• ベストアンサー

英語の読み書き

娘達(小学生)は父親が英語を話すため、英語の聞き取りは出来ますが、読み書きが全く出来ない為悩んでいます。 話すことに関しては、必要があれば何とかがんばってしゃべっています。 公文にいれようかとも思ったのですが、近くにないため通えそうもありません。 そこで・・・問題集が送られてきて、テストを送り返すと添削してくれるようなチャレン○のような英語版や、ファックスでやり取りして添削してくれるようなところはありませんか?よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

アメリカに35年半住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。 ここでは、幼児の語学教育として、話す言葉と文字との関連を教える為に役立っている事が一つあります. それは、寝る前に読んだあげる童話なんですね. はじめは読んであげるだけです. しかし、童話とは、何回も何回も読んである物ですから、自然に筋書きなどは覚えてしまいます.  そうした頃から、文字を指で追って読んであげるわけです. つまり、口から出る音と単語とのつながり、さらに発音とスペルの関連性などをこの読みながら文字を追いかけるという作業で自然な形で覚えさせているわけですね. この童話を読んでもらった子供と読んでもらわなかった子供の文字感覚というものが非常に変わってきます.  まだ小学生と言う事ですので、ディズニーのシンデレラとかスリーピングビューティーなどにはまだ興味があると思います. 読んであげたらいかがでしょうか. 同じ話のビデオとかテープではなく、親と一緒に読むこの毎日の15分はビデオやテープでは得られない物があります. 聞いた文章は分かるという事ですので、スムーズに音と文字との関連は身につくと思います. 教えるのではなく、慣れてもらうようにしてくださいね. そして、たまに、この単語はなんと読むんだっけ、とか、もっとなれてきたら、一行ごとに読む人を「さ、次はあなたが読んで」Read me next.といって、ほんの少しずつチャレンジさせていけばいいと思います. これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。

tabasco-oil
質問者

お礼

やはり本読みは大切なのですね。日本でも本はいっぱい読みなさいっていいますよね。これからもっと主人に本を読んであげてもらいます。ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 英語で読み書きが出来るようになりたい

    小学生程度の英語力しかなく、文法も全く分かりません。 私は高卒なんですが、卒業してから何年もたつし勉強も熱心ではなかったので全然英語が読めないし書けず、喋れません。 ですが、チャイルドスポンサーとして寄付をしており、発展途上国の子供と手紙のやり取り(日本語訳付き)をするようになって英語を学びたいと思うようになりました。 英語の本を読んだり、英語で手紙を読み書きが出来るようになりたいです。 少しずつ学んでいって、将来は翻訳ボランティアができたらいいなぁと夢みています。 おすすめの勉強方法、テキスト、本などありましたらアドバイスお願いします。

  • 英語の読み書きについて

    英語勉強をはじめたばかりの者です。 英語会話と読み書きを習得したいと思っております。 英会話については、ネイティブスピーカーに習いに行く前に自分でできる勉強をすべきと、 リスニングに海外ドラマのフレンズのDVD、学習には英会話フレーズ集や身の周りの英語表現集など、実生活に近いもので学んでいます。 しかし、読み書きについては勉強しておらず、何からはじめればよいのか、ご指南頂けますでしょうか。 当方は年齢も若く無い為、なるべく最短距離で学びたく思い、英語をマスターしている方の意見を是非聞いてみたいと思い、質問いたしました。 例えば、TOIC英文法や、海外の小学生以下向けの本などを読めば、いわゆる文語を学べるのでしょうか?

