- ベストアンサー
入れ墨とタトウの違いは
入れ墨とタトウの違いは 銭湯やサウナ、温泉では入れ墨の人お断りしますと表示していますが 外国人のタトウは入れ墨と違うのですか？
- sasuke3150
- お礼率30% (1101/3566)
- その他（ファッション・小物・アクセサリ）
- 回答数4
- ありがとう数4
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
日本語は 元は同じ意味なのに 別の意味に使い分けることがよくありますね。 牛乳とミルク 名前とネーム トランプ カルテ カード 札 入れ墨とタトゥー 入れ墨と タトゥーの違いは 日本と外国のちがいです。 日本の刺青は や〇ざが誇示するために入れるもの タトゥーは ファッションとしておしゃれで入れるもの 日本でも 美容の刺青があります。眉 アイライン 化粧の手抜という意味もあるみたいですけど。
その他の回答 (3)
- longrailjpn2018
- ベストアンサー率7% (193/2445)
個人的には、タトゥーは腕とか一部だけでアートな感覚、 入れ墨・刺青は大仏や蓮やドラゴンなど背中全体とか、広さの違いな気がする。
- y-y-y
- ベストアンサー率44% (2987/6683)
＞ 入れ墨とタトウの違い 入れ墨 タトゥー違い https://www.google.co.jp/search?ei=XW2tXaO7BdLywQPC5InQBA&q=%E5%85%A5%E3%82%8C%E5%A2%A8+%E3%82%BF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%80%80%E9%81%95%E3%81%84&oq=%E5%85%A5%E3%82%8C%E5%A2%A8+%E3%82%BF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%80%80%E9%81%95%E3%81%84&gs_l=psy- ＞ 銭湯やサウナ、温泉では入れ墨の人お断りしますと表示していますが、外国人のタトウは入れ墨と違うのですか？ 日本人の入れ墨は、反社会勢力の人がするものというイメージがあり、タトゥーを見せて威嚇する、または、風紀・衛生的な面から、肌を露出するところでは、禁止などをしたのです。 しかし、外国人の場合は、日本人の様な半社会勢力のイメージではなく、宗教的・文化の違い・ファッション的にタトゥーをする人もいます。 最近は、外国人が日本に入国のときに、タトゥーは日本ではマイナスイメージがあるから、肌を露出や入浴する場所では、目立たない様にすると様にと説明もされている様です。 また、日本国内でも、宗教的・文化の違い・ファッション的な違いもあるので、目立たない様に隠せば入浴が可能の所もある様です。だから、だんだんと、外国人のタトゥーでも入浴禁止は少なくなってきています。 場所によっては、タトゥーの外国人は、入浴時間をずらすところもある様です。 でも、日本人の場合のタトゥーは、特に、芸能人ならば服装などに隠れる場所でワンポイントの小さいものでも、厳しい目や軽蔑がありますね。 https://www.google.co.jp/search?ei=5G2tXbTLNIXN-Qabno6wBw&q=%E5%85%A5%E3%82%8C%E5%A2%A8+%E3%82%BF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC+%E6%B8%A9%E6%B3%89&oq=%E5%85%A5%E3%82%8C%E5%A2%A8+%E3%82%BF%E3%83%88%E3%82%A5%5C&gs_l=psy- －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 日本人がタトゥーをした場合、前記の様に日本人からの厳しい目・軽蔑が有るので、何年か後にタトゥーを消したいとなるそうです。 タトゥーを消す場合は、タトゥーを入れた時以上の傷みが襲うそうです。 そして、完全には消すことが出来ずに、ケロイド状の跡が残ることも有ります。 また、タトゥーがあると、生命保険の加入にも支障があるそうですし、医療機関ではＭＲＩにも影響があるそうですし、タトゥーを除去（消す）の場合は、健康保険を使うにも支障が出ることも有ります。 