- ベストアンサー
韓国語 得意な方！！
「ハングカゴシッポ」と「テダネー」の意味わりますか？ あとオッパーって言葉はどんな人に使いますか？ 彼氏とかですかね？
- maringorinngo
- お礼率100% (6/6)
- 韓国語
- 回答数3
- ありがとう数6
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- thunder-bird
- ベストアンサー率26% (304/1144)
ハングカゴシッポ＝韓国へ行きたい テダネー＝大胆ね！ （ここを「凄い」と訳してしまうと意味が違います。） オッパー＝お兄さん 女性が年上の男性に対して使う言葉です。 男性が年上の男性に対して使う場合は 「ヒョンニム」または「ヒョン」です。
お礼
分かりやすい回答で助かりました！ ありがとうございます！
- sumin55
- ベストアンサー率59% (49/83)
>「ハングカゴシッポ」・・・・韓国へ行きたい ＞「テダネー」・・・・凄～い >オッパー・・・・お兄さん （年上の彼氏に対してオッパーと呼ぶこともあります）
お礼
すごい 分かりやすかったです！ ありがとうございました！
関連するQ&A
- ドラマの韓国語で疑問が
日曜劇場の『輪舞曲』で佐藤隆太は兄貴分の竹野内豊の事を「オッパー」とよんでますね？ 「オッパー」は女性から男性への呼び方じゃないのですか？ 男性から男性は「ヒョン」じゃないのですか？ 間違っていたらごめんなさい。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 韓国 ＩＵファンの方 教えてください。
韓国 ＩＵファンの方 教えてください。 「いい日」とてもいい歌で大好きで、ＭＶにはまりました。 その中で、オッパー役の男の人がステキなのに気付いたんですが あれは、いったい誰なんですか?
- 締切済み
- 海外アーティスト
- 韓国語に詳しい方、教えて下さい。
こんにちは。韓国ドラマを見ていて日本語の「妻」の言葉を「ウリシ フサラン」と「アネィ」という言い方とがあるように思うのですが、どういう意味の違いがあるのでしょうか。韓国語詳しい方、誰か教えてください。お願いします。
- 締切済み
- 韓国語
- 中国語、韓国語に詳しい方教えて下さい。
こんにちは。 「攸.鈴」 という言葉、これは何と読むのでしょうか？ どういう意味の言葉ですか？ 中国、韓国の人名ですか？ 男性名ですか？女性名ですか？
- ベストアンサー
- 中国語
- フランス語でなんて言うのですか？フランス語の得意な方お願いします！
フランス語で、 『こんにちは』『さようなら』『またお会いしましょう』 と・・・あと、ちょっと酷い言葉なんですが・・・・・ 死ねとかそういう意味での『消えろ』『くたばれ』 は、フランス語で何と言うのですか？ あ、あと、スペルも教えてください！お願いします＞＜；
- 締切済み
- その他（語学）
- 韓国語「オッパ」について
お世話になります。早速ですが、韓国語で女性が年上の男性を呼ぶ時「オッパ(オッパーかも？)」と呼びますよね？ と、すれば △名前+オッパ △名字+オッパ △フルネーム+オッパ ↑のような感じで呼ぶ場合もあるのでしょうか？ 韓国は年齢や上下関係に厳しいと聞きました。「オッパ」1つでも、呼び方に様々なパターンがあるのかな？と、ちょっと気になったもので。お答えいただけたら嬉しいです。 ※「ヌナ」も上記のようなパターンがあるのでしょうか？よろしければご回答お願いします。
- ベストアンサー
- 韓国語
お礼
詳しい回答ありがとうございます！ すごく、分かりやすかったです！