- ベストアンサー
現代仮名遣いについて
こんにちは。 中学生の問題集の問題について教えてください。 （１） 「諸矢をたばさみて的に『向かふ』」を現代仮名遣いに直すという問題です。 「向かふ」は「向こう」と直したらなぜだめなのでしょうか？ au は ou になるのではないのですか？？ （２） 現代仮名遣いに直すとは、口語に直したときに発音する文字に直せばよい、ということですか？ （３）家の『作りやうは』の『 』を現代仮名遣いに直すと、『つくりようは』であってますよね？ ご回答よろしくお願いします。
- yoshi-tomo
- お礼率42% (181/421)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数0
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
（１）「むこうさんげんりょうどなりにちらちらするただのひと」の「ムコー」は名詞で、「的に向かう」の「ムカウ］は別語の動詞です。現代仮名遣いに直すと下記のように「むかう」になります。 http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%E5%90%91%E3%81%8B%E3%81%86/m0u/ au は ou になるのではないのですか？？ 必ずしもそうとは言えないと思います。「買う」は「コー」とは言いません。 （２）いくつか例外（助詞の「は」「を」「へ」など）がありますので、下記をご覧ください。 http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/nc/t19860701002/t19860701002.html （３）＞＞家の『作りやうは』の『 』を現代仮名遣いに直すと、『つくりようは』であってますよね？ あっています。
その他の回答 (1)
- shenyi401
- ベストアンサー率23% (25/105)
（２）、（３）その通りです。 （１）に関して、 http://www.tokyo-shoseki.co.jp/e-mail/qanda/q-js-kokugo/q01-09.htm を参考にしてください。「ムカウ」のようです。
関連するQ&A
- 歴史的仮名遣いを現代仮名遣いにするときに
現代仮名遣いについて 中学生の国語の問題集からです。 歴史的仮名遣いを現代仮名遣いに書きかえる問題なのですが、 「昔、恵心僧都、一日、庭前に草を食する鹿を、人をして 打ち追はしむ。」 の「打ち追はしむ」の部分は、「うちおわしむ」が正解になっております。 この場合、「うちおわしん」は不正解になるのでしょうか。 お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「たまふ」を現代仮名遣いに直すには
古語「たまふ（給ふ）」を現代仮名遣いに直すと「たまう」か、「たもう」か教えてください。au→oなのに「たまう」なのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- いたう を現代仮名遣いにすると？
古文で「いたし」の連用形「いたく」のウ音便「いたう」を、現代仮名遣いになおすと、そのまま「いたう」ですか？それとも「いとう」ですか？また発音はどうなるのでしょうか？よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「わづらふ」の現代仮名遣いは？
ご教授下さい。 古語の「わづらふ」を現代仮名遣いに直すと「わずらう」になるのでしょうか？それとも、au音があるので「わずろう」が正しいのでしょうか？
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 現代仮名遣い
現代仮名遣い＝今の私たちが発音するときの読み方 …と断言して良いのでしょうか？何か違うような気がするのですが、辞書的な説明は今いち分かりにくく、すんなりとのみ込めません。 分かりやすいご説明があれば、お願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 現代仮名遣いについて質問です
古典に関して質問です<(_ _)> 私は、小樽商科大学という大学を受験するのですが、そこの古典の問題に 「漢字をひらがな（現代かなづかい）に改めなさい」という問題が出ます。 例えば、際（きは）→きわ と答えるのはなんとなく分かるのですが 双無し、は「そうなし」か「さうなし」どちらなのか、口惜し、は「くちをし」か「くちおし」なのか・・・ どこまでが現代仮名遣いのラインなのかがよくわかりません。 どのように考えたらいいのか、教えていただけると嬉しいです。 ご回答、よろしくお願いします<(_ _)>
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 現代仮名遣いとアメリカ人
アメリカ人が日本語を習う時，現代仮名遣いはスペリングでなくて発音記号みたいだという違和感を持つというようなことはないのでしょうか。ちょうちょうよりてふてふの方がいかにも蝶々が飛んでいるように感じます。
- ベストアンサー
- 英語
- 現代仮名遣採用の理由とそこに隠された陰謀とは何でしょうか。
ウィキペディアの「歴史的仮名遣」の項目に 『GHQの民主化政策の一環として来日したアメリカ教育使節団の勧告により、政府は表記の簡易化を決定、国語審議会の検討による「現代かなづかい」を採用』 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E7%9A%84%E4%BB%AE%E5%90%8D%E9%81%A3#.E6.AD.B4.E5.8F.B2 とありますが、なぜ「歴史的仮名遣」を当時の政府は捨てたのですか。アメリカ教育使節団の主要提言の「国語改革」では、「国語について漢字、ひらがな、カタカナを廃止しローマ字のみにすること。」であり「現代仮名遣」への変更ではなかったと思うのです。 中学の時、塾の国語の先生が歴史的仮名遣について少し触れた上で次のように指摘してくれたのですが、このことが忘れられません。 「旧仮名遣のように、英語の単語の中にも発音しない語がたくさんあるじゃないか。」（例 Washingtonのgは、発音しませんよね）「それなのにどうして、現代仮名遣にさせたんだ。これは、奴らの陰謀で五十年後、百年後に日本人が馬鹿になり国が滅びるようにするための仕掛けだと先生は思う。文章中に「～してえ」を「～してー」とか携帯を「ケータイ」とか書くようになったら日本人は終わりだ。そして、今まさに奴らの計算通りになっている。」 と仰ったのです。 そこでお尋ねしたいのですが、まず歴史的仮名遣から現代仮名遣への転換理由はなぜですか。それから、言葉の表記が「～してえ」を「～してー」などになるとともに日本人は馬鹿になると思われますか？またそのように判断するのは、なぜですか？ ちなみに指摘した教師は、某私立中学・高校の国語教師で塾の国語の教師もしていました。 なお随時質問を補足欄に追加するかもしれません。それと参考ＵＲＬを教えていただけるとありがたいです。実は、大学のレポートでこのことについて取り上げるつもりなのです。ご協力お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 歴史的仮名遣いの発音についての疑問です。
歴史的仮名遣いの発音についての疑問です。 同仮名遣いでは、例えば、今日（きょう）は「けふ」と表記し、蝶々は「てふてふ」と表記します。 そして、現代のわれわれはそれを読むとき、それぞれ「きょう」「ちょうちょう」と発音します。 学校でもそう教えられました。 では、当時の人々はどう読んでいたのでしょうか。 まさか、われわれ同様、「きょう」「ちょうちょう」とは読んでいなかったと思います。 それよりも「けふ」「てふてふ」に近い発音ではなかったかと想像されます。 かりにそうだとしたら、学校でも、社会でも、歴史的仮名遣いの読み方は、 現代仮名遣いの表記に直して発音するのではなく、 表記通りに発音するように改められるべきではないでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