タトゥー 生命保険 https://www.google.co.jp/search?ei=c3etXaCsF5j1wAOFi5DQDg&q=%E3%82%BF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%80%80%E7%94%9F%E5%91%BD%E4%BF%9D%E9%99%BA&oq=%E3%82%BF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%80%80%E7%94%9F%E5%91%BD%E4%BF%9D%E9%99%BA&gs_l=psy- タトゥー除去 健康保険 https://www.google.co.jp/search?ei=2netXdWTDYXM-QarvIaYBw&q=%E3%82%BF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E9%99%A4%E5%8E%BB%E3%80%80%E5%81%A5%E5%BA%B7%E4%BF%9D%E9%99%BA&oq=%E3%82%BF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E9%99%A4%E5%8E%BB%E3%80%80%E5%81%A5%E5%BA%B7%E4%BF%9D%E9%99%BA&gs_l=psy-
- 中京区 桑原町（@l4330）
- ベストアンサー率22% (4373/19604)
入れ墨・・・日本語 タトゥー（tatto）・・・英語 違いはこれだけ デザインも違う
関連するQ&A
- 入れ墨について
さきほど、テレビを見ていたら入れ墨について話している番組がありました。だから僕も少し入れ墨について考えてみました。 ほとんどの温泉、銭湯が入れ墨が入れている方の入場を拒んでいますよね。それはなぜかと言ったら、場内でのトラブルを事前に防ぐためだとか、怖い思いをする方が出てしまうからといった理由がほとんどです。しかし、東京オリンピックが開催されれば外国人観光客の方もたくさん来ます。アメリカの方なんかほとんどの方がオシャレやファッションとして入れ墨を入れています。となると、このままでは入れ墨を入れている外国人観光客は日本の文化でもある温泉や銭湯に入れませんね。ではどうすれば良いのでしょうか？まあそれは後で考えることにして、日本人で入れ墨を入れている方が温泉、銭湯に入れないのは正直しょうがないと思いませんか？「入れ墨を入れていたって温泉くらい入ってもいいじゃないか。」とか、「入れ墨を入れていてもみんながみんな怖い人なわけじゃない。」とか言っている人は、自己中だと思います。そんなことを言うのであれば最初から入れなければ良いだけの話で、もしかしたらもう温泉には入れないかもしれないという覚悟がないのに入れてはいけないと思います。ハッキリ言って、入れ墨という文化に対して失礼です。入れ墨というのは、ある程度の覚悟がある者だけが入れて良いものであり、一般家庭や一般人に広まってはいけないものです。「入れ墨」は、希少だから価値があり、みんながみんな入れていたら価値そのものが失われてしまうと思います。 このことに関して皆さんの考えを聞かせてください。あと、東京オリンピックが開催されたときに入れ墨がある外国人観光客の方はどうすれば良いのか、対策もお聞かせください。
- 締切済み
- アンケート
- 銭湯にイレズミの人が入ってきたので…
先日、銭湯のサウナに痩せる気満々で行きました。 ところが、一回目の５分を終えたところで サウナに両肩から肘にかけて和物のイレズミの御仁が… ３人くらいでせまいサウナなので怖くなってしまい、 そのあとはサウナに入れませんでした。 イレズミ厳禁！と書いてあるのに 平然とヤクザ者を入れる銭湯に嫌気がさしたのと、 楽しみたい気持ちを踏みにじられた事で腹がたったので、 銭湯に対してサウナ代金の返還を求めようと思いました。 実際は番台のおばちゃんがいい人っぽいのと、 元々チキンな性格なおかげで請求できませんでしたが、 家に帰っても怒りと悲しみで凹んでしまいました。 最低でもサウナ代とお風呂代の差額５５０円でも 返してもらうべきだった、と。 お金の問題ではなく、気持ちを伝える上でも 請求すべきだったと。 当然、もうその銭湯には二度と行きませんが、 こういった場合にサウナ代の返還を求めることが可能、もしくは妥当でしょうか。 個人的にはその人が実際にヤクザであるとかないとかは 関係ないと思っています。
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- タトゥと刺青はどう違うのですか？
大きさ（面積）と使う材料？の違いだけなのですか？ 温泉などでは刺青のあるひとはＮＯになってますが、タトゥのことは書いてないです。 それと、やはりタトゥも簡単には消せないものなんですか？ 外国では日本ほど嫌われてないというのも本当ですか？
