• ベストアンサー

○○師の「師」ってどんな意味?

「サドル師」「ザルカウィ師」 昔なら「ホメイニ師」 「師」ってどんな意味があるんですか? 中東・アラブ系限定の敬称ですか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • acacia7
  • ベストアンサー率26% (381/1447)
回答No.4

イスラム教では基本的に「聖職者」というものを認めないのが原則です。 ですから、「宗教的指導者」というのは特別に「師」の尊称はないそうです。 例えば、有る特定集団とはいえ明らかに指導的立場にある「ビンラディン」には「師」はつきません。 で、「師」と呼ばれるのはイスラム法学者です。 これらの人は「イスラム法」を解釈するのが仕事で、 宗教的な意味では他の信者と区別されないそうです。

parinora68
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。

その他の回答 (3)

  • toro321
  • ベストアンサー率29% (1222/4138)
回答No.3

「師」の漢字の意味は軍隊を表します。 転じて、統率者と言う意味に変わります。 現在では、その道の指導者的立場を言うようですね。 教師、医師、牧師、軍師など。 この場合は、指導者と言う意味でしょう。 宗教的な意味はないと思います。

parinora68
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.2

宗教的指導者、ぐらいの意味ですね。イスラム教の指導者に限った話ではなく、たとえば黒人開放運動の指導者だったマーチン・ルーサー・キング師なんていますね。

parinora68
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。

  • web2525
  • ベストアンサー率42% (1219/2850)
回答No.1

先生とか師匠/技術者(専門家)を表します そのほか尊敬に値する人に対する敬称の意味もあります

parinora68
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。

関連するQ&A

  • 師はどこにいる?

    「師」とはある技芸に習熟するためのノウハウを持ち導いてくれる達人ということにします。 古には「すぐれた師」を求めて移動した「学生」もあったということです。 では、いま「すぐれた師」に出会おうとするならどこを探せばいいのでしょうか? 学問の「師」は大学にしかいないのでしょうか? であるなら現在の入試制度という関門を潜り抜ける能力のある人間しか「師」に近づけないのでしょうか。 ※範囲を限定するためにここでは「人格陶冶」や「学問」系に限定させてくださいm(_ _)m ※「書物を読め」は予め封印ということで。 ※つっこみどころ満載の内容は「確信的」です。 ※山川草木これ全て師という汎「師」論の方はスルーしてください。

  • アラビア語だと思うのですが…「アルハヤト」の意味

    中東のアラブ誌「アルハヤト」とはどういう意味ですか? さっきニュースで聞きました。

  • 翻訳者自身に「師」という肩書きは不適当か

    翻訳書の文中に翻訳者本人が登場した場合、僧職にある翻訳者の敬称を「師」と訳すのは不適当でしょうか? ある翻訳書で、著者による日本語版への前書きに、関係者への謝辞があったのですが、お寺の住職である翻訳者の名前が「○○○○師」と表記されていました。 この点について、あるブログの書評では、訳者自身が自分に「師」という敬称をつけていることになるのでおかしい、という趣旨のことが書いてありました。 http://metal.velvet.jp/black/?p=126 これっておかしいでしょうか? 「氏」ならいいんでしょうか? 大学の先生の場合で、「プロフェッサー」を「教授」と訳すのは可? 「先生」は不可?

  • なぜテロリストとして国際手配されている人に「氏」や「師」がつくの?

    新聞やTVなどの報道で、国際手配されているテロリストに対して、ビンラディン師とかアブムサブ・ザルカウィ氏とか敬称をつけるのが決まりのようになっていますが、犯罪を犯したと分かっていて賞金まで出して捕まえようとしている人物に対して、敬称で用いる「師」や「氏」をつける必要があるのでしょうか? これが以前から気になっているんですが、そのなぞを教えてください。せめて「ビンラディン容疑者」と呼んではどうなのでしょうか?

  • 「師」と「士」の違いについて

    「師」と「士」「司」の違いはどういうことでしょうか? 同じ意味なんでしょうか? よく、「師」には、魔術師、詐欺師、講師などがぱっと浮かびます。 「士」には、看護士、弁護士、弁理士などです。 でも、ちょうりしは、調理師でも調理士でもいけそうです。 「司」には、保護司などがあります。 この分類基準はどうなっているんでしょうか? 語尾の「士、師、司」のいったい意味は、なんでしょうか?

  • ニュースの言葉

    アラブ系の事件を扱ったニュースで、人名のあとに「師」とつくことがあり、これはその人がアラブ社会の中でなんらかの地位にあるものとして敬称として…というのは理解できます。 しかし、別のニュースではほぼ確実に犯人とされている人の名前のあとに、やはり敬称と思われる「氏」がついているのですが、これに違和感を感じるのはおかしなことでしょうか? 実際に身柄を拘束されていないければ敬称がつくのですか? 犯意を否定している限りは犯罪者として呼び捨てにできないのであれば、フセインさんはなぜ呼び捨てで、今回韓国の人質を殺害したと言われているテロリスト集団のリーダーが敬称つきなのはどうしてですか?

  • 師、士の違い?

    医師、看護師、教師、牧師、占い師・・・・ 運転士、心理士、保育士、設計士・・・・ 等、士、師と使い方が違います。どういう根拠?意味?理由?で使い分け?になっているのでしょうか? 師、士ではどちらが偉い?のでしょうか??? ちょっと気になって考えていたら、わけが分からなくなりました。

  • 人生の師について

    道を外しそうになっている時や、姿勢(いろんな意味で)が 弛んでいる時に、叱ってくれる人生の師匠といえる人が 傍にいることは、とてもいいことだと僕は思うのですが、 人生の師と呼べる人が、あなたの傍らにいらっしゃいますか? その方はどんな方で、どんなきっかけで知り合われましたか? 差し支えなければお教えください。お願いいたします。

  • 「師」と「士」

    資格にはその名称の末尾に「師」と付く”医師””保健師””助産師”と「士」と付く”保育士””介護福祉士””理学療法士”などふたつの表記がありますが、使用に際して、どういう意味の違いがあるのでしょうか?(また、看護士と看護師はどちらが正しいのでしょうか?)

  • 勘違いからの質問

    ニュースなどで『ビン・ラディン「し」』と言っているので、 イスラムのことだからホメイニやハメネイのように「師」だと思っていたら 「氏」だったとは ここで質問 イスラム圏の「師」とは、宗教上、政治上どのような立場の人なのですか? また一つの国に何人いるのか、ニュースで出てくる出てこないは別として、イスラム圏の各国にいる代表的な「師」を挙げて下さい。 お願いします。