  • 英語を初めから学ぶには(主に読み書き)

    会社で外国人とメールのやり取りの必要が出てきました。しかし、私は学生時代が付属からの持ち上がりなので、英語は常に落第点(美術など最高点を取って埋め合わせればOKだった)でした。お恥ずかしい話ですが、トーフルなども100点台です。 上記の他にも英語の読み書きが必要なため、下記を条件で目的を達成するにはどうするのが一番の早道でしょう。 目的1:メールで外人とのやりとりがなんとかできるようになる 目的2:ビジネス英語とは言わないが、相手の助手などに「メールを送りました」ぐらいは電話で言える/聞けるようになりたい 条件1:予算設定はありません 条件2:会社から戻るのが11時過ぎなため、平日はあまり時間が取れません なにとぞよろしくお願いいたします。

  • 小学校低学年への英語の読み書きの教え方

    知人に、「娘(小1)に英語を教えてくれないか」と頼まれました。 5年生になると始まるので、そのとき困らないように、教えてあげてほしいと言われました。 娘さんの英語力は、今現在すでにアルファベットをA~Zまで順番に口で言えますが、 文字で見てもどれがどれだか分からないようです。あと、数字も10まで、色も基本的なものは言えますが、 書けないし読めません。知人からは、「英語を読み書きできるようになってほしい」と言われました。 相手が中学生ならまだしも、小学校1年生相手に一体、私は何からどう教えていけばいいでしょうか? 私の中学生だった頃を思い浮かべると、小学生で習ったローマ字と英語の読み方が違うのでわけが分からず、 friend→フリエンド  Nice→ニセ とか、ローマ字読みで覚えて書いてましたが、 Helloとか、「なんでLが2個なの!?」とか、常に「わけがわからん!」状態で大変だったし、大嫌いでした(それがなぜだか英語が好きになり、現在は英語がとびかう環境で仕事してますが・・・) 今でも新しい単語はローマ字読みで覚えてます・・・(^^;) しかし、まだローマ字読みもできない小学校1年生の子には無理ですし、 こんな教え方をしたら英語が嫌いになるだろうなと思い、したくありません。 そもそも、同じつづりでも単語によって音が違うじゃないですか? たとえば、ni の場合、 niceだと「ナイ」と読むけど、 nieceは「ニ」って読みますよね。 またeも単語の中ではいろいろな読み方をしますね。上記の場合はceだと「ス」だけど、一文字だけだと「エ」と読んだり「イ」と読んだり・・・・。 大人になった今でも分からないのに、小学生なんか余計だろうなと思うんですが、そもそも小さい子だからこそ、そういう理屈っぽい疑問はかえって浮かばないのでしょうか・・・。 仮に「どうやって区別するの?」と聞かれたら答えられません(実際に中1のとき、私が先生に質問したんですが、先生も困っていて、 なんかごまかされました) 小学校で英検4級3級とかとってる子たちは、一体どうやって読み書きできるようになったんでしょうか? せっかく教えるなら、小学校5年生で5級くらい受けさせようかと思ってますが、問題集を見たら「こんなの小学生が読めるの!?」といった内容でびっくりしました(もちろん大人なら楽勝なレベルですが) 小学生に英語を教えていらっしゃる方(仕事でも家庭内でも)、なにかアドバイス頂けませんか? こうやって教えてたら、普通に読み書きできるようになってたよ~という経験お持ちの方、特に歓迎! もう何をどうやればいいか、さっぱりです。 よろしくお願いします。

  • Windows XP英語版から日本語の読書きを可能にしたい

    Windows XP英語版から日本語の読書きを可能にしたいのですがどうすれば可能になりますか? 近く米国内でDELLのノートパソコンを購入の予定です

  • 英語の読み書きのお勧め学習方法について

    ありきたりの質問で申し訳ございません。 当方今まで英語学習については「必要がないのに覚える訳がない。必要なときに学習するのが一番覚えるんだよ。」などと思いながら、高校時代、大学時代ともにのらりくらりと遣り過ごしていたのですが、どうもここ最近英語が出来ないとどうにもならないことが出てきました。 必要としているのは読み書きの技能です。(幸いにも聞く、話すは必要としていません。)例えばWikipedia英語版や海外のニュースサイトの記事を読めたり、英語の掲示板やブログのコメント欄に投稿したり、まら当方趣味でソフトウェアを作成している関係上、ソフトウェアのマニュアルを英語で作成出来たらいいな、などと思っております。 当方の英語スキルは、全く利用してこなかったため、非常に錆び付いています。例えば「三単現」といわれても、「え~と、それ何だっけ?」というレベルです。恐らく中学1年生以下のレベルでしょう。 まだ英語を学習することを決めた訳ではないのですが、本腰を入れれば、1日5時間以上、それを半年程度の時間は確保できます。しかしながら、今まで本腰を入れて英語学習に取り組んだことがないため、どうやって取り組んでいいものかと、思案しております。 1日5時間以上の時間が用意出来ても、楽しい学習方法でないと続かないと思います。とても退屈な学習方法ですと、どんなに頑張っても1日2時間が限度でしょう。 正に学習方法を学習しなければいけない状況なのですが、当方のような英語が利用不可レベルの場合の読み書きの学習方法はどうしたらよいものでしょうか。先述どおり退屈ではなく、またあまり金銭的負担が生じない学習方法を希望しています。 最初にこれをやって、次はこれをやって、その次はこれをやる、といったように具体的にお示し頂けると助かります。 拙い質問本文で誠に恐縮ではございますが、どうぞ宜しくお願い致します。