- ベストアンサー
- その他（ファッション・小物・アクセサリ）
- 銭湯と入れ墨について
日本の銭湯は入れ墨やタトゥーを禁止しているところが多いですが、この伝統はいつ頃から始まったのでしょうか？ また、入れ墨が普及したのは江戸時代ですが、江戸時代には銭湯も普及していましたよね。 当時は入れ墨を入れている人でも銭湯に入れたのでしょうか？
- 締切済み
- 歴史
- 刺青:入れ墨:タトゥー
タトゥーと横文字にしたら聞こえは良いけれど所詮刺青:入れ墨は刺青:入れ墨に代わりはありません。 僕のアパートには風呂が無いのでアルバイトの帰りに銭湯に行きます。 他の銭湯は刺青:入れ墨のお客はお断りですが、僕が利用している銭湯は特に貼り紙もしていません。 そのせいか、刺青:入れ墨を入れている人が沢山入浴に来ます。 ハッキリ言いますが怖くて仕方ありません。 ただ単に体をキレイにするだけでなく気分もリフレッシュしたいのに、周りに刺青:入れ墨を入れている人がいるだけで、神経を使います。 疲れます。 貼り紙をしていないとは言えなぜ刺青:入れ墨入れている人は平気で公衆の面前で刺青:入れ墨を見せるのでしょうか？ 迷惑をかけていると思わないのでしょうか？ 遠慮しないのはなぜなんでしょうか？ もし、刺青:入れ墨を入れている人で銭湯を利用している人がこれを読んでいたら意見を聞きたいです。 それ以外の人は、どう思いますか？ 僕の意見のどこが間違っていますか？ 僕はハッキリ言って、刺青:入れ墨ある人は銭湯には来てほしくないと思います。遠慮してほしいです。 僕も含めて周りの人の中には来てほしくないと思っている人が大勢だと思います。 勇気がないから面と向かって言えないので、ここで質問がてら主張しました。 補足ですが、銭湯の番頭さんも本音はお断りにしたいそうですが、事情は言えないが受け入れていると釈明した上で僕に謝ったので僕も番頭さんに悪いこと聞いたと反省しました。 刺青:入れ墨ある人は銭湯以外で済ませて欲しいと思っています。
- 締切済み
- その他（社会問題・時事）
- 温泉に刺青の方々が・・・
早めの夏休みをとって、群馬の温泉施設（公営）に行ってきました。 平日なので空いていて快適だったのですが、サウナ室から全身刺青の方々が、出てきました。 私は、早々に出てきました。 カウンターの人に、「この温泉は刺青の方もＯＫなのって聞いたら人権の問題もあるから何もいえない」って返事が返ってきました。 私のいつも行っている温泉は、見つかったら速、退館なのですが・・・ 皆さんは、この施設の対応どう思いますか？
- ベストアンサー
- その他（国内旅行・情報）
- いれずみと銭湯
６６歳になるものですが２０歳の時にヤクザにあこがれて両方の肩から腕にかけて桜吹雪の入れ墨を施したのですが、結婚してから子供ができてカタギになりました。若い頃近くの銭湯によくいっていましたが入れ墨お断りの紙は玄関にははっていませんでした。が最近銭湯に行くと決まって入れ墨お断りの張り紙が見えます。個人経営の銭湯だとまあしかたないかと納得するのですが、よく市とかが経営している銭湯があるのですがここでもお断りの張り紙がしてあるのです。同じく税金を払っているのに差別なんかして、と思うのですが法的には合法なのでしょうか？あきらめるしか方法はないのでしょうか？教えてください。
- ベストアンサー
- その他（社会問題・時事）
- 公衆浴場の入れ墨について
もともと入浴好きで、各地へ出張に行った際などには必ず地元の銭湯や温泉に浸かります。 特に目立つのが大阪の入浴施設。 さすがにスーパー銭湯など「お断り」を明示してある所などでは、たまに見かける事はあってもそのお人は遠慮しがちというかコソコソと見つからないようにタオルなどで隠して．．． しかし街中のいわゆる昔ながらの「銭湯」になってくるとさすがに様相が打って変わってきますね 明示してある所は少ないというか明示してあってもほとんど効果なし！ 上気した肌の上に見事に刻み込まれているモンモン姿を惜しげもなく晒しながら入浴召されている姿に必ずと言ってイイほど毎回遭遇致します。 しかも彼らはどういうワケかいつも何人か連れだって入って来るのです、ちょっと恐いですよ。 もうこうなると、せっかくリラックス効果を期待して入浴しにきても逆に緊張してしまって．．． そこでお尋ねしたいのですが、いわゆる公衆浴場では「入れ墨入浴禁止」をハッキリと唱えない事情があるのでしょうか？ 市営など公営なら無理でしょうけど、民営なら可能かと思うのですがね、それともそこの経営者さんは何かを恐れているのでしょうか？ いや公営でも出来るなら．．．
- ベストアンサー
- その他（社会問題・時事）
