- 締切済み
色白は七難隠す
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- thegenus
- ベストアンサー率49% (330/673)
七難でも十難でもいいのです。三難では少ないし五難では片手で数えられます。七つも欠点を見逃してくれるんならいいでしょう。仏教のように具体的に7個と数えられるものではなく、表現において、多いという意味を担っています。江戸時代の物語にも、色の白きは十難隠すという表現が見られます。 見た目の話だけではありません。むしろ日本の文化から言って、見かけは色の白さがメインだったはずですので、色の白いというだけで外見の方はケリがついてしまうと思います。つまり色白という言葉が外見の良さを代表しています。 7つの欠点は好きなように決めていいと思いますよ。 色が白いと… 1.性格が悪いのも、2.頭が悪いのも、3.家柄が悪いのも、ぜんぶよくなってしまうほど得をするのです。4.シミがあってもいいのです。シミなしの黒よりは。 これで4つですから、あと3つも見逃してもらえます。逆にシミが見えなくなるほど地黒だったら他が良くても七難つけられたからでしょうね。このことわざは色黒が損をする事とのコントラストを強調しているのです。 ことわざは、多数派の考え方と一致していなければ参考になりません。伝統的多数派の好みは、顔とスタイルのいい色黒よりも、色白なのです。とりあえず色白ならば色黒とか難を付けられずにすみます。 金のあるのは十難隠すでもいいのです。いや、これは隠すのではなく許すですね。色白だと、付き合いの浅い人に対して欠点を隠せるのですよ。根が肝のすわった女郎かたぎでも、か細く上品に見てもらえます。 納得できないのなら、色白で、なおかつ、シミ・ソバカスのない人の話だと考えればいいでしょう。ただ色白の人を励ます言葉としても使えるでしょうね。
七難=「仏教で、流行病・外国の侵略・内乱・風水害・火災・霜害・日月食など、七種の災害の意」 【出典】Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997
- mizukiyuli
- ベストアンサー率34% (1109/3227)
七難とはあらゆる災厄というような意味の仏教語のようです。 元の言葉とは全く関係なくなっている気がしますが。 シミやソバカスのことではなく、例えば本当はそんなに美人じゃないしスタイルも良くないけど色が白いから美人なように見えるね というような意味ではないかと思います。
関連するQ&A
- 色白は七難隠す って?
カテゴリがどこにすればいいか分からず、こちらへ投稿します。 私は色白で、昔から「色白は七難隠すから良かったね!」と周りの人からよく言われました。 半年前に生まれた子供も色白だったので、 旦那に、私が言われたように「良かったね」と言ったところ、 「その七難ってなんやねん?」と言われました。 母に聞いたところ、「さぁー?とにかくいいってことやろう。」という答え。 単なる喩えだとは思うのですが、 もし、その七つをご存知の方いらっしゃいますか? 一般的に言われていること、思うことでもいいのですが。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 色白は、百難を隠す
「色白は、百難を隠す」といった、慣用句(?)のような言葉があったように思いますが、今ひとつ意味が判然としません。 正確な言い方も分かりません。 この言葉や、言葉の意味、成り立ち、などについて、何でも結構ですので、ご存知の方教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 地黒と色白どちらになりたいですか!?
艶のある地黒と透明感のある色白だったらどちらになりたいですか!? (男性の場合はどちらの方が好きですか??) 一見色白のほうが良さそうに見えるのですが、色白だとクマが目立つし、 ニキビも目立つし、毛穴の黒ずみも目立つし、肌が弱い事が多いし、 メラニンの関係で地黒の人よりシミやシワができやすいんですよね??? 色の白いは七難隠すって言うけれど、白いことで七難がある様な気が します.....。 その点地黒はそういったものが目立ちにくいし、暗めのファンデーションを使ってお化粧すればなおさら隠せます。 ガングロの人達だって黒いほうがキレイに見えるからそうしていた んですよね? シミやシワもできにくいのなら、歳をとってから得をするのは地黒 の人なのでは??と最近思うのです。 顔以外でも綺麗かどうかは別として、色白の人より地黒の人の方が 引き締まって見えるし、荒が目立たない気がします。 皆さんはどちらになりたいですか??? できれば理由もおしえて頂けると嬉しいです!!!
- 締切済み
- アンケート
- そんなに色白ですか?
私はよく色白だねと言われます。 でも自分ではまぁ色白かな?くらいしか思っていませんでした。 普通の肌の色が素敵だと思っているのでそう言われる度に嫌味を言われているのかな?と思ってしまいます。 過去に色白と言われ、いじめを受けたことがあるので… でも最近はとくに言われます。 色白な友人からは"白過ぎ。周りから色白って言われる私より白いよ。気持ち悪い"と言われました。 そんなに白いでしょうか? 昔から沖縄まで行っても日焼けはしない体質です。それに日焼けをするとシミができるので焼こうとは思わないです。でも日傘をさしたりなどはしません。 白いと気持ち悪いのですか? 街で色白な人を見ると不愉快ですか?
- 締切済み
- 人生相談
- 色白の人はシミが出来やすいのですか?
色白の人はシミが出来やすいのですか? また色白の人でもしつこく焼いていると小麦色の肌になりますか? サーファーなどは皆、黒いですが、中には色白だった人もいたと思うのですが
- ベストアンサー
- スキンケア
- 男性の方へ「○○は七難隠す」を教えて下さい。
例えば「色白は七難隠す」のように、何か魅力的な一部分によって他の欠点が気にならなくなることってあると思うのですが、貴方にとって相手の七難を隠す「魅力的な部分」って何ですか??
- ベストアンサー
- 恋愛相談