  • 英会話や英語の読み書きが出来るようになりたい

    大学3年のものです。タイトルの通り英会話や英語の文章などの読み書きが出来るようになりたいと考えています。 私は英語が本当に苦手で高校1年以降英語に触れる機会が殆どありませんでした。しかし今月海外インターンシップに参加してカンボジアへ行くことがあったのですが現地でのやり取りに英語を使う必要があり、かなり苦労しました。その時は英語の話せる仲間に助けてもらったのでなんとかなったのですが今後また海外に行く場合はそうした仲間がいるとは限りません。そういった経緯から英語を学びたいと強く考えるようになりました。日本に帰ってから早速参考書を買ったり昔の教科書を引っ張り出したりして資料を揃えました。ですが学ぶと言っても英語からずっと離れていた固い脳みそでは何から始めたら良いのかわかりません。色々と試行錯誤を重ねています。(単語の意味を覚える、文の構成を覚える、辞書を使いながら読んでみる、CDが付いている参考書ならリスニングを聞いてみるなど) 現在の英語力はとことん低く、なんとかbe動詞や極々簡単な日常会話が出来る程度の状態です。カンボジアでビザを取るときもだいぶ苦労しました。どなたか英語の出来る方にアドバイスをいただきたいです。自己流のやり方などでも全く構いません。よろしくお願いします。

  • 英語版Windows98で日本語を

    コンピュータ初心者ですが、Windows98英語版を海外で使用しています。英語版な為、日本語の読み書きが出来ません。出来るようにするにはどうしたらよろしいのでしょうか?

  • テストのやり直しの請求について

    中学生の娘が英語のテストを受けていたときのことです。 普段から学校に来ていないクラスメートがテストを受けにきたのですが、娘のすぐ前の席でテスト中も声を出し騒いでいた為、娘はテストに集中出来なくてヒアリングのテストもよく聞き取りができませんでした。 結果として目標にしていた点数に達しなかったのですが、こういう場合に学校に対してテストのやり直しを請求することはできるのでしょうか? 勿論、娘の実力もありますが前回のテストでも平均点を大きく上回る点数をとっています。また、直前に受験した英検3級の一次テストも合格しています。娘は自信をもってテストに臨みました。 学校には点数が良くなかったことをその為だけだと思われたくありません。 ただ、テスト中に適切な監督を行わなかった学校側に少し問題があると思います。 近く三者面談があるので学校にどのように言おうか迷っています。 娘が通っている英会話塾からも学校には抗議するべきとアドバイスを受けています。 同じような事例がありましたら教えてください。 宜しくお願いします。

  • 公文 進度上位の英語基準について

    公文 進度上位者について教えてください。 毎年表彰される進度上位者(三年先まで学習が進んでいる子)なのですが、小学五年生以下の英語だけ基準が違います。 小学四年生なら、どこまで進度が進んでいればいいのでしょうか。 今三年生の娘が来年の英語の表彰を目指してがんばっているのですが、目指すレベルが分からないので、困っています。 現在GIの100まで進んでいます。 教室の先生に聞けば早いのですが、以前一度教えていただいたことがあり、それを忘れてしまったので、二度目は聞きにくいのです。 ご存知の方、おしえていただけないでしょうか。