- ベストアンサー
「天霧らふ」「雨霧らふ」の文法的解釈は？
文語に「天霧らふ」「雨霧らふ」「花散らふ」「雪照らふ」などと似た様な 言葉がありますが、文法的に分解するとどうなりますか？ 又どういう意味でしょうか？ よろしくお願いします。
- yoshinobu_09
- お礼率10% (1414/13346)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数4
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「ふ」は古語で繰り返しとか、反復する様子を表現するときに付く助動詞です。動詞に付いて、それが継続するとか、一帯にその状況である、というような意味になります。この助動詞「ふ」が付く前の動詞は未然形（ア行）に変化します。 「霧る」（きる）＝霧がかかる………「霧らふ」＝一面に霧が立ちこめる 「散る」（ちる）……「散らふ」＝花吹雪のように一面に散っている 「照る」（てる）……「照らふ」＝一帯に照りつけている 雪照らふ、という表現は初めて聞きましたが、とてもきれいですね。雪明かりの冬の光景が一語で表現されている。 今は失われた日本語に、優れた表現がたくさんあるものですね。 かえって教えて頂いたようで、ありがとうございます。
その他の回答 (1)
- garamond
- ベストアンサー率53% (1119/2111)
持続・反復を表す派生動詞です。 ◇四段 (主に自動詞) 向く→向かふ 住む→住まふ 祈(ね)ぐ→祈がふ (願ふ) 病む→病まふ→病まひ 移る→移ろふ 祝(の)る→祝ろふ (呪ふ) ◇下二段 (主に他動詞) 押す→押さふ (抑ふ) 取る→取らふ (捉ふ) 引く→引かふ (控ふ) 附く→附かふ (仕ふ)
関連するQ&A
- 「見通せず」の文法
新聞で、「見通せず」という言葉があったのですが、これは文法的にはどうなっているのでしょうか。 文語だと思うのですが、品詞分解をお願いします。 又、「見通されず」と、どう違うのでしょうか。 文法に詳しい方、宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「見ましたく」の文法解釈
「林には色鳥多く候ふなれば立ちよりても見ましたく」 の 「見ましたく」の文法的解釈はどうなりますか？ 見+ま+したい に分解したとして、「ま」は何でしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ふよふよしてる人とは。
こんにちは。 最近、ようやく自分は こういう人間です。と 言葉で表現できるようになってきたのですが 一つだけ友だちに言われて ピンとこなかった言葉がありまして… それは 『○○ふよふよしてるもんなｗ』 ふよふよって何なのでしょうか？ 何となく分かる気もするのですが 自分の中ではボヤッとしていて なんだか上手く掴めません。 ふわふわとは別物なのでしょうか？ ふわふわというの正直あんまり ちゃんと分かっていません。 天然とかそっち系なのかな なんて考えたりもしましたが 天然なんてあまり言われたことがありません。 (何回かはあります…。) 『ふよふよしてる人』 というのを上手く伝えられる回答者さんがいれば 是非教えていただけたらと思います。 よろしくお願いしますm(_ _)m
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- （文法）「ありはしまいか」と「ありはすまいか」
現代文に於いて「ありはしまいか」と「ありはすまいか」は併用されているようです。両者の正誤に迷い自己流ながら文法上から調べた結果、「しまい」は口語の文法で、「すまい」は文語の文法で説明がつき、共に正しいと判断しました。下記の質問は、この判断が前提になっています。この前提に誤りが有れば解説の上、以下の質問は無視して下さい。 さて、質問です。 ア）「ありはすまいか」から「ありはしまいか」へ移行しつつあると考えてよいですか。 イ）「ありはしまいか」と「ありはすまいか」の使い分けは全くの個人の言語感覚によるとか、それとも地域や年齢、性別など他の要因と関連しているとか、何か知られていることがありますか。 ウ）「ありはすまいか」の「あり」は口語の動詞「ある」の連用形なのか、文語の動詞「あり」の連用形なのか、それとも何れでもないのか。一般に現代文中の一部分が文語の文法でないと説明がつかず、その前後は口語の文法でも文語の文法でも説明がつくとき、どちらの文法で説明づけるのが正しいとされていますか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「専業○ふ」を考えてください
専業主婦という言葉、ありますよね。 「専業」と「ふ」という言葉を残して、「専業○ふ」という仕事、何か考えつきませんか？ 例えば、 しゃ行で、専業車夫とか、専業シェフとか。 お暇な時の時間つぶしに、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- アンケート
- 「御座すとやいふ」の口語訳は
「御座すとやいふ」の口語訳はどうなるのでしょうか？ 打ち消し・反語の要素が強いのでしょうか。 それとも疑問の要素が強いのでしょうか？ 文法も教えて下さい。宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 「生きとし生けるもの」を文法的に解釈すると
「生きとし生けるもの」を文法的に解釈するとどうなりますか？ 意味は、生きている全てのものだと思っています。 「生きる」の次の「とし」が不明で、 「生ける」は「生きる」の古語でしょうか？ 詳しい方解説願います。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 文法的解釈・・・毎度すみません。
毎度すみません。お詳しいかた宜しくお願いします。 以下は、ある韓国の歌の歌詞の一部です。 【】内の文法的解釈（分解して辞書でひけるように）するとどのようになりますでしょうか？ 宜しくお願いします。 (1) ：이별이 【올 줄】 몰랐었구나 (2) ：【아직은】 니 말 실감이 안나 (3) ：【이러지마】 (4) ：【되돌리고】 싶어 (5) ：【뭐든 다】 줄수 있는데 (6) ：마지막이라고 【믿었어】 全部でなくても、一部だけのご回答でも構いません。 どなたか、愛の手を！
- ベストアンサー
- 韓国語
