• 締切済み

ハングルのテキストを表示する方法

友達からハングルの文がうってあるテキストファイルを送ってもらったのですが文字化けしてしまって読めません。 どうしたら元のハングルを表示できるようになるでしょうか? ワードで開いてみても文字化けしたままです。 解決方法を御存じの方教えて頂けるとありがたいです。

みんなの回答

noname#194317
noname#194317
回答No.3

一番安直に多国語のテキストファイルを読む方法は、IEなどのwebブラウザを使うことじゃないですかね(IE以外、FirefoxやChromeでもできます)。IEを立ち上げておいて、エクスプローラからそのテキストファイルをIEにドラッグ&ドロップし、文字のエンコードで韓国語を選べばOKです。うまくいけば、IEにドロップした時点で韓国語だと自動認識されるかも知れません。 次のリンクにマイクロソフトによる解説がありますが、韓国語はメニューの「その他(M)」の中にあります。 http://support.microsoft.com/kb/879849/ja それでも開けない場合は、先方にUnicode形式で保存し直して送れと伝えてください。

  • Green_Tree
  • ベストアンサー率80% (1108/1379)
回答No.2

OSとWordのバージョンがわかりませんが、Wordでテキストファイルを開く際にエンコードを促すウインドウが出てきませんか? Wordでもダメなら、表示するだけ(読むだけ)でいいのなら、ブラウザを使ってみてはいかがでしょう。 例えばIE8ならIE8でテキストファイルを開き、文字化けしていたらメニューの  表示 → エンコード → その他 → 韓国語 を選択してください。

  • dogday
  • ベストアンサー率29% (2314/7952)
回答No.1

パソコンのOSに表示フォントが入っていないのです。 vista以降やmacはマルチランゲージに対応してます。xpまでは選択式だったのです。 フリーフォントなどのハングルをインストールすれば表示されます。

gemma_mn
質問者

補足

回答ありがとうございます。 ハングルのフォントは既にインストール済みなんです^^; それでもだめだともう手立てがないでしょうか;;

関連するQ&A

  • ハングル表示

    友達から来た韓国語メールの一文の意味が良く分からず、ここで質問をしたいのですが、ハングルが文字化けします。 どうしたらいいでしょう?

  • 携帯電話でハングル

    携帯電話でハングル表示、入力をしたいのですが、文字化けしてしまいます。どなたか解決方法をご存知ですか?

  • 日本語とハングルが混在したファイル

    こんにちは。 日本語とハングルが混在したワードファイルをPDFに変換したところちゃんと混在の形でフォーマットできたのですが、メールでこのPDFを送信すると、受信したPCでハングルの部分が・・・・・という風に文字化けしてしまっていました。 これを文字化けせずにそのままの状態で表示させるにはどうしたらいいのでしょうか?

  • ブラウザでハングル文字を非表示にする方法を教えてください。

    Windows2000、IE6を使っています。 IEを使って検索したりページを表示したりしたとき 目障りなのでハングル文字を表示させたくなく、 文字化け扱いにしたいのですがどうすればできますでしょうか。 [表示]-[エンコード]-[その他]に出てくる一覧の中から [韓国語]を取り除けられれば大丈夫な気がするんですが、 その方法がわかりません。 ご存知の方がいらっしゃいましたらご教示ください。 よろしくお願いします。

  • テキストファイルの文字化け

    OS(10.4.8)になってからファイルプラウザの文字化けがひどく読めないのですが何か良い方法はありますか? 1)純粋なテキストファイルのものも文字化けしてしまう 2)エクセル、ワードなどのファイルも文字化けしてしまいます。 3)”Safari”の表示もすべてではないがも字化けしてしまう 文字等の設定は従来通りなのですが文字化けで困っています。 ”Safari”は文字化けのエンコーディングで解決する時もあります。 何か良い方法がありましたらアドバイスをお願いします。

