- 締切済み
英語にしてください
英語にしてください 「スマホの限界」 できるだけ短文でお願いします 自分の撮った写真の投稿に添える英文の一部に使います。
- fumuslover
- お礼率78% (92/117)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
the upper limit of my smartphone's capacity ＝私のスマートフォンの性能（画素数など）の上限
お礼
お返事がたいへん遅くなりすみませんでした。 私の感覚ではハッシュタグとして使えるくらいのものと考えていたのですけど英語って言葉がやっぱり少ないですね。 日本語なら一言で済むことも常に長文になってしまいもどかしいです。 回答ありがとうございました。
関連するQ&A
- 英語に訳してください
英語に訳してください 自己紹介文のところに投稿するので短文でスッキリまとめていただけると助かります ※辞書で調べた回答は不要です※ 「非公開アカウントの方からのフォロー申請は承認していません」 よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- アメリカ人の彼氏への年賀状の文例（英語）
を送りたいのです。 英語で長文を書きたいのですが、色んなサイト調べても短文の英語ばっかりで 一つ一つ合わせて書こうとすると何か無理矢理感があって・・・ でも何を書けばいいのも分からず・・・ 出来れば甘い感じで これからも貴方のそばにいるとか 貴方は一人ではない、私がいること忘れないでとかは入れて欲しいです。 彼氏がもらって嬉しい言葉ならなんでも・・・ 作っていただけないのでしょうか・・・？ 新年の挨拶にぴったりの英文を教えてください；； よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の可愛い、かっこいい恋の言葉教えてください!
庭でハートの石をみつけて、写真に撮ったんですけど、今、その写真に入れる文字を考えてて、英語でないかなーって。 かわいい告白台詞とか、そんなのがいいなーっておもってます。 短文がいいかな。 いろいろあってすみません！ よろしくお願いします！
- 締切済み
- 英語
- 英語の長文が訳せない
１１月から、やっとセンター試験の勉強を始めたものです。といっても英語と国語のみの受験で、私立（偏差値45後半あたり）に向けたものなのですが、英語の長文というものがまったく解けないでいます。今まで定期テストしのぎの勉強しかしていなかったので。。短文は普通にとけるのですが、長文になるとチンプンカンプンという状態です＾＾； ビジュアル英文解釈という参考書を買ったのですが、 自分には少々上の人用というか、そんな感じでして。 なにか自分に合った勉強方法ORお勧めの本などありましたらご教授願います。。
- ベストアンサー
- 大学・短大
- 【困っています】英語にしていただけないでしょうか？
よろしくお願いいたします。 海外の写真売買サイトで アカウントトラブルが起きたので、 以下の文章を英語にしていると助かります。 先日にも投稿しましたが、 今回は少し編集した内容です。 以下のような英文を作成したいと 思っております。よろしく願いいたします。 ーーーーーー以下メッセージーーーーーー メッセージありがとう。 写真を非公開にすることがダメなこととは知りませんでした。 写真をサイトにできる限り公開することはできます。 できる限り公開したら、アカウントは復旧できるでしょうか？ もしそうなら、そうしてもらえると助かります。 もしくは写真公開用のアカウントを作っても良いでしょうか？ そこでなら写真を公開できるはずです。 新しくアカウントを作ったら報告しましょうか？ いつも良いサービスをありがとう。 ーーーーーー以下メッセージーーーーーー すみませんがよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- かっこいい英語を教えて下さい
かっこいい英語を教えて下さい。 Make my day! (やれるもんならやってみな) みたいな感じの英語の短文を教えて下さい。 短文(英語)の訳（意味）も書いてくれたらありがたいです＞＜
- ベストアンサー
- アンケート
- 英語長文読解について・・・
こんばんは、高3で今年受験生になった者です。一応志望は早稲田を狙ってます。。。 英語の長文読解について質問したいです。 私は、英語は得意な方で、模試やなんかの文法問題やアクセント、英作文、短文解釈などは滅法得意なのですが、長文になるとガクッと点数が取れません。 つまり、「基礎英文問題精講」くらいの短文ならば読めるのに、それ以上になるとダメなのです。ですから、英語の試験の主峰をなす長文が解けないために点数はいつも芳しくありません。 なので長文読解の力がつく参考書や問題集などでおすすめがありましたら教えてほしいです。よろしくおねがいします。 ちなみに英語は「速読英単語」１周、「基礎英文問題精講」２周、「英文法・語法のトレーニング」３周終わらせたレベルです。。。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語で仕事している人に質問：英語の宿題の質問
ここのカテゴリーをみていていつも思うのですが、 学校の英語の宿題と思われるものを堂々と質問している者 それとわかっていて回答を付けている協力者 長文の英文を分割して、複数の質問にして投稿し、大量の英語をただで翻訳してもらおうとする者（一部、定期的に投稿している質問者あり） そして、そのような学校の宿題に回答してポイントをもらう回答者 など、見ていていろいろ行為に問題があると思いますが、 いっこうに改まる気配はありません。 ここの管理者はわざと放置しているんでしょうかね。 宿題とわかっていて回答を付けている協力者に注意すると、反対に逆切れされたりします。 英語を仕事にしている自分にとって、ここに投稿される一部の質問には非常に落胆します。 せっかく質問に無難な回答をつけたのに、その直後に間違った回答を堂々と書いて、私の回答を打ち消し、混乱させる悪意の回答者もいますね。よりによって、そうゆう悪意の回答者がベストアンサーをもらっていたりします。 ここにだって、回答者の中に、英語の学校の先生や、元先生、英語の現指導者はいるんでしょう？ みなさん、見てみないふりでしょうか。 だれが宿題に回答し、それで100点とれたら、学校って必要ないんじゃありません？ 回答者のみなさん、特に自分と同じ英語のプロのみなさん、 回答する前に、問題がある回答、ない回答をちゃんと選別していますか。 それとも、ここには英語のプロはいないんですか。
- 締切済み
- 英語
- 英語の読解力についての質問です
自分は英語の長文と言えば単語や熟語などの語彙力で 直訳をして今まで大学受験なども乗り切ってきました。 英語の学部でないので専門的な勉強をしていないので分からないのですが 英文解釈は語彙だけで読むのには限界があるように最近思い始めました いろんな人に英文解釈の上達法を聞いたんですが 構文を勉強したらいいと聞きました ですが構文の参考書を見ても重要な文法の構文ばかりで 今まで自分がしてきた語彙とたいして変わらないような気がします。 そこでしつもんなんですが 英文解釈能力を上げる勉強方法などを教えて下さい。 もしくは参考書なども教えて下さい。
- 締切済み
- 英語
- 英語に訳してください。
英語に訳してください。 「投稿した写真へのコメントはここにお願いします。投稿する度にメッセージ送ってくるのはとても不快です。」 いじょうです。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございました。