張って返信していました。
言葉の意味だけでなく、こういう場面で使うとか、くだけた言い方だから目上の人には使わない言葉とか、自分なりに解説していました。
ところが、こちらが返信をしないうちにどんどん次の動画のURLが送られてくるようになりました。
私も我慢の限界で「一つ一つ真剣にやっているので、こちらが返信するまで待ってほしい」と伝えました。
謝罪の言葉はありましたが、その次に事情を話してくれました。
どうやら海外のファンサイトに動画の字幕を載せるために、自分では理解しきれない日本語を私に解説させてたらしいのです。
その子だけのためならまだよかったのですが、私の知らない人のためにあんなに時間を使って、利用されていたのかと思い、その子を信用できなくなっています。

この問題が起こる前から、4月にあるライブで会おうねとLINEで話していました。
でも今こんな風になって、会いたくない気持ちでいっぱいです。
仕事後に会場に向かうので、着くのがギリギリだから会えないかも、とLINEしてみましたが「大丈夫！待ってる！」と返事が来ました。
ハッキリ会いたくないと言った方がいいか、それとも当日バタバタしているだろうから相手を探さず逃げてもいいものか。
性格が悪いと思いつつこんなことばかり考えています。
私の心が狭いのでしょうか。アドバイスをいただきたいです。
よろしくお願いします。

回答No.3

noname#242403 · ベストアンサー

そんな状態でライブを楽しめますか？

お礼

ありがとうございました。結局ライブはコロナウイルスの影響で中止になってしまいました。

回答No.2

okwavey3

>ハッキリ会いたくないと言った方がいいか、

そうですね。

同じ流れでこれまでは…。

翻訳が大変だったらやらなければ良かったし、大変なら大変と言えば良かった。

目的により協力したくないなら、最初に目的を確認すべきだった。

目的を知ってそれが嫌だったのなら、それを伝えるべきだった。

あなたはこれまで、相手に自分のことを考えてもらうことを期待しているだけで、期待通りでないから腹を立てはするものの、何ら相手に自分の理解を得る努力はしていません。

>それとも当日バタバタしているだろうから相手を探さず逃げてもいいものか。

いいんじゃないですか？これまでと同じです。

>性格が悪いと思いつつこんなことばかり考えています。

性格はわかりませんが、自分のことは棚にあげて、相手の非を追及するのが好きなようですね。

>私の心が狭いのでしょうか。

そうかもしれません。

抽象的な認識を止めて、具体的な認識に変えて改善したら良いと思いました。

その上での判断を自由にしたら良いです。
マニュアルに合わせるのではなく自分で考える必要があると思いました。

回答No.1

Granpa1969

ふむふむ。
貴女は、彼女とだけつるんでいれば十分である、そして・・・
彼女から交友関係を広げるチャンスとは捉えていないのですね。

で、翻訳依頼はもう終わったのですよね。追加はないのですよね。
それでも彼女が許せないですか？
許せないなら、仕方ありません、音信不通にしたら良いでしょう。
「もう利用されるのはまっぴらだから、会いたくない。」
と送ったら、貴女の心は一時的にスッキリするかもしれません。
元々、貴女の心の中には境遇からくる彼女への嫉妬が積み重なっちゃっているから、流せば良いことまでどんどん「なんで私が・・・」という思考へハマって流せなくなってしまったのでしょうし。

でも、縁はもっと大事にして欲しいなぁ、と思います。
縁を切っていく人は、やがて縁から見放されるので。