- ベストアンサー
お歳暮の送り状を妻が代筆した際の内容
お歳暮の時期が近づいてまいりました。 我が家でもお世話になった上司の方にお送りする予定でおります。 その際の送り状を私が代筆しますので、「内」と書き添えることまでは調べました。ただ手紙の内容は誰が書いた文面にすればよいのかが分かりません。 主人からの御礼状→今年もお世話になりました 私からの御礼状→今年も主人がお世話になりました。 ぜひご教示ください。よろしくお願いいたします。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
関連するQ&A
- お歳暮に同封する、送り状？お礼状？
先日、主人の母の姉妹（伯母、叔母）の方から、お祝いを頂きました。 同額の現金で、書留で送られてきました。私と、子供は面識がなく、電話で謝意を伝えました。 結婚式をしておらず、義母も１０年ほど前に亡くなっていて、主人も疎遠になっていました。 主人の祖父が亡くなり、久々に会い家庭を持った事を知り．．．の流れです。 それでお返しは、頑なに断られてしまったのでお歳暮を、送ろうと思うのですが、ここにお礼状も兼ねて送り状を同封するのは失礼でしょうか？ また宛名は、配偶者の名前プラス伯母名前（若しくは叔母）で良いのでしょうか？ また文面は、時候の挨拶に続けて、「先日は、お祝いを頂きましてありがとうございます。」だけで良いのでしょうか？ 主人は忙しいので、私が手配しようと思うのですが主人の名前だけで、送るか、プラス私、息子連名が良いのでしょうか？ すみません、社会経験も乏しく初めてのことでして、どなたかよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 妻が夫の手紙を代筆するとき
お歳暮の礼状など、妻が夫の手紙を代筆することってありますよね。 署名として、「山田太郎 内(小さめに)」とする場合です。 その場合、頭語や結語はどうしたらいいのでしょう。 一応夫の名前なので「拝啓・敬具」でいいのでしょうか。 それとも代筆とはいえ、実際に書いているのは女性(妻)なので「拝啓・かしこ」でしょうか。 また、親戚などにも「内」でいいのでしょうか。親戚には夫婦連名、または妻が書く場合は妻の名前だけで出した方がいいのでしょうか。 考えているうちに分からなくなってしまいました。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- 主人の取引先からのお歳暮について
２０１１年１１月に入籍し、昨年１１月に挙式をしたものです。 結婚前から主人の会社の取引先からお歳暮（お中元）が主人の実家に届いており、 その際、義母にお礼の電話かお手紙かされていたか尋ねると、今までそんなことしてないからしなくてよいと言われ、どうも腑に落ちないので主人に聞くも、「あくまで会社名義できてるからそんなことしなくていいんじゃない？仕事で顔を合わせた際にお礼言ってるから」と。 結局去年、今年のお中元と何もしないまま結婚して２年が経ち、 今年もお歳暮が届く時期がきてしまいました。 今更ですが、やはりお礼状は出すべきではないかと思いお知恵をお借りしたいです。 毎年数件頂いてる先の中で、昨年年賀状を出した先からは今年のお中元から新居宛てに届いてるのですが、喪中で年賀状が出せなかった先は未だ実家に届いています。 そこで、今までお礼をしてなかったことをお詫びする文面と、 結婚して住所が変わった事を知らない先へどのような文面で出せばいいでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- お中元・お歳暮を止めてもいいですか？
主人の元上司（７年前に亡くなっています）の奥様から毎年忘れずにお中元・お歳暮が贈られてきています。 金額的にも負担になっているのでは、ないかと感じています。 主人は、簡単に「ずっと送っとけば良いよ。」と、言いますが、我が家が送っている以上、先方からも送ってくださいます。 ここ２～３年は、７月１日に必ず届いています。（今年も先ほど受け取りました。） 私自身、亡くなられた上司の方にも、奥様にも面識がありません。 主人は、葬儀等で面識がありますが。 礼状をどのように書いたら、先方に分かっていただけるでしょうか？ よろしくお願いします。 いつまで、続けるべきか悩んでおります。 そろそろ止めてもいいのでは？と思っているですが。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 代筆を表す日本語
