- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英語: the sun フランス語: le soleil ドイツ語: die Sunn スペイン語: el sol イタリア語:il sole ポルトガル語: o sol ロシア語: Солнце スウェーデン語: solen ノルウエー語: soken / sola フィンランド語: aurinko 中国語: 太陽(taiyang) オランダ語: de zon まだまだあるが、タイ語やビルマ語などの東南アジアの言語とか、アラビア語やヘブライ語などの文字とか、他のローマ字の範囲のアルファベットのみでは表記できない文字を用いる言語は、このサイトでは文字化けするので示すのをあきらめる。 必要なら、ネット上の English-Nepalese とか、その類の辞書を参照すべし。
その他の回答 (4)
- ninjamerah
- ベストアンサー率27% (11/40)
マレー語では matahari(マタハリ)と言います。 場合により suria (スリヤ)も言います。 マレー語はマレーシア、シンガポール、インドネシアおよびブルネイで話されている。
- Tacosan
- ベストアンサー率23% (3656/15482)
多くの場合は wikipedia で何とかなると思う.
- purunu
- ベストアンサー率42% (518/1214)
(どこかの国ではないが)エスペラント:suno そのほか、まだ出てないところからいくつか。 ブルガリア語: слънце チェコ語:slunce ルーマニア語:soare
お礼
うわ~~~ 更に有難うございます。 すごい!!エスペラント・・・ 初めて聞きました(^^; 有難うございました。
- 中京区 桑原町(@l4330)
- ベストアンサー率22% (4373/19604)
太阳 sun 태양 soleil Sonne sole sol araw
お礼
早々のご回答有難うございます! 少し文字化けしちゃってるのが残念っ。 参考にさせていただきます^^
関連するQ&A
- エクセルシオールってどこの国の言葉?
エクセルシオールという言葉の意味(訳)と、どこの国の言葉なのかを知りたいのですが。 誰か教えて頂けないでしょうか。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- これはどの国の言葉でしょうか?
КАБАЛИСТИКО(CABALISTICO) 「КАБАЛИСТИКО」は、どの国の言葉でしょうか?意味は何でしょうか? 「CABALISTICO」は、どの国の言葉でしょうか?意味は何でしょうか? よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- いろいろな国の言葉で・・
ある言葉をいろいろな国の言葉で表したいのですが、そうゆうのが一発で検索できるサイトってないでしょうか? 「収納」「蔵」など物を片付けるところを英語やフランス語・・などあらゆる国の言葉でなんというのか知りたいのですが、ひとつひとつ辞書引くのも大変なので・・そのようなサイトがあると助かるのですが・・。ないでしょうか??
- ベストアンサー
- その他(語学)
- いろんな国の言葉で・・
各国の言葉で“癒す”を、何と言うのか教えて頂きたいのですが。 どんな国の言葉でも結構です。 日本語で癒すと言っても、範囲が広いと思いますが ヒーリングや、“気を静める”の様な意味合いで、よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(語学)
- 色んな国の言葉でなんていうのか教えてください
「音」、「鳴らす」、「響き」、「波動」、「染み込む」、「溢れる」、「届く」、をいろんな国の言葉でどういうのか教えてください。カタカナでの読み方も教えてください。よろしくお願いします
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 「動物達」を色んな国の言葉で訳して下さい。
初めまして。 今回は「動物達」という言葉について 皆さんに教えて欲しいと思い、 質問します。 「動物達」を色んな国の言葉で訳すと どうなるのでしょうか? 自分でも色々と調べてみたのですが、 調べ方が悪かったのか全然見つかりませんでした。 また、見つかったとしても 読み方が全く分かりません。 そこで皆さんに教えていただきたいのは、 色んな国(何処の国でも良いです)の言葉で 「動物達」を訳すとどうなるのでしょうか? 原文と、日本語でこう読むというのを 教えて下さい。 (カタカナなどで書いて下さったら嬉しいです。) 皆さん、よろしくお願いします!
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 何処の国の言葉なのか、どんな意味なのか教えて下さい。
「demurich」 とは何語?何処の国の言葉?単語?人名?地域の名? 意味が解る方居ませんか?宜しくお願い致します。 翻訳ソフトで調べてもウェブ検索しても良く解りません(T_T)
- ベストアンサー
- その他(語学)
お礼
すごいです♪ 有難うございました!!