- 締切済み
グランドセフトオート IV PC版 【日本語マニュアル版】とグランドセフトオート IV PC版 【完全日本語版】
グランドセフトオート IV PC版 【日本語マニュアル版】とグランドセフトオート IV PC版 【完全日本語版】の違いって何ですか?
- iluv2009
- お礼率0% (0/2)
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- mesopotami
- ベストアンサー率32% (25/78)
通常「日本語マニュアル版」はマニュアルのみでゲームは外国語のもの。「完全日本語版」はゲーム内容の翻訳(ローカライズ)がされているものをさします。 ただ、PC版とxbox360/PS3版では発売メーカーが違うので、完全日本語版の翻訳内容も多少違っているでしょう。
- precog
- ベストアンサー率22% (966/4314)
日本語マニュアル版はマニュアルが日本語なだけで中身は多国語版 (日本語はない) です。 完全~の方ははっきりしませんね。Xbox360版同様、字幕だけじゃないかとの噂ですけど。 http://wikiwiki.jp/gta4pc/?%B9%D8%C6%FE%A5%AC%A5%A4%A5%C9
関連するQ&A
- GTA4 日本語マニュアル版 グランドセフトオート4が起動しません
本日届いた、グランドセフトオート4 日本語マニュアル版。 楽しみにしており、早速インストール。 全て完了して、ゲームを起動しようとすると SecuLauncher:failed to start application. [2000]の表示がでます。 いろいろ調べて、 NET Framework、Visual C++ 2005インストール。 その他「グランドセフトオート4 PC Wiki」サイトの既知の問題を呼んで、 その対応も試しました。 いったい何が原因なのかさっぱり分かりません。 これら以外の方法で起動しない問題が解決された方法をおしえてください。 PCスペックは、問題ありません。 よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
- PC版グランドセフトオート
PC版グランドセフトオート(3以降)の購入を検討しているのですが、日本語版と海外版はどう違うのでしょうか。 また、PC版のコントローラーはあるのでしょうか。 MODを取り入れてゲームしたいので、導入方法等、参考になるサイト等も教えて頂けると幸いです。
- 締切済み
- その他(ゲーム)
- グランドセフトオート4 PS3北米版×日本語版の違いは?
自分はグランドセフトオート4 PS3北米版を持っていますが先日発売された日本語版との違いはありますか?事前の噂ですと、過激な表現(グロい部分等)が日本語版ではかなり削られるとか・・・?どなたか実際の内容の違いを知っている方が居たら教えてください。 ※やはり日本語字幕が出ないと、ストーリーを進めるのが困難でして・・・北米版と内容的に大差が無ければ日本語版買おうかと考えています。
- 締切済み
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- PC版 ブラザーインアームズヘルズハイウェイ 日本語マニュアル付英語版について。
ブラザーインアームズヘルズハイウェイの日本語版はPS3とXbox360の2 つで出てるようです。 PC版 ブラザーインアームズヘルズハイウェイ も出ているようですが、こちらは日本語版ではなく、日本語マニュアル付英語版のみだそうです。 ということは当然本編は英語なのでしょうが、これは日本語字幕を出すこともできないのでしょうか? また、「日本語マニュアル付」は「日本語の説明書付」ということでよろしいのでしょうか? よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(ゲーム)
- xbox360版のグランドセフトオート4の購入を考えているのですが
xbox360版のグランドセフトオート4の購入を考えているのですが 通販で見た所日 本語版、海外版、北米版、ヨーロッパ版と複数ありましたが 日本語版以外の物は普通にプレイすることが出来るのでしょうか?また、違いなどはありますか? 海外版などの方が安いので特に気にならない違いならそちらを購入するつもりです 回答お願いします!
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
- PS3版グランドセフトオート4について
こんばんは。 グランドセフトオート4購入を考えているのですが、 北米版と日本版とではどう違うんでしょうか? 出血量や性的なシーンに違いが出てる程度でしょうか。 あと北米版だとやはりプレイ中の字幕なども英語になっちゃうんですか? すみません。教えて頂けたらと思います
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
- コールオブデューティ4 モダン・ウォーフェア 英語版日本語マニュアル付【PC版】
コールオブデューティ4 モダン・ウォーフェア 英語版日本語マニュアル付【PC版】はネット対戦できますか?
- 締切済み
- その他(ゲーム)
- グランドセフトオート4 PC版が起動できない
今日発売されたグランドセフトオート4PC版(英語)を購入したのですが、説明書を読んでなんとかインストールとログインを完了させたのに、プレイを押してもゲームが始まりません。 どうすればいいのでしょうか?
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
- グランドセフトオート3オフィシャルストラテジーガイド売ってる所
グランドセフトオート3オフィシャルストラテジーガイド日本語版の売っている所知っている人、いたら教えてください。なかなか見つかりません。
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)