手紙で代筆を表す日本語を教えてください。 我が家では妻が外国人の為、日本語の手紙は私が書くことが多いのですが、妻宛ての手紙の返事として夫である私が代筆しする場合、それが私の代筆である旨を相手にお知らせする正しいマナーはありますでしょうか？ 個人的にお世話になった方へお歳暮などを贈った時に奥様からお手紙をいただく事がよくあります。その場合本人の名前は書かず、ご主人の名前を書いてその下に小さく「内」と書くことにより、奥様の代筆である事が示めされます。こうする事でその手紙が代筆であり、書いたのが生計を共にする奥様である事が一目瞭然となります。 日本では古来男性が外で働き、女性が家庭内を守るケースが多かった為、このような習慣が出来たのだと思います。そんな考え方は「内助の功」という表現にも見られます。なので私達のケースで妻の名前に「内」をつけて夫の私の代筆を示すのは違和感があるかと思います。かといって「外」でもないでしょうし。。。 正しいマナーをご存知の方がいらっしゃったら教えてください！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- お歳暮お礼状
いつもありがとうございます。 上司に代わり代筆でお歳暮の礼状を書きます。 プライベートなのですが、元部下宛に会社向けではなく個人にあてて書きます。 その際、文書としてふさわしい言い回しはあるのでしょうか？ 参考になるものをいくつかネットで拾ってはいますが、どれも合致しないような・・・ \"さて、本日はお心のこもったお品を頂きまして有難うございました。 いつもながら細やかなお心づかいに恐縮するばかりです。\" という言い回しは、適当ではないでしょうか・・・？ 至急教えていただきたいです。。。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- お歳暮に手紙添えますか？
みなさんはお歳暮を贈る際（主人の上司など）に手紙を添えるか、品物を送る前に別で手紙を送ったりしていますか？ 私は２０代なのですが、まわりの人に聞いても別にいいんじゃないといった感じです。 もちろん手紙を添えるにこしたことはないとは思いますが、最近のお歳暮事情を教えてください。 あと、どうしても手紙を添えたほうが良いという方は参考文も教えてほしいです。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 御家族が亡くなった方へのお歳暮の礼状について
会社（互いに自営業）・家族ぐるみで仲良くしていただいていたおうちの社長（高齢のお父様）が今年夏にお亡くなりになりました。 いつもそこのお宅よりお中元・お歳暮を贈りあい、その際は私（娘）が礼状を代筆するのがなんとなくの習慣となっています。 本日、そのお宅より早めのお歳暮をいただいたので、早速 礼状を書こうと思うのですが、我が家の父はお葬式で弔辞も読ませていただいたような間柄なので、ただの決まりきったお礼文ではなく、何か一言添えたいと考えていますが、うまく思いが言葉にならず困り果てています。 ・会社の、そして家族の大黒柱であった○○さんがお亡くなりになり数か月が経つが、時間が経てば経つほど寂しさも募っておられるのではないかという心配と励まし。またそれは私たちも同じ思いだということ。 ・もうすぐ○○さんの初孫の1歳のお誕生日なので、それをおめでたく思う気持ちとご家族も○○さんと一緒にお祝いをしたかったであろうにという悔しい気持ち。 どれかをほんの少し盛り込もうとしても言葉が足りなかったり、大げさになり過ぎたりで、便箋を1冊使い切っても、ふさわしい文章が思い浮かびません。 本当に稚拙な質問で恥ずかしいのですが、こういう状況の場合、礼状にどういう文章を入れたらよいのか例文やアドバイスを教えていただけないでしょうか？何卒よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 手紙・文例・季節の挨拶
- お歳暮のお礼状の書き方（夫のかわりに・・・）
夫が以前お世話になった方から、お歳暮をいただきました。 夫から電話でお礼を言ってもらうのが、一番良いかなと思うのですが（これまではそうしてきました） ここの所、出張続きでばたばたしているので、私からお礼状（ハガキ）を出そうと思います。 こういうお礼状を出すのははじめてなもので…家にあった「手紙の書き方」の本を見てみたのですが、ぴったりくる実例がありませんでした。 そこで、夫の代わりにお礼状を出す際の書き方や注意点など、教えて下さい。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
