- ベストアンサー
禁止されている、を英語で
禁止されているって英語でなんて言いますか？ 調べてみても、例文によって様々な単語が使われていて、どれにすればいいのかわかりません。 こういう時にはこの単語を使うなど、場合にわけてい くつかおしえて頂きたいです。
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数2
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
バスの中で物を食べるとか、危険行為とかの禁止は、 banned か prohibited をよく使うかと思います。 前置詞を間違えないように注意です。 ～は禁止されている there is a ban on～ It's forbidden to～ 法律で禁止されている be banned by the law go against the law 条約で禁止されている be prohibited in the treaty 「許されない」という否定形なら、 not allowed か not permited でしょうか。
関連するQ&A
- 「すぐに」って英語でなんて言えばいい？
英語で「すぐに」っていうと、immediately, right now, soonとかがぱっと思い浮かぶのですが、以下の例文のような場合には「すぐに」ってどんな単語を使えばいいのでしょうか？ 「彼女は面倒くさいことはすぐに投げ出す。」 「彼女は短気ですぐに怒り出す」 「彼女に仕事を頼むと、すぐにやってくれる」 英語の得意な方、教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語で「釣り込み」は何と言いますか？
どなたかご存じでしたら回答願います。 英語で書かれた靴の本を読んでます。 そこでわからない単語があります。 それは、靴づくりの工程にでてくる、 『釣り込み』は英語で何といいますか？ （work?,method?) また、靴に関する単語を”日本語と英語”が載っている サイトや辞書をご存じでしたら教えてください。 以上、よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 入場禁止を英語で言うと何？
入場禁止を英語で言うと何と言うのですか？ Keep Outだと、とでもキツイ感じがしますし、 No Exitは何か違う気がします。 ニュアンスとしては、「この扉は閉め切って いるので、こちらからは入場（退場）できません。」 といった感じ。これを一言で！ お客様に向けてのはり紙に書きたいので、柔らかく かつ明確に伝わる英単語はないのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語について教えてください。
英語について教えてください。 ケチャップやソースで料理を味付けする際の「味をつける」は、なんという単語を使うのでしょうか？ 簡単な例文も教えくださると助かります。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語を英語で学習できる英語学習ソフトはあるでしょうか？
英語の例文中の意味が分からない単語をクリックすると、その意味が英文で表示され、さらにその英文中の単語をクリックするとその説明が英文で表示される。どこまで行っても英文で表示される英英辞典を内蔵した英語学習ソフトはあるでしょうか？
- 締切済み
- 英語
- 初歩の英語学習
Ikow!を使って英語を勉強しています。 単語はちょっとずつ覚えてきましたが、例文を見てもなぜそうなるのかがわかりません。 knowの例文で、 He knows a lot.（彼は物知りだ） なぜknowの例文なのにknowsとsがつくのか、あと、a lotがまだ勉強していないので分かりませんでした。 そしてなぜknows a he lotではいけないのか、なぜこの順番になるのか、そこから分からないのです。 なので単語テストみたいなのは出来るようになっても、文章を読んだり、文章に当てはめるテストが分からないです。 かと言って例文丸暗記では効率が悪いですし… そういった初歩から学べるサイト、参考書などはありませんか？ 全く英語が分からないので意味不明な文章になっているかもしれません、すみません。
- ベストアンサー
- 英語
- 『禁じる』と『禁止』の違いは何ですか？
「質問することを禁止されます」と「質問することを禁じられます」はどう違いますか？ そしてもう一つ聞きたいのですが上記の例文で「することを」と「することが」のどちらが正しいですか？ そして「質問することを禁止されます」と「質問することを禁止されています」は意味として違いますか？どちらが正しいですか？ お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 英語をなんとか聞けるようになりたい・・・。
どうしても、アメリカに興味がでてきて、英語が聞き取れるようになりたいです。 大学生になり、英語を少しの間やっていなかったので 語彙が抜けてる 文法が抜けてる 状態になったのは少しあると思います。 でも、これらは文法書で一通り勉強して、覚えるべき物は例文などで覚え始めています。勉強していても大学受験の勉強と同じ容量なので不安はあんまりありません。 しかしリスニングは（一応英検2級は持っている、といってもリスニングはほとんど聞き取れず、ほかで稼いだから受かったのですが）まったくできません。 まず、センテンスに入り込めて理解できる時も10回に一回ぐらいあるのですが わからないときはまったくわからず、ほんとに右から左に抜けていく感じになってしまいます。（単語がわからない時もありますが、一つの単語も認識できないことのほうが大きいです。英語を喋っているのに英語だとわからない ぐらいかもしれません） BBCのラジオや、映画などで勉強しようと思っても、まったく意味がわからないところが沢山あって、聴いていて意味があるのかもよくわかりません。 皆様はどのようにして勉強していたのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございました