• 締切済み

シャドーイング

シャドーイングについて 例えば、can'tを「キャーント」(発音記号で書けないので、強引にカタカナ表記します)と聞こえているのに、「カーント」と発音するのは良くないでしょうか? なんというか、プライドが許さないというか・・・ rhotic accentも完全封印し、自分は常にnon-rhotic accentで話すというのは、おかしいでしょうか?なんというか、それが自分のスタイルだと思っているんですけどね。

noname#212186
noname#212186
  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • sknuuu
  • ベストアンサー率43% (408/934)
回答No.2

Britishがお好みだったような いや、non-rhoticがお好きなのか (なんかごちゃになってますよね) Britishがお好きなのであれば、rhoticうんぬんよりも 母音を覚えてください AmericanとBritishの違いは、rhoticの関係もありますが、母音の違いです そして、それに伴うストレスのつけ方、イントネーションのつけ方です この母音の微妙な違いが外国の人にはマネができない これは英語ネイティヴ同士でも非常に難しいことです 東京生まれの人が地方の方言をマネして発音すると、非常に間が抜けたような感じになるのと同じです 色々な~アクセントの違いというのは結果して「母音」の違いです rhoticというのは、母音にrの響きが付随しているだけの話しです (だから、r-colored vowelとも呼ばれます) だからそれに伴ってAmericanの/ ə /とBritishの/ ə /はやや違います いかにイギリス本土の人であっても、linking-r (sooner or laterのorの前のrを発音する)とか、intrusive-r (my idea of heavenのofの前にrが出現する)というような現象は日常茶飯事です r があるかないかはそんなに重要ではありません もしこだわるんでしたら、もうちょっと勉強してからの方がいいと思います といってもそんな簡単なものではありませんが 音声学というのは (質問していただければ回答できるものはします) もともと質問のcan'tの発音はrhoticとなんら関係ないではありませんか British = rhoticではありません 一応回答ですが、「カーント」と発音するのはお好きなように、ということで ただし、日本語の「ア」と違う発音だということはお伝えしときます

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

1。  シャドーイングについて例えば、can'tを「キャーント」(発音記号で書けないので、強引にカタカナ表記します)と聞こえているのに、「カーント」と発音するのは良くないでしょうか?     別にかまわないと思います。 2。原録音と違っていれば、そのお手本のシャドーイングになっていないだけで、支障はないと思います。まあ、原録音と違うことを言うのならなぜシャドーイングするのかと言う突っ込みもあるでしょうけど、、、

noname#212186
質問者

補足

あのどっしりと落ち着いた響きで話したいんですよね。 ハキハキと明瞭に話す事が自分のモットーなんです!

関連するQ&A

  • 訛りに優劣や貴賎はないですよね?

    自分は、イギリス英語の方が好きで、アメリカ英語はどうも好きになれません。 イギリス英語の方が響きが澄んでいて、引き締まっているという印象なんです。 以前は、ややrhotic accentが入っていた自分の英語の発音も、今では封印してしまいました。 今はしようと思っても、出来ないかもしれません。 音の美意識の問題で、優劣や貴賎ではありませんよね?

  • 英語を話す時

    皆さん。英語を話す時に心がけている事はありますか? 僕は、ハキハキと話す事。 non-rhotic accentで話す事。 これが自分のモットーです。

  • 英語のシャドーイングについて

    英語のシャドーイングについてですが、どこか一つに統一した方が良いのでしょうか? http://dokugakuenglish.com/shadowing/shadow/sw9/ イギリス英語を聞きながら、アメリカ英語で発音する のはダメと書いてありますね。 自分の場合は、イギリス英語の発音が好きだから、イギリス英語の発音で話したいのですが、アメリカ英語を聞きながら、イギリス英語で発音するのも、やっぱりダメという事になるんじゃないでしょうか? 基本はイギリス英語でも、視野を広げるためにアメリカ英語も受け入れたいと思っているのですが、シャドーイングに関してはイギリス英語オンリーで行く方が賢明でしょうか?

