• ベストアンサー

漢詩で書いた作品の意味を知りたい

こんにちは。 高校生の時「人生貴相知何必金興銭」という漢詩を隷書で書いてその時は意味を教えてもらったですが忘れてしまいました。 どなたか意味をご存知の方いらっしゃいましたらわかりやすく教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。

  • 書道
  • 回答数2
  • ありがとう数18

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Big-Baby
  • ベストアンサー率58% (277/475)
回答No.2

「興」ではなく「與」(英語のandです)ですね。 人生貴相知(人生相知るを貴ぶ) 人生では気心が知れた友人が一番 何必金與錢(何ぞ金と錢を必せん) お金なんか別になくてもよい。

その他の回答 (1)

  • aatw
  • ベストアンサー率37% (178/480)
回答No.1

李白の詩の最後の一節のようですね。 http://www6.ocn.ne.jp/~shinbo/bunnrei/5ji.htm 最初の部分はよく使われる漢詩の五語の一節のようですよ。

参考URL:
http://www.yasue.cc/lee_pak_si11.html

関連するQ&A

  • 漢詩の意味を教えてください。

    竹外風煙開秀色 樽前榮日麗新晴 (読み)竹外の風煙、秀色を開き、樽前の新晴に麗し。 文徴明の詩です。読み方はわかるのですが意味が今一つとれません。 此の詩をご存知の方。また漢詩に詳しい方意味を教えてください。

  • 漢詩の読み方と意味教えてください。

    書道の課題の漢詩ですが出典をいくら探してもわかりません。 小橋曲岸連芳草、緑酒紅筝引畫橈 読み方、意味、作者等なんでもいいので、調べる手がかりとして情報をください。 漢詩に詳しい方よろしくお願いいたします。

  • 沖縄知事会見室の漢文(漢詩)の意味

    沖縄知事会見室の漢文(漢詩)の意味:報道等で首相との会談時バックに漢文(漢詩?)が良く映像 に流れますが・・その意味をご存知の方教えて下さい。 (沖縄の方でもお分かりでしょうか?)

  • 漢詩の読みと意味を教えてください

    春來日漸長,醉客喜年光。稍覺池亭好,偏宜酒甕香。 唐の王績という人の漢詩だそうです。書道で書くのですが漢詩の知識が乏しくて意味がわかりません。いろいろ調べて本文はあったのですが読みと意味がわかりません。漢詩が読める方いらしゃいましたら教えてください。

  • 漢詩の続きを教えて

    高校の時、覚えた漢詩で、月明らかに星稀に・・・・の続きをご存知の方教えてください。また、作者は三国志の曹操で、赤壁の戦いの前に詠んだ、であっているでしょうか。

  • 漢詩の読み方と意味

    50年くらい前に秋田県で国体が開催されました。 その際、競技に参加させていただきました。(夫が) その時の記念品として風呂敷をいただきました。 ずっとずっと忘れていたのですが、最近タンスから出てきました。 馬が飛越する日本画に漢詩が添えられていました。 急に何か引きつけられるものを感じました。 おそらく春の訪れを詠っているものではと思っているのですが 意味がわかりません。 どなたかお分かりの方がいらっしゃいましたら、是非教えていただければ幸いです。

  • 教えてください。詠み方と意味を、知ってみえる方助けてください。漢詩(七

    教えてください。詠み方と意味を、知ってみえる方助けてください。漢詩(七言絶句)など検索したんですがお手上げです。宜しくお願いいたします。

  • 陸游の漢詩です。読み方と意味を教えてください。

    陸游の漢詩です。いろいろ調べたのですが何処にも読み方や意味が載っていません。 中国語の翻訳にかけましたが適切に訳してくれません。 漢詩に詳しい方読み方と意味を教えてください。 湖村月夕 錦城曾醉六重陽 回首秋風每斷腸  最憶銅壼門外路 滿街歌吹月如霜

  • 漢詩 意味を教えてください

    漢詩だと思いますが掛け軸に書いてある文字の意味がわかりません。 お分かりになる方がいらっしゃいましたら教えてください。 文字が間違っているかもしれませんが、よろしくお願いいたします。 水邊楊柳緑烟絲立馬煩君折一枝唯有春風宿相惜殷勤更向手中吹

  • 画像にある漢詩の字と意味教えて下さい。

    画像にある漢詩を調べていますが分からず困っています。 申し訳ありませんが分かる方、字と意味を教えて下さい。 よろしくお願いします。