• ベストアンサー

「 イエスか ノーで お答え下さい。 」

・・・みたいな質問で、「YES」 と答える場合に言う 「イエス」 、 1:あなたは どう発音しますか? 「 イエス 」 の、「 イ 」 にアクセントを置き、あとの2語を低く言う。  「 イエス 」 の、「 エ 」 にアクセントを置く。 質問者による発音で変わったりする = 引っぱられる 2:自身が こういう質問 ( 「 イエスか ノーで お答え下さい。 」 )、したとすると、その 「イエス 」は どういう抑揚の発音ですか? (どの語にアクセント置きますか?)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • DJ-Potato
  • ベストアンサー率36% (692/1917)
回答No.2

普通に言う時は、イェス、と1音節で言うので、アクセントはどこにもある、どこにもない、ですね。 あえてカタカナで言う場合は、エにアクセントですね。 イにアクセントを置くのは、イエス・キリストの時だけですね。

tomajuu
質問者

お礼

ありがとうございます。 たしかに 「イェス」 と短く言う人もおられますね。 それが英語として正しい発音なのかもしれません。 イにアクセントを置く私は 田舎モノなのでしょうかね?

その他の回答 (3)

noname#159516
noname#159516
回答No.4

ヤ行のヤイユエヨのエの段の発音で「Ye」と言っています。でスの部分は「s」だけでウはつきません。 ピアノの鍵盤を一つ鳴らす程度の速さで発音するので、イ・エ・スと3文字にはなりません。

tomajuu
質問者

お礼

ありがとうございます。 英語発音的には そうですよね。 「イエロー」 も、本来は 「イェロウ」 「イヤー」 も、「イァー」 「エール」 は 「イェル」 。 日本語的に 「イエス」 と言う場合、回答者さまは、 どこにアクセントおきますか? (正しい英語発音しかしないのであれば、この質問はスルーして下さい。)

noname#146981
noname#146981
回答No.3

こんにちは! 質問の1番2番ともに、『エ』にアクセント置きます。 自分で何度も口に出して言って確認したし、歌の ビートルズの『Yesturday』や小田和正さんの『YES YES YES』聴いて確認してみました。

tomajuu
質問者

お礼

ありがとうございます。 歌を動員されましたか。 ・・・なるほど、「エ」 ですね! 私が発音する時は 「イ」 にアクセント置きます。 (もちろん、歌の場合は別です。) これは、まわりがそうだから、自然になったのだと思いますが、 方言の一種とも言えるかもしれません。

回答No.1

 1と2、どちらも「エ」にアクセントを置きます。  

tomajuu
質問者

お礼

ありがとうございます。 私は 「イ」 にアクセントおきますが、テレビやラジオでは 圧倒的に 「エ」 ですよね。

関連するQ&A

  • yesの読み方

    yesの読み方 yesのyeってひらがなで書くとどうなるのでしょうか。意味ではなく日本語の発音を書くとどうなるのでしょうか。

  • イエス・キリストは何語

    日本語における「イエス・キリスト」の発音と表記は、どの言語における発音と表記が基になっているか教えてください。

  • e の発音について

    eの発音の種類として"イ"と"エ"があるかと思うのですが、どういったときにどちらを使うか、傾向のようなものはあるのですか? 自分としては、先頭がeから始まる単語については"エ"と発音し、単語中にある場合は"イ"と発音することが多いように感じるのですが、どうでしょうか?

  • Yes Be

    (1) Aren't you a Korean? No, I am not. I am a Japanese. 上の文章の中国語を教えてください。 ここは、中国語の文字が使えないので、日本語の漢字文字に置き換えてもいいです。 (2) Are you a Japanese? Yes, I am a Japanese. 上の文章の中国語を教えてください。 (3) 我是 a Japanese という文章の中の「是」の発音は、英語のSheの発音と異なりますか? 発音のコツを教えてください。 (4) Yes はい、の意味の単語の正確な発音を教えてください。 Duiでしょうか、Tuiでしょうか。

  • injuryの発音

    自己紹介の件で質問させていただきましたが、 その中に出てくるinjuryという単語の発音は、 インジャリィ(イにアクセント)であっているでしょうか。 辞書の発音記号に自身がないので質問させていただきました。 よろしくお願いします。

  • 本当にYes!って言うの?

    シャンプーのCMで、 女性がYes!Yes!と言って、男性が夢の中の相手だれ? というCMがありますが、外国の女性は本当に感じているときにYes!とかOh、Yes!とか言うんでしょうか? ついでに夢の中の相手は誰なのでしょうか? くだらない質問ですみません。

    • ベストアンサー
    • CM
  • yes or noに対する日本語

    日本語には欧米語のようなyes or noに当たる言葉がないのではないか?ということです。 yes or noは砕けすぎてもいず、かしこまりすぎてもいません。そんな丁寧さとか尊敬度とか言うものを超越した、「肯定否定」という概念に直接結びついた言葉ではないかということです。 しかし、日本語で考えてみると、「はい、いいえ」はあきらかにフォーマルであり、かしこまっています。砕けた会話には使えない。では「うん、ううん」みないなものは、砕けすぎていて、ちょっとかしこまった会話には使えない。 だから、かしこまりすぎていず、砕けすぎてもない「yes or no」の表現を探すのに苦労する。というかそういうのってないんじゃないですか? なぜ、日本語はこれほど質問に対する答え、純粋な「肯定否定」概念を表す言葉としての単純な「yes or no」というのが存在しないのでしょうか?

  • yesとnoの使い方

    英語では質問の仕方に限らず常に肯定のときは、yes、否定のときは、noですよね? You don't have your pen?で 持っていなかったらno、持っていたらyesでいいんですよね? no apples?で なかったらno、あったらyesでいいんですよね? Don't you like apples?で 好きだったらyes、嫌いだったらnoでいいんですよね? ちょっと不安なので教えてください。

  • 日本語の発声と外国人

    日本語の発声音、発音、音の響きは外国人にはどう聞こえるのでしょう? 外国語の中には、日本人の目線(耳線?)から聞いてみれば非常に可笑しく面白く、時には可愛く聞こえるものがあります。 日本語の場合、アクセントがほとんどありませんし、抑揚も標準語の場合ほとんどありません。言語としては、世界の中でも難しい部類に入るものですが、音の響きはどう思われてるのでしょうか?

  • アクセント

    いつもお世話になっています。 中学3年生です。英語がとても苦手です(>_<) アクセントで質問があります。 次の各組でアクセントの位置が他と異なるものをそれぞれア~エのうちから一つ選びなさい。 (1)ア a-bout イ af-ter ウ a-go エ e-vent (2)ア bor-rowイ en-joyウ fa-mousエ fin-ish (3)ア al-ready イ in-troduce ウ No-vember エ to-gether すべて答えはイです。このような問題がいつも苦手で分からないんです(泣 どうやってこの手(アクセント)の問題を解いていけばいいのかアドバイスお願いします。