- ベストアンサー
ギリシャ語の読み方教えて
視覚障害者への音訳ボランティアをしています。 アレキシサイミアは、ギリシャ語の ａ、ｌｅｘｉｓ、ｔｈｙｍｏｓ からの造語だ。 というくだりがあります。発音を教えて下さい。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
関連するQ&A
- ギリシャ語の読み方について教えて下さい。
ギリシャ語で起点・出発点という意味のΑφετηρία【Afetiria】ですが、 読み方はアフェテリア、アフェティリアのどちらが正しいのでしょうか。 ギリシャ語に詳しい方、お教え下さい。 因にグーグルの翻訳機能ではアフェテリアと発音している様に聞こえました。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ギリシャ語のスラングや罵倒語を教えてください。
古代ギリシャ語、現代ギリシャ語のどちらであるかは問いません。 ギリシャ語のスラングや罵倒語(日本語で言う「馬鹿」や「くそったれ」などです…)を教えて頂けたら嬉しいです。 発音のカタカナもあると有難いです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ギリシャ語の発音を教えて下さい
ギリシャ人の出てくる英語の小説を読んでいます。 その中に出てくるギリシャ語について、発音がわかる方がいましたら教えて下さい。 厳密な発音記号ではなく、カタカナ書きしたらどんな感じになるかで結構です。 yiayia(「祖母」） yasoo（英語でhelloに相当するらしい） よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ギリシャ語単語の読み方を教えて下さい
ギリシャ語単語の読み方を教えて下さい 「音訳」のために、下記のギリシャ語単語の読み方を教えて下さい。 渡辺安夫ほか著「生活者の哲学」(株）理想社 に書かれていたものです。 ただし、２バイト文字で記し、アクセント記号は付与していません。 また、（ ）内は同書に書かれていた英語の意味です。 αγγελοζ κυβερνητηζ επιστημη(scientia) δοξα(opinio,conjectura,belief) πιστιζ(fides,faith) よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 視覚障害者の意見を知りたい
今、音訳ボランティアの勉強中ですが、日本全国の録音図書の70％が文芸図書に偏っています。 視覚障害者はどういう図書の音訳を望んでいるのか知りたいのですが、どうすれば知ることが出来ますか？ 視覚障害者もパソコンを使う人が多いそうですが、このOKWaveで視覚障害者に向かって、普通に質問すれば、答えて下さる方がいるでしょうか？ 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（行政・福祉）
お礼
早速、回答していただき、有難うございました。 アルファベットのまま読もうかと思いましたが、教えてＧｏｏを思い出し、投稿しました。とても詳しく教えていただき、御礼申し上げます。