りんごは禁断の果実？

質問

テレビを見ていたら、聖書・創世記における禁断の果実は「りんご」として、話が進んでいました。聖書にそんなことは書いていないと思いますが、そのように考えれるようになった根拠は何なのでしょうか？

回答No.3

tanuki4u · ベストアンサー

哲学というより　単語の語源の話

http://www.etymonline.com/index.php?term=apple

Old English æppel "apple; any kind of fruit; fruit in general,"

つまりAppleとは果物のこと（英語以外でも同様）
http://dictionary.reference.com/browse/apple

果物としてりんごが一番有力になったので、「アップル」といえば「現在のりんご」の事を言うようになった。

りんごは禁断の果実
の根拠は、勘違いでしかない。

お礼

ありがとうございます。
もともと、apple=果実、なんですね。

回答No.7

fuukakou

知識が無いので想像ですが・・・

身近なのが、りんごだったのでは？
果実（木になるフルーツ）と言ったらすぐに思い出すのがりんご

そうゆう状況の中で、イメージされて思い込まれたり、絵に描かれてしまって（さらにそれを元にして他の絵も）話をされたら、固定しそうです。

環境に左右された結果ではないでしょうか。

お礼

ありがとうございます。

回答No.6

Tefu_Tefu

こんばんは

禁断の果実ですよね　確かに　イチジク　リンゴは有力だと思います

調べてみました
へそ曲りな私は敢えてクルミ（胡桃）等のナッツ類を候補にあげたいと思います　ただの直観です

クルミ
☆原産地はヨーロッパ南西部からアジア西部とされ、北半球の温帯地域に広く分布する。樹高は8mから20mにおよぶ。日本に自生している胡桃の大半はオニグルミといい、核はゴツゴツとして非常に硬く、種子（仁）が取り出しにくい。なお、クルミとして利用されるのはクルミ属の植物の一部にすぎない。

☆脂質が実全体の70%を占めている。また、ビタミンEを始め様々なビタミンやミネラルが豊富に含まれており、非常に栄養価の高いことでも知られる

☆食用としての利用は古く、紀元前7000年前から人類が食用としていたとも

☆アメリカでは子孫繁栄の意味を込め、結婚式の際にクルミを撒く習慣がある。

☆非常に硬く簡単には割れないため、専用のくるみ割り器（クラッカー）もある。なお、クルミ割り人形は、これを人形の頭にして顎にクルミを挟ませ、噛み割るように見せるものである。他に、手のひらにクルミを握り込んで転がすのが握力の鍛錬になるほか、老化の防止になるなどの効用もある。

☆くるみは、クルミ科の植物の総称で、黒い実、クルクル転がる実という意味と言われている。堅果（ナッツ）の一種。果実は４ｃｍ前後の球形をしており、殻の中の堅い種子が食用となる。堅果（ナッツ）の中でも、脂肪の量が多くそのうちの約６０％はリノール酸と言われている。脳卒中、脳出血予防、動脈硬化予防、コレステロール解消、便秘予防、老化防止、ぜんそくの改善などに効果がある。また、ビタミンＢ１も豊富なので、疲労回復効果もあり、滋養強壮にすぐれている。
・心筋梗塞や動脈硬化の予防になる。
・糖尿病の予防。
・肥満防止
・美肌効果
・悪玉コレステロールを減らす

☆クルミは人間の脳に形状が似ている

☆仏語ではノア (noix) という　世界三大銘木の一つ　あやしい

☆クルミは食べ過ぎると
クルミにはリノール酸が含まれており、これを過剰摂取すると心不全や病気につながるようです。しかし一方でコレステロール値を低下させる作用があり、肥満対策になります。

☆禁断の果実には悪い要素が必要なのでクルミはそれに当てはまる

信じるか信じないかは貴方しだい（笑）カカオとブルーベリーやイチゴはなさそうです

お礼

ありがとうございます。
いったい何で、そんな風に言われるようになったのかな、
聖書にも書いてないのに、という好奇心から書きました。

実際には、イエス自身が物を食べて堕落なんてしないよ
的なことを言ってるので、「知恵の実を食べる」というのは、
何かの比喩なのだと思います。

回答No.5

NemurinekoNya

こんばんは。

禁断の果実は、「イチジク」以外に考えられません。
アダムとエヴァが、なぜ、イチジクの葉で前を隠したか。
禁断の果実がイチジクだったから、それ以外に、この理由が説明できません。
しかも、
イチジクは、アラビア南部が原産地。
旧約聖書の創世記は、バビロン捕囚の前後に成立したと考えられています。
禁断の果実がイチジクであれば、辻褄が合う！！

創世記には
─────────
3:6女がその木を見ると、それは食べるに良く、目には美しく、賢くなるには好ましいと思われたから、その実を取って食べ、また共にいた夫にも与えたので、彼も食べた。 3:7すると、ふたりの目が開け、自分たちの裸であることがわかったので、《いちじく》の葉をつづり合わせて、腰に巻いた。
─────────

