- ベストアンサー
stopとcease
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Cease は他の回答にある様に、フォーマルな単語で、会話では stop ほど頻繁には使われませんが、全く使われない訳ではありません。 そちらの質問ですが、不定詞（infinitive),動名詞（gerund) を使った場合、cease 自体の意味は変わりませんが、前者を伴う場合は自動詞 (transitive verb)、後者は他動詞 (transitive verb)になります。勿論他動詞の場合は目的語が名詞の場合も多々あります。 ですから、You never cease to amaze me, とか、It suddenly ceased to exist という文では自動詞、They ceased fighting では他動詞となります。会話でもこの自動詞の例で挙げた句はよく使われます。 蛇足ですが、Cease-fire! は「発砲止め！」の命令ですが、この他にも「一時的停戦」を意味します。また法律用語では cease and desist letter というのがありますが、これは特許や登録商標を侵害する会社、人物に使用を禁止する勧告書です。
その他の回答 (3)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
＃１です。捕足です。 文法の方はもう優れた回答があります。 cease を使う時は、cease and desist のように「（ストーカーなどの行為を）やめさせる」など警察や法廷用語、cease fire 「撃ち方止め」「停戦」など軍事用語が多いと思います。 http://eow.alc.co.jp/search?q=cease
お礼
いろいろ決まり文句もあるんですね。 再度、ありがとうございました。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
意味の相違よりも文体の違いがまず頭に浮かびます。 stop は「ちょっと待って」と言う感じ、cease は「あいや、そこなお方、お待ちくだされい、暫く、しばらあく」という感じで、 僕なら「まだ退院には早いんじゃない」と思います。 文法は、おっしゃる通りかも知れません。
お礼
ニュアンスが違うんですね。 ありがとうございました。
関連するQ&A
- stop to do と stop doing
英語を初歩から学び直している社会人です。幼稚な質問かもしれませんが教えてください。 動詞には (1)動名詞をとるが不定詞はとらない動詞 (2)不定詞はとるが動名詞はとらない動詞 (3)動名詞、不定詞両方とる動詞 があり、stopは(1)だと学習しました。しかし、使っているテキストによれば、タイトルのように 「～すために止まる」の意の場合は不定詞（副詞用法）を用い[～stop to do～] とする、との こと。 これは stop だけの特殊な例ですか？他の動詞でも同様のケースはあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- どういう意味ですか？
英語の問題というか、ある文献に書いてある ことが意味不明だったので、これが意味することを 教えてください。 動名詞と不定詞の説明のところに 『動名詞は不定詞よりはるかに自由に前置詞の目的語と なることができるし、その前に前置詞が来ると名詞を修飾する ことも、そうでない場合よりずっと自由にできる。』 ○『動名詞は不定詞より～できるし』 これは分かります。要はon Vingとかそういった ものですよね。 ●『その前に～できる。』 どういうことですか？何か例示してくださると 助かります。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 不定詞と動名詞、どっちがどっちあのか解らない・・。
不定詞と動名詞の、違いや使い方が解らないんです。 to+不定詞、～ingで同じ意味になったり違う意味になったりしますよね？ どなたか説明していただけないでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- stop to V と stop Vingについて
stop to V と stop Vingについて 動名詞を目的語にとる動詞の中にstopがありますが、 stop to Vで「止まって,そして～する」という意味があると教わりました。 He stopped to smoke. 彼は止まってタバコを吸った のような使い方が出来ると。 しかしネットで調べてみるとstop to Vという形は使えないと書いてあります。 確かに"動名詞を目的語にとる動詞"なのですからtoは使えないというのはわかります。 stopだけは特別なのでしょうか？ けれども、そうでしたら"動名詞を目的語にとる動詞"の中に入れるべきでは無いのでは、と思い質問させていただきました。 初心者にもわかり易い回答をくださると有難いです。
- ベストアンサー
- 英語
- 不定詞と動名詞 目的語になる動詞について
◇目的語に動名詞だけをとり、不定詞をとらない動詞 ◇目的語に不定詞だけをとり、動名詞をとらない動詞 ◇目的語に動名詞も不定詞もとれる動詞 をそれぞれおしえてください。 出来るだけ多く教えていただきたいのです。 特によく出てくるといった代表的なものだけでも構いません。 よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 英語
- 不定詞の受動態と動名詞の受動態の違い
不定詞の受動態 「to＋be＋過去分詞」 動名詞の受動態 「being＋過去分詞」 意味は二つとも「されること」ですよね? 目的語に不定詞のみとる動詞は不定詞を使い、目的語に動名詞のみとる動詞は動名詞を使うということは受動態になっても共通でしょうか? どなたか英語に詳しい方教えてください
- ベストアンサー
- 英語
- 動名詞と不定詞の違い
動名詞は動詞にingを付ける。不定詞はto➕動詞です。これはわかるのですが、動名詞と不定詞をどのようなときに使い分けて使うのかがわかりません。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- 英語
お礼
詳しいご解説ありがとうございました。 よく理解できました。 ありがとうございました。