- ベストアンサー
クリメイションとインシネレーションの使い分けは？
miknnikの回答
Incineration はゴミを焼却することを意味し、火葬という意味には使われません。また、ゴミだけでなく、一般的に燃焼、焼却の意味です。 Incinerator は昔の古いアパート等に設置されていた焼却機のことですが、今でもゴミ収集場ではゴミを焼却する器具、病院でも使用して捨てる注射器や摘出した内臓、身体の一部を焼却する器具があります。 火葬場は crematorium と呼ばれます。
関連するQ&A
- 「何の」と「どんな」の使いわけ
「何の」と「どんな」の使い方についてお尋ねします。 例えば「どんな話をしていたのだろう」を「何の話をしていたのだろう」と言い換えることはできますが、「彼はどんな気持ちだったのかな」を「彼は何の気持ちだったのかな」と言い換えることはできないように思います。 英語の how と what の違いと同じだと考えて、「どんな話＝どのような話」、「何の話＝何についての話」と考えれば、「何についての気持ち」とは言わないから「何の気持ち」は非文だと言うことができるかと思います。 ただし実際には「どんな話」と「何の話」を同じ意味で使っていることも多いと思うので、それを思うと無理があるような気がします。 そこであらためてお尋ねしますが、「どんな」と「何の」はどのようなときに使える言葉なのでしょうか（その使い分けは？）。 外国人にも理解してもらえるよう、できたら文法的にご説明いただきたいと思います。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 同じ意味の使い分け
英語できる方におうかがいします。 １．～～'sとofってどう使い分けるんですか？ これは感覚としてなんとなくは分かるのですが、 所有物の場合などはたとえば ○David's pen ×Pen of David で またofを使うときというのは ○King of Pop ×Pop's King でしょう。 でもたまに「あれ？この場合は'sかな？ofかな？」と言うときがあります。 区別するための定義はあるのでしょうか。 ２．tripとtravelとJourneyの違いもよくわかりません。 ３．dinnerとsupperとmealの違い。 なんとなくmealは“食事”という印象なのですが、 だからといって朝食、昼食、夕食すべてに当てはまるものなんでしょうか。 もう晩ご飯食べた？と気軽に聞く時などはどれを使うのが最適でしょう。 ４．トイレやシャワーなど、個室に入ってて外から誰かにノックされた時、 「入ってます！」にあたる言葉は英語でなんと言うのが最適でしょうか。 ５．ホテルのなどでチェックアウト時間に遅れそうになり 「もうすぐ出ますから！」と一言断りを入れたりするのに最適な英語は何でしょう。 以上、5つ質問させていただきます。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の微妙なニュアンスの使い分けがわかる本ありませんか？
数年前にTOEICで860点を取り、リーディングやリスニングはかなり出来るようになりました。 ただ自分で話す時に微妙なニュアンスの使い分けなどができず、正確な英語が話せていないような気がします。 例えば言い換え可能とされるmustとhave toと違いも最近少しわかってきたぐらいです。 こういう違いを詳しく解説してくれている参考書などはありませんでしょうか？ どのようなものでも構いませんのでよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 「ようけ」と「えっと」の使い分けを教えてください
広島県民、または、広島出身の方にお聞きします。 「ようけ」と「えっと」は、同じような意味だと思っているのですが、意味的な違いとか、使われる場面とか地域とかで違いがあるのでしょうか。 どのように使い分けるのか、どのような違いがあるのかを教えていただけるとありがたいです。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- aとtheの使い分けについて
文法を勉強するようになってから、今までほとんど気にしてなかった名詞の前につくaとtheについて、 どうしてここはtheでなくaなんだろうかとか、あるいはその逆など気になるようになりました。 テキストをやっていると次の日本語訳、 「私は兄が私にくれた古いギターを持っています」に対して、 英語では I have an old guitar my brother gave me. となってました。 このギターは兄がくれた特定のギターを指しているので、 the old guitarとなるのではと思ったのですが、なぜan old guitarになっているんでしょうか？ また、もしここをtheにしたらどういうニュアンスの違いが出てくるかなど、この違いについて教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 「は」と「が」の使い分けについて教えてください。
日本語を勉強している学生です。 「は」と「が」の使い方がよく分かりません。 「お父さんは帰って来たらすぐ食事だ。」と「お父さんが帰って来たらすぐ食事だ。」の二文について、 (1)意味の違い、(2)構文の違い、(3)助詞の「は」と「が」の機能の違い、を教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 使い分けを教えてください
英語がほとんどわからないので、こんな質問恥ずかしいのですが(´｀；)教えてください。 海外に行ったとき時々耳にするのですが、次の言葉の使い分けってあるんでしょうか。 １．「ザッツ オーケー」「イッツ オーケー」「ザッツ ライト」（英語で書かなくてスミマセン） ２．買い物をするとき「take this one」「get one」の使い分け それから「どこの国から来たのですか？私は日本から来ました」は英語でどう言えばいいのですか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- アメリカの埋葬方法の違い
アメリカでは火葬と土葬両方が有るみたいですが、違いはなんでしょうか？ 宗派の違い？州によって違う？個人の自由？ アメリカのドラマや映画ではアジアの埋葬方法の火葬が信じられないと言うような事を言っていましたが。アメリカでも火葬で灰を埋めたり撒いたりしてる所を見た事があります。
- 締切済み
- その他（社会）
- ；と：の使い分けがわかりません
タイトル通りの質問です 英語の宿題で使いたいのですがどっちがいいのかわかりません 今後のためにひとつひとつの意味や適切な使い方を教えて欲しいです お願いします！
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。昔、マジック・ザ・ギャザリングというアメリカ製のカードゲームでインシネレーションが火葬と和訳されてたものですから、そう思ってました。