- ベストアンサー
モルダウの流れ
途中に、 （最後のほう） 「とわのへいわをなれはうとう」 とあるのですが 「なれはうとう」 というところの 「は」は、 「ha」という発音か、「wa」という発音かを教えてください・
- yuururi
- お礼率72% (819/1130)
- その他(音楽・ダンス)
- 回答数3
- ありがとう数7
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
漢字にすると、「永久の平和を汝は歌う」だと思うのですよ。 だから「wa」でしょう。確かにこういう歌詞を平仮名で書かれると わかりにくいですよね。でも楽譜には漢字で書けないし。困りものです。
その他の回答 (2)
- changchuan
- ベストアンサー率21% (17/80)
「モルダウ」に誘われて書き込みしました。 私も中学の時に習いそして歌いました。 答えは「WA」です。 なかなかいい曲ですよね。
お礼
私も歌ったんです(笑) みんなどう歌っているのかよくわからなくて・・・。 どうもありがとうございました。
- simonpeter
- ベストアンサー率63% (94/147)
こんにちは！ 「WA」でしょう。 汝は歌う＝あなたは歌う という意味と思います。 参考になれば幸いです。
お礼
どうもありがとうございました！ ずっと疑問に思っていたので・・・ どうもありがとうございました！
関連するQ&A
- 助詞について
主語＋「wa」と発音するとき、「は」と表記するのは なぜなのでしょうか。もともと 「ha」と発音していた ものが「wa」に変わったのか、「わ」と表記していた ものが「は」に変わったのか。それ以外なのか。子供に 聞かれて返答に困っています。ご存知方がおられましたら 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 英語での説明の仕方
外国人の友達に平仮名の ”わ” と ”は”の 使い分けを説明するために以下のことを伝えたいです。 ”わ” は ”WA” としかよみませんが、 ”は” は ”ＨＡ” と読むときと ”ＷＡ” と読むときがあります。 ”は” を ”ＷＡ” と読むときは単語をつなぐ時です。 あなたのなまえはなんですか？と聞くときは 発音は”ＷＡ”ですが、書くときは、”は”を使います。 このようなことを英語で伝えたいです。 回答よろしくお願いします。 外国人の友達に平仮名の ”わ” と ”は”の 使い分けを説明するために以下のことを伝えたいです。 ”わ” は ”WA” としかよみませんが、 ”は” は ”ＨＡ” と読むときと ”ＷＡ” と読むときがあります。 ”は” を ”ＷＡ” と読むときは単語をつなぐ時です。 あなたのなまえはなんですか？と聞くときは 発音は”ＷＡ”ですが、書くときは、”は”を使います。 このようなことを英語で伝えたいです。 回答よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- なぜ助詞の「は」は"wa"、「へ」は"e"と発音するのか
以前、留学生の同級生になぜ助詞の「は」は"wa"、「へ」は"e"と発音するのかということを聞かれました。 勉強の足りない私にはその時はそういう物なのだとしか説明ができませんでした。 「は」は"ha"と"wa"、「へ」は"he"と"e"の2通りの読み方があるのかとも聞かれましたがそれは違うような気がするとしか答えられませんでした。 あまりに当たり前すぎて疑問にも思わなかったのですが、どうかこの質問に「そういうルールなのだ」とか「伝統的にそう決まっている」とかではない、合理的な回答をお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- モルダウの流れ
スメタナの作曲したモルダウに歌詩をつけて合唱となっているＣＤを探しています。メロディだけのものは沢山見つかるのですが、どうしても歌詩がついている合唱のものが見つからないんです…。 私は中学校の時に合唱コンクールで歌ってから、モルダウのメロディも歌詩もすごく大好きなんです。今、社会人になってイロイロ悩む事があり、久しぶりに聞きたいなぁ…と思って探したらなかなか見つからなくて(T_T) もし知っている人がいたら、お店で注文したいと思うので 詳しく教えて下さい。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- くっつきの「は」の「は」の発音は？
こちらのカテゴリーに質問させていただきます。 小学校１年生の国語科学習で、助詞「は・へ・を」の使い方が出てきます。助詞という言葉は１年生には分かりづらいために、「くっつきの『は』」などと呼ぶのが一般的のようですが、この「くっつきの『は』」という用語は、文字としてはよく目にしますが、実際にこの言葉が音声で発音される時には皆様はどう発音されていますか？ 「くっつきの『は（←実際の発音通りにｗａ）』」ですか、それとも「くっつきの『は（←文字表記のままｈａ）』」でしょうか。 １年生程度の子どもの理解のしやすさも含めて、どちらの言い方がよいのかをご教示ください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ローマ字で「わたしは」はどう書く?
海外のPC等にメールを出すときなど、いわゆる「ローマ字」を使うことが稀にありますが、 「わたしは」などで使う格助詞「は」の書き方は 書き方に合わせ「ha」でしょうか、読み方に合わせ「wa」でしょうか。 それから、区切りはどうするのがいいでしょうか。 「watashiwa」または