  • イギリス英語が話せるようになりたいです。

    イギリス英語に憧れがあります。 あのかっちりとした響きが、自分に相応しいと思っています。non-rhotic accentの方が上品にも聞こえますね。 自分が英語を話すなら、出来れば、いや絶対にイギリス英語が良いですね。 アメリカ英語だと、なんか自分が自分でないような気がするんです。 rhotic-accentが好きになれないんですよね。そのように話すのは、自分の美学に反するというか・・・ 他人がそう話している分には構いませんし、尊重はします。 しかし、その過剰な拘りが、上達の障害になっているのではないかと思い、 急がば回れというか、アメリカ英語も積極的に受け入れた方が、上達の近道になるでしょうか? 発音は後から、アメリカからイギリスに矯正すれば良いでしょうか? まあ、「英語」「English」という名前である以上、イギリスこそが英語の本家本元である事に異論を唱える人はいないでしょう。

  • カタカナ、ひらがな混じりの発音について

    私の息子が中学生になって、英語の勉強をしております。 英語の参考書やDSの英検ソフトで勉強をしているのですが、英語の発音表記が発音記号ではなく、カタカナとひらがなの混ざった表記になっていました。 例えば、「きれいな,掃除する」は「clean」で、発音記号は「kli:n」ですが、それらの本では「クりーン」と、カタカナとひらがなの混じりで表記されています。 その他には、 「like」-「らイク」 「close」-「クろウズ」 「food」-「ふード」 「breakfast」-「ブレックふァスト」 などなど。 最初はアクセントの位置かなぁと思ったのですが、中には以下の様にカタカナだけのものもあります。 「enjoy」-「インヂョイ」 「dance」-「ダンス」 「eat」-「イート」 これらは、何のためにカタカナとひらがなが混ざっているのでしょうか。 私が学生の頃はこんなの見たこともなく、息子に聞かれても全く分からず、色々とクグってみましたがそれらしい答えは見つかりませんでした。 どなたかご教授頂けないでしょうか。 宜しくお願い致します。

  • 「ことり」のアクセントについて

    「ことり」という単語を辞書で調べましたら、「ことり23」と記載されていました。 23は、アクセントの場所を表す記号だと思われるのですが、2つもアクセント表記が付いているので、どう発音すれば良いのかわかりません。 このように2つのアクセント表記がある場合のアクセントの仕方を知っている方がいましたら、教えてください。 よろしくお願いいたします。

  • イタリア語の「zo(ツォ)」の発音記号は?

    イタリア語の発音記号が分かるサイトをご存知でしょうか? 自分でも色々探したのですが、見つかりませんでした。。 発音記号表記、参考単語、カタカナの読み方、が載っていると嬉しいです。 ちなみに特に知りたいのは、「zo(ツォ)」の発音記号です。 よろしくお願いします!

  • インドネシア料理を英語で。

    インドネシア料理って英語では何と言いますか?? 調べるとindonesian cuisineとかでしたが、読み方が分かりません。 発音記号とか分かりませんので、出来ればカタカナにして教えて頂きたいです。またアクセント等もお願い出来れば助かります。 よろしくお願いします。

  • vinyl と weird の発音

    発音記号の表示がここではできないので、カタカナ表示で この2つの発音は下記でよろしいですか? Vinyl (ヴァインル) アクセントは first syllable ? weird (ウイアッド) アクセントはfirst syllable ? 音声付の辞書では何か別の発音のように聞こえますが・・

  • シャドウイングについてアドバイスをお願いします

    在米4年、こちらの大学院を修了しトフルで260点程度あり英語は使えるものの、ネイティブの集団の会話にはなかなかついていけない(明瞭な発音ではない人の話は分からない)、ドラマの細かい話は分からない、アクセントを矯正したいなどなどという状況で、もう一段階英語力をアップさせたいと思っています。 そこでシャドウイングがいいのではないかと思い、始めましたが、闇雲にやっているようで、以下のような疑問も涌いてきました。 ニュースがいいのか、ドラマがいいのか? すぐに分かる話のほうがいいのか、ちょっと難解なものを分かるまで繰り返すほうがいいのか? ドラマでも、Sex & CityとWest Wingどちらがいいのか? (どちらも好きですが) 同じ物を繰り返すほうがいいのか? スクリプトがあるもののほうがいいのか? アドバイスを頂戴できると嬉しいです。宜しくお願いいたします。