- ベストアンサー
「 イエスか ノーで お答え下さい。 」
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
普通に言う時は、イェス、と1音節で言うので、アクセントはどこにもある、どこにもない、ですね。 あえてカタカナで言う場合は、エにアクセントですね。 イにアクセントを置くのは、イエス・キリストの時だけですね。
その他の回答 (3)
ヤ行のヤイユエヨのエの段の発音で「Ye」と言っています。でスの部分は「s」だけでウはつきません。 ピアノの鍵盤を一つ鳴らす程度の速さで発音するので、イ・エ・スと3文字にはなりません。
お礼
ありがとうございます。 英語発音的には そうですよね。 「イエロー」 も、本来は 「イェロウ」 「イヤー」 も、「イァー」 「エール」 は 「イェル」 。 日本語的に 「イエス」 と言う場合、回答者さまは、 どこにアクセントおきますか? (正しい英語発音しかしないのであれば、この質問はスルーして下さい。)
こんにちは! 質問の1番2番ともに、『エ』にアクセント置きます。 自分で何度も口に出して言って確認したし、歌の ビートルズの『Yesturday』や小田和正さんの『YES YES YES』聴いて確認してみました。
お礼
ありがとうございます。 歌を動員されましたか。 ・・・なるほど、「エ」 ですね! 私が発音する時は 「イ」 にアクセント置きます。 (もちろん、歌の場合は別です。) これは、まわりがそうだから、自然になったのだと思いますが、 方言の一種とも言えるかもしれません。
- annkoromochi
- ベストアンサー率8% (348/3984)
1と2、どちらも「エ」にアクセントを置きます。
お礼
ありがとうございます。 私は 「イ」 にアクセントおきますが、テレビやラジオでは 圧倒的に 「エ」 ですよね。
関連するQ&A
- Yes Be
(1) Aren't you a Korean? No, I am not. I am a Japanese. 上の文章の中国語を教えてください。 ここは、中国語の文字が使えないので、日本語の漢字文字に置き換えてもいいです。 (2) Are you a Japanese? Yes, I am a Japanese. 上の文章の中国語を教えてください。 (3) 我是 a Japanese という文章の中の「是」の発音は、英語のSheの発音と異なりますか? 発音のコツを教えてください。 (4) Yes はい、の意味の単語の正確な発音を教えてください。 Duiでしょうか、Tuiでしょうか。
- ベストアンサー
- 中国語
- 本当にYes!って言うの?
シャンプーのCMで、 女性がYes!Yes!と言って、男性が夢の中の相手だれ? というCMがありますが、外国の女性は本当に感じているときにYes!とかOh、Yes!とか言うんでしょうか? ついでに夢の中の相手は誰なのでしょうか? くだらない質問ですみません。
- ベストアンサー
- CM
- yes or noに対する日本語
日本語には欧米語のようなyes or noに当たる言葉がないのではないか?ということです。 yes or noは砕けすぎてもいず、かしこまりすぎてもいません。そんな丁寧さとか尊敬度とか言うものを超越した、「肯定否定」という概念に直接結びついた言葉ではないかということです。 しかし、日本語で考えてみると、「はい、いいえ」はあきらかにフォーマルであり、かしこまっています。砕けた会話には使えない。では「うん、ううん」みないなものは、砕けすぎていて、ちょっとかしこまった会話には使えない。 だから、かしこまりすぎていず、砕けすぎてもない「yes or no」の表現を探すのに苦労する。というかそういうのってないんじゃないですか? なぜ、日本語はこれほど質問に対する答え、純粋な「肯定否定」概念を表す言葉としての単純な「yes or no」というのが存在しないのでしょうか?
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- yesとnoの使い方
英語では質問の仕方に限らず常に肯定のときは、yes、否定のときは、noですよね? You don't have your pen?で 持っていなかったらno、持っていたらyesでいいんですよね? no apples?で なかったらno、あったらyesでいいんですよね? Don't you like apples?で 好きだったらyes、嫌いだったらnoでいいんですよね? ちょっと不安なので教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 日本語の発声と外国人
日本語の発声音、発音、音の響きは外国人にはどう聞こえるのでしょう? 外国語の中には、日本人の目線(耳線?)から聞いてみれば非常に可笑しく面白く、時には可愛く聞こえるものがあります。 日本語の場合、アクセントがほとんどありませんし、抑揚も標準語の場合ほとんどありません。言語としては、世界の中でも難しい部類に入るものですが、音の響きはどう思われてるのでしょうか?
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- アクセント
いつもお世話になっています。 中学3年生です。英語がとても苦手です(>_<) アクセントで質問があります。 次の各組でアクセントの位置が他と異なるものをそれぞれア~エのうちから一つ選びなさい。 (1)ア a-bout イ af-ter ウ a-go エ e-vent (2)ア bor-rowイ en-joyウ fa-mousエ fin-ish (3)ア al-ready イ in-troduce ウ No-vember エ to-gether すべて答えはイです。このような問題がいつも苦手で分からないんです(泣 どうやってこの手(アクセント)の問題を解いていけばいいのかアドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。 たしかに 「イェス」 と短く言う人もおられますね。 それが英語として正しい発音なのかもしれません。 イにアクセントを置く私は 田舎モノなのでしょうかね?