flickrの翻訳機能が使えない?設定方法や確認方法を教えてください

このQ&Aのポイント
  • flickrを利用しているが、英語が分からず問題が発生している。辞書片手にファイル登録やデータのブログへの貼り付け方法を探しているが、まだ正しく機能していない。
  • パソコン環境は21.5インチiMacでOS X 10.7.2を使用しており、Safariの機能拡張「Translate」をインストールしている。しかし、この機能を有効にしてもflickrの表示は英文のままである。
  • 設定方法や確認方法を教えていただきたい。flickrの翻訳機能が正しく動作するようにしたい。
回答を見る
  • ベストアンサー

flickrを翻訳したいのですが

写真データの倉庫としてflickrを利用しています。 しかし、英語が分からないため辞書片手になんとかファイルの登録とそのデータのブログへの張り付け方法を探り出し、現在に至っています。 他の人の写真を見るなど、まだ利用方法があるのだろうと下記の翻訳機能を追加しましたが、どうも機能していないようです。 設定が悪いのか、この機能が使えないサイトなのかご教示下さい。 パソコン環境:21.5インチiMac OS X 10.7.2 Intel Core i5 機能追加方法:Safari 機能拡張により "Translate"をインストール。環境設定で拡張機能「"Translate"を有効にする」にチェック入 確認方法:再起動してSafariでflickrを開く、が、英文表示のまま。 よろしくお願いします。

  • ayacbm
  • お礼率93% (121/129)
  • Mac
  • 回答数2
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • chieffish
  • ベストアンサー率44% (1149/2554)
回答No.2

それと、ツールバーに出来たアイコンをクリックするか ページ上で右クリックして一番下。

ayacbm
質問者

お礼

>ツールバーに出来たアイコンをクリック >ページ上で右クリックして一番下 ありました、「もどる」「すすむ」の三角しるしの右側にアイコンが! また、Safari画面上での右クリックでも選択できました。 ツールバー上のアイコンやこの操作を知りませんでした! 初心者にとってパソコンは本当にブラックボックスです。 お陰様でプラグインを利用することができました。 迅速で適切なご指導に感謝いたします。 ありがとうございました。

その他の回答 (1)

  • chieffish
  • ベストアンサー率44% (1149/2554)
回答No.1

日本語に翻訳を指定していないのでは?

ayacbm
質問者

お礼

早速のご指導ありがとうございます。

ayacbm
質問者

補足

記入漏れしました。 この欄は「日本語」に変更しました。

関連するQ&A

  • flickrのタグ付けについて

    現在flickrを有料会員として利用していますが、 すでに画像をアップした写真数枚にまとめて同じタグを付けたいのですが、 写真一枚一枚にタグ付けをするのはかなり面倒です。 そこで質問なのですが、複数枚の画像にまとめてタグを付ける機能が flickrには付いているのでしょうか? もし付いていればやり方をお教えいただきたいです。 また、flickrで知って得する使い方や楽しみ方があれば 加えて教えて頂きたいです。

  • flickrから画像を一括ダウンロードしたい

    こちらの不手際からバックアップ用HDDから画像を消してしまいました。 幸にして撮った画像は全てflickrにアップするようにしていたので何とかなりそうなのですが、対象ファイルが2千枚ほどありますので、一括ダウンロードする方法を探しています。 こちらの環境です ・バックアップ用HDDはMac(OS10.8.3)につながっています。 ・ブラウザはSafari>Chrome>>>Firefoxの頻度で使っています。  ※普段使わない拡張機能なら滅多に使わないブラウザで使った方がいいかも ・PC(Windows7)も一応あります。MacとはDropbox(残容量2G)経由でデータのやりとりをしています。移動の一手間が入るので、できればMacだけで完結させたいです。 ・できれば無料がいいです。有料でも試用で目的が達成されるものなら構いません。  有料アプリ(flickery、Bulkr等)も見つけましたが、滅多に使わないアプリは使う度に有償アップグレードをさせられたり、こちらのOSをアップグレードしたため使えなくなっていたりとあまりいい思い出はありません。 ・とはいえ背に腹はかえられないので最終手段として有料も視野に入れておきたいのでおすすめがあればそれも聞きたいです。 ググってみてDownFickrと言うのを試してみたのですが動きませんでした。 これは推察ですが2011(2012?)頃、Flickrの仕様が変わったせいかも知れません。 できれば最近の実績でお願いします

    • ベストアンサー
    • Mac
  • flickrのアップロード済みの写真をFacebo

    flickrのアップロード済みの写真をFacebookのウォールに表示したいのですが、どうすればよいのでしょうか。 先日flickerとFacebookを連動させる設定をしました。flickrへ新規にアップロードする写真は問題無くFacebookにも表示されるのですが、今までflickrにアップしてきた過去の写真もFacebookに表示させたいのです。 方法をご存じの方、教えていただけると大変助かります。 よろしくお願いします。