    • 締切済み
    • Mac
  • テキストエディタでの韓国語表示について

    EmEditorでテキストファイル編集するときに、入力中はハングルで表示されるのですが、一度、保存(EUCで)した後に再度開くと、ハングルの部分が文字コードとして表示されてしまいます。 例) "もしもし"をハングル文字で    ヨボセヨ(←実際にはハングルで画面上表示されている)   と入力する。一度、保存(EUC)して、再度ファイルを開くと    "여보세요"   となってしまい、ハングル表示されません。   入力したハングルを表示して確認したいのですが、良い方法をご存知の方、教えてください。 他のエディター(秀丸やKajeroなど)でやってみようとしましたが、分かりませんでした。 よろしくお願いします。

  • ウォークマンの歌詞でハングルの表示について

    ウォークマンに入ってる曲に歌詞を付けたくて、パソコンのメモ帳に歌詞を入力、txt形式で保存して、パソコンでk5 lyrics editorをインストールしてtxt形式のファイルを表示させようとしたら歌詞がハングルのせいで、表示できず、文字化けしてしまいます、、mp3 walker lyrics editorもインストールして、試したんですけど一緒で文字化けしてしまいます やっぱりハングルだと表示できないですか? よろしくお願いします!

  • ハングル語のテキスト変換で困ってまして・・・・!!

    日本語のホームページができているのですが、韓国語版を作成するため日本語を韓国語に翻訳した「ワード」ファイルが回ってきました。翻訳者は最初からワードで作成しているため、テキストファイルに変換しないと使えません。量が少なければイラレでアウトラインをとった文字で使えるのですが、文字量が多いのでそれも時間的に不可能です。「コリアンライター」というソフトはインストールされているのでテキストファイルコンバーターを起動していろいろ変換してみるのですが、どうしてもワードの影響か、うまいこと表示できません。当方としてはテキストファイルにさえ変換できればどうにかなるのですが・・・。フリーソフトの「EmEditor」というソフトをダウンロードしていろいろ実験して見るのですが、韓国語のホームページからコピーした文字はきちんと表示するのに、ワードや、ワード原文を変換「コリアンライター」でいろいろ変換したテキストファイルからコピーしてもどうしてもうまくいきません・・・。どなたか解決策を教えてください!お願いします!

    • ベストアンサー
    • HTML
  • Excel97でハングルを表示したい

    いろいろなサイトで、聞いてみたのですが、どうにも理解できません。 Excel97で、ハングル文字を書く、又はコピーしたハングル文字を表示したいのですが、どうにも、うまくいきません。 環境は、 OSはXP Professional Version5.1 Excelは Excel97 SR-2 IMEは IMEスタンダード2002 です。 現象としては、まず、IMEをハングルにしてキーインしても、文字ばけして、・・・・・になってしまいます。 言語バーも、韓国語を追加して、JPとKOが選べるようになっています。 コントロールパネルから設定しました。 次に、インターネットなどのハングル文字を、Excelにコピーすると、これも、・・・・に文字ばけしてしまいます。 ちなみに、안녕하세요こういった文字です。 ワードや、こういったサイトの書き込みでは、しっかり表示するんですが。 Wordでは、前述のような設定をしたら、ハングルで表示されましたが、どうも、Excelがうまくいきません。 やっぱり、Excel97では、ハングル文字の表示は出来ないんでしょうか? あちこちで、聞いて回ったのですが、どうにも、うまくいきません。 どなたか、詳しい方、よろしくお願いします。

  • 表示するテキストをきれいに揃えるには

    ご挨拶文のようなものを、表内にテキストで表示させます。 その際に、ワードのような箱組み(両端の文字が揃う状態)を しなければいけなくなりました。 DTPではありませんので、普通に考えますとHTMLの仕様上 不可能ではと思いますが、スタイルシートや何らかの工夫をして 解決できる方法をご存知の方いますでしょうか。 運用上の問題から、テキストの画像化による対応ができず、 当然一般公開のため、仮にブラウザをIEのデフォルトである 環境設定とした場合でも、思いつきませんでした。 完璧ではないにしても、何らかの対応を行った経験者の方や 知識をお持ちの方がいましたら、何卒宜しくお願いします。

    • ベストアンサー
    • HTML

専門家に質問してみよう