- ベストアンサー
燦路都飯店 の読み方
今度、初めて台湾に旅行に行きます。 ホテルはサンルート台北です。 漢字で書くと「燦路都飯店」ですが、 ピンインの 表記ではどうなりますか。 宜しくお願いします。
- TT44
- お礼率85% (47/55)
- その他（海外旅行・情報）
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
cànlùdōufàndiàn ←文字化けしています。 文字化けはこちらに貼り付けて見て下さい。 http://masaka.dw.land.to/mr/jmr.php
その他の回答 (1)
- yake2001
- ベストアンサー率39% (661/1677)
can4lu4dou1(またはdu1)fan4dian4でしょうかね?
お礼
数字は四声ですか。 ありがとうございました。
関連するQ&A
- 台湾 圓山（グランド）大飯店について
近々、台北、高雄に旅行に行きます。 宿泊はどちらも圓山（グランド）大飯店なのですが 室内にどのような用意がされているか、泊まられたことのある方いましたら教えて下さい。 シャンプー、リンスはあると思っていますが、 歯ブラシは？剃刀は？スリッパは？浴衣は？ また、ホテル内にサウナがあるそうですが、宿泊者は無料？ 全裸で入っていいの？ マッサージはいくら？ 他にお勧めの設備は？ 等々、いろいろと教えて下さい。 台湾は初めてな上に、こんな有名ホテル泊まったことないので、できるだけ有効活用したいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 世界１０大ホテル？？
ある旅行会社の台湾のパンフレットみたら、台北にある台北圓山大飯店は世界１０大ホテルと書いてありました。他の９つのホテルも知りたいので詳しい方いたら教えてください。
- 締切済み
- 地理学
- 台北 三徳大飯店の近隣
９月に台湾旅行に行きます。台風シーズンなのでちょっと心配ですが、おもいっきり台湾ライフを楽しみたいと思っています。 今回宿泊予定が台北 三徳大飯店 です。地下鉄などの交通機関を使うにはなかなか良い立地のようですが、２回目の台湾ということもあり、地元のディープなお店をまわりたいと思っています。特に地元の方おすすめの飲食店などご存じでしたら教えていただけませんか？
- ベストアンサー
- アジア
- 台湾の住所について
台湾に旅行するのですが、ホテルの住所がローマ字表記のため、どこかまったくわかりません・・・ 漢字の場合、どうなるのかわかったらおしえてください。 盟城大飯店 NO14,LANE56,SEC3,HSIN-SHENG N RD
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 中国語のピンイン表記について質問です。
中国語のピンイン表記について質問です。 「中国語の漢字の読み（音＝ピンイン）は一つの字について一種類しかない！」という意味のことを聞いていたのですが、疑問があります。 「北」という漢字ですが、中国の首都「北京」という単語に対してはBeijingという表記をされていて「北」の音が「bei」です。これに対し、「台北」という単語の音は「Taipei」であり、「北」という漢字の音が「pei」です。 この違いを教えてもらえませんでしょうか？ 中国と台湾では、漢字の発音（ピンイン）が違うのでしょうか？ 歴史的や政治的な背景も絡めて、もし中国と台湾で漢字の読み方が違うのであれば、それについても教えていただけるとありがたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 上海明珠大飯店って。
今度の金曜日から上海に旅行の予定です。ツアーなのですが、ホテルは上海明珠大飯店になりました。このホテルは今まで泊まったことがないので、設備（部屋にドライヤーがあるかないか、１００ｖが使えるかなど）についてご存知の方が居られましたらよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 台北のホテル「麒麟大飯店キリンホテル」近くの美容室やマッサージ店
もうすぐ、初めて台北に行きます。 ホテルは龍山寺駅近くの「麒麟大飯店キリンホテル」です。 夜か朝に、 台湾式シャンプーを受けたく、ホテル近くでこのシャンプーを行っている美容室を教えて下さい。 後、またホテル近くで、安くてお勧めの、 ・マッサージ屋 ・朝食を食べるお店 をご存知の方みえましたらご教示お願いいたします。 どうぞ宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- ３泊４日で台湾の圓山大飯店ホテルに泊まりますが、近くの遊びスポットは？？
こんばんは。 ３泊４日で台湾に旅行に行く予定です。 ホテルは圓山大飯店で、夜市は比較的近くらしいですが、 繁華街とは随分離れていて周りは何もなくポツンという状態です。 そこで、質問します。 １日目 夕方６：００ホテル着（夕食付） ２日目 キュウフン観光、台北市内観光、故宮博物院、 免税店にて６：００解散（ツアー） ３日目 フリー ４日目 １２：００（昼ご飯）までフリー 上の様な工程ですが、ホテルの場所が遠いだけにロスは避けたいので フリーのプラン決定に躊躇しています、、、。 台北１０１、足つぼ、お茶セミナー、楽器屋（二胡があるところ）、 には必ず行きたいと思っていますが、 どこからどう回るのが一番いいのかわかりません、、。 何か良い工程はありませんか？ また、その他、お値打ちなショッピングが出来る所などありましたら 何でも構いませんので、ご意見をお聞かせいただきたいです。 どなたか宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- アジア
お礼
カタカナではサンルウトゥファンティエンでしょうか。 ありがとうございます。