マルコによる福音書には
─────────
11:12翌日、彼らがベタニヤから出かけてきたとき、イエスは空腹をおぼえられた。 11:13そして、葉の茂ったいちじくの木を遠くからごらんになって、その木に何かありはしないかと近寄られたが、葉のほかは何も見当らなかった。いちじくの季節でなかったからである。 11:14そこで、イエスはその木にむかって、「今から後いつまでも、おまえの実を食べる者がないように」と言われた。弟子たちはこれを聞いていた。
─────────
とも出ています。

マタイにも、ルカ、ヨハネにも、イチジクは出てきます。

イチジクで決定ですね（ニコニコ）。

☆そのように考えれるようになった根拠は何なのでしょうか？
◇ギリシア神話の影響じゃないでしょうか。

─────────
テティスとペーレウスの結婚を祝う宴席には全ての神が招かれたが、不和の女神エリスだけは招かれなかった。エリスは怒って宴席に乗り込み、「最も美しい女神にあたえる」として黄金の林檎を投げ入れた。この林檎をめぐってヘーラー・アプロディーテー・アテーナーが争った。ゼウスは仲裁するために「イリオス王プリアモスの息子で、現在はイデ山で羊飼いをしているパリス（アレクサンドロス）に判定させる」こととした（パリスの審判）。この時女神たちは様々な賄賂による約束をしてパリスを買収しようとした。アテーナーは「戦いにおける勝利」、ヘーラーは「アシアの君主の座」を与えることを申し出た。しかし、結局「最も美しい女を与える」としたアプロディーテーが勝ちを得た。「最も美しい女」とはすでにスパルタ王メネラーオスの妻となっていたヘレネーのことで、これがイリオス攻め（トロイア戦争）の原因となった。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%AF%A9%E5%88%A4
─────────

「リンゴ」 ＋　「女性」　→　「死」

の図式がよく似ています。

お礼

ありがとうございます。
話の流れとして、いちじくでしたら、
それほど違和感はないですよね。

回答No.4

noname#215306

ちょっと違う意見でもいいですかね？
霊的な世界に於いても、現世的な経緯とは無関係であり
ながら、意味深い符合が起きる、という経験から

私は霊的体験の中で、桃やサクランボを見せられて来た
のですが、それとは全く別に、白百合と白バラも見せら
れて来ました

この２つの花というのは霊的に意味がある花のようで、
意見は分かれるのもバリエーションとしても自然でしょ
うけど、白百合は高度なシャーマニズム、白バラは秘教
の象徴の花のようで

そして私が見せられて来た桃・サクランボが、バラ科で
あるというのも偶然でもないのかな？と

一応リンゴもバラ科ですよね

ただ私は知恵の実というのは桃であると伺ってます、こ
れは見せられ方に過ぎないかもしれませんが・・・

で、知恵の実というのは、秘教に於いての最終達成の象
徴でもあるようです

ただし聖書というのは古代の霊的血脈からの派生のよう
なので、余り重要性を私は感じないのですが

まぁ？古代の霊的血脈の幾つかの部分を後世に残した書
物とはいえるのかもしれませんが？

お礼

ありがとうございます。
単に、どうしてそう言われるようになったのかな？
という知的好奇心です。

回答No.2

kagakusuki

複数の説があり、回答No.1様が仰っておられる説も勿論ありますが、その他にも、2世紀頃にアクィラ・ポンティカスという人物が聖書をギリシャ語に翻訳した際に、ヘブライ聖書の中の一編に記されていたソロモン王の雅歌

「林檎の樹の下で、私は貴方を呼び覚ました。貴方の母親は、彼処で、貴方のために産みの苦しみを成し」

の中の「産みの苦しみを成し」という箇所を「堕落し」と誤訳したため、「林檎の樹の下で堕落した」という内容が広まってしまい、更には林檎が堕落に関わっていると捉えられてしまい、林檎が堕落の原因となったと思われてしまった事から、失楽園において堕落の原因となった禁断の実（良し悪しを知る知恵の樹の実）は林檎であるというイメージになってしまったとしている説もある様です。

【参考URL】
　知恵の樹 - Wikipedia
　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9F%A5%E6%81%B5%E3%81%AE%E6%A8%B9

お礼

ありがとうございます。
聖書にりんごが出てくるんですね。
知りませんでした。

回答No.1

鷹取 飛鳥（@haruka-asuka090）

こんばんは
ラテン語で「善悪の知識の木」の「悪の」の部分にあたる
「malus」を、同じつづりの「リンゴ」の意味と取り違えてしまったか
二重の意味が故意に含まれていると読み取ってしまったものとされる。
「malus」は「邪悪な」を意味する形容詞だが、「リンゴ」の意味の名詞も「malus」になる。

ということです
そういえば　バイオハザード１の知恵の木の実も　リンゴだったなぁと思いつつ

お礼

ありがとうございます。
「悪の」と「リンゴ」が同じ綴りなんですね。
面白いですね。