  • flickr,picasa:動画upの撮影日時

    写真サイト(flickr,picasa)に動画ファイルをアップローした場合、撮影日時(Date taken)がアップロード日時になってしまって正しく設定されません。 試した限り以下の通りの結果でした。アップロードはサイトから直接行い、クライアントソフトなどは用いておりません。 ■flickr AVCHD mtsファイル ... アップロード日時になってしまう iPhone5 movファイル ... アップロード日時になってしまう ■picasa AVCHD mtsファイル ... アップロード日時になってしまう iPhone5 movファイル ... 正しく設定されている お困りの方も多いのではないかと思うのですが・・・、正しく撮影日時を設定する 方法はないのでしょうか? - クライアントソフトを使うことによって可能 - その他webサービスとの連携によって可能 - 別の写真サイト、動画サイトでは正しく認識できる など情報をお持ちの方はぜひ教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • flickrのAPIを用い、任意の写真を表示する方法

    flickrのAPIを用いて、個人のページに、指定した写真を表示させたいと思っています。 こちらのページを、参考にして(そのままのソースで)、flickrにアップロードされた最新の写真の中から、「HDR」というタグが付いた写真は表示させられるようになりました。 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20061101/252356/?ST=swd-tech これを、写真を“撮影した時の時間”で表示させたいと思っています。 たとえば、2004年1月16日に撮った写真を表示、といった具合です。 flickrは、HPを見ると、taken on~ と写真を撮った時のデータも表示されており、撮影した時間もAPIから取ってこれると思うのですが、以下のソースをどのように変えたらよいでしょうか。 よろしくお願いいたします。 flickr-search.js -------------------------- // 画像検索を行う関数 function photo_search ( param ) { // APIリクエストパラメタの設定 param.api_key = 'APIキー'; param.method = 'flickr.photos.search'; param.per_page = 9; param.sort = 'date-posted-desc'; param.format = 'json'; param.jsoncallback = 'jsonFlickrApi'; // APIリクエストURLの生成(GETメソッド) var url = 'http://www.flickr.com/services/rest/?'+ obj2query( param ); // script 要素の発行 var script = document.createElement( 'script' ); script.type = 'text/javascript'; script.src = url; document.body.appendChild( script ); }; // 現在の表示内容をクリアする function remove_children ( id ) { var div = document.getElementById( id ); while ( div.firstChild ) { div.removeChild( div.lastChild ); } }; // オブジェクトからクエリー文字列を生成する関数 function obj2query ( obj ) { var list = []; for( var key in obj ) { var k = encodeURIComponent(key); var v = encodeURIComponent(obj[key]); list[list.length] = k+'='+v; } var query = list.join( '&' ); return query; } // オブジェクトからクエリー文字列を生成する関数 function obj2query ( obj ) { var list2 = []; for( var key in obj ) { var k = encodeURIComponent(key); var v = encodeURIComponent(obj[key]); list2[list2.length] = k+'='+v; } var query = list2.join( '&' ); return query; } // Flickr検索終了後のコールバック関数 function jsonFlickrApi ( data ) { // データが取得できているかチェック if ( ! data ) return; if ( ! data.photos ) return; var list = data.photos.photo; if ( ! list ) return; if ( ! list.length ) return; // 現在の表示内容(Loading...)をクリアする remove_children( 'photos_here' ); // 各画像を表示する var div = document.getElementById( 'photos_here' ); for( var i=0; i<list.length; i++ ) { var photo = list[i]; // a 要素の生成 var atag = document.createElement( 'a' ); atag.href = 'http://www.flickr.com/photos/'+ photo.owner+'/'+photo.id+'/'; // img 要素の生成 var img = document.createElement( 'img' ); img.src = 'http://static.flickr.com/'+photo.server+ '/'+photo.id+'_'+photo.secret+'_s.jpg'; img.style.border = '0'; atag.appendChild( img ); div.appendChild( atag ); } } search-hdr.html ------------------------------ <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Flickr APIによる画像検索 (text)</title> <script type="text/javascript" src="flickr-search.js"></script> <script type="text/javascript"><!-- window.onload = function () { photo_search({ text: 'HDR' }); } --></script> </head> <body> <hr> <div id="photos_here">Loading...</div> <hr> </body> </html>

  • iPhoneのsafariがおかしい。

    iPhoneで「履歴とwebサイトデータの削除」をした後にsafariを起動すると、何かする間もないままsafariが強制終了します。おまけにこの現象のせいで iPhoneから「よく閲覧するサイト」の機能が添付写真のように失われました。(設定を確認しましたがよく閲覧するサイトの機能はオンです) 対処方法は無いのでしょうか?

  • 拡張子について

    古いデータで拡張子が付いていないものがあります。 おそらくjpgで見れる写真だと思うのですが複数のファイルに同じ拡張子をいっぺんにつける方法を探しています方法はあるのでしょうか。 調べて下記のURLが出たのですが『変更』ではなく『追加』というか『設定』のせいか出来ませんでした。 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1118175436 信頼できるフリーソフトはありますか。 回答よろしくお願いします。

  • Excelテーブルの自動拡張について

    Excelにテーブルと設定した範囲は、 その範囲の下にデータを追加すると、 テーブルの範囲は自動的追加した データの行はまで拡張されます。 しかし、このテーブルの範囲内にある列が数式で 入力しており、数式を編集されないように保護します と、上記のテーブル範囲の自動拡張が機能しなくなります。 これは、もともとExcelこの仕組みになっているのでしょうか、 それとも、保護された列があっても、データを追加すると、 テーブルの範囲が自動拡張するもあり得るのでしょうか。

  • Safariのエラー

    Safariを起動すると画像のようなメッセージが出るようになりました。 拡張機能OFF、ライブラリのデータを削除、再インストールしても改善されませんでした。 これはもうOS自体を再インストールするしかないのでしょうか? 使用環境 MacBook(late2008) OS:Mac OS X 10.6.8

    • 締切済み
    • Mac
  • safariのプロキシを簡単に変更する方法はありますか?

    接続する先に応じてセキュリティーのためプロキシを変更しています。 firefoxではアドオンを利用して簡単にプロキシをへんこうできるのですが、safariは都度設定を変更しなくて奈良ならさそうです。 簡単にsafariでもプロキシを変更できる方法は無いでしょうか? 利用環境は macOSX 10.5 safari 4 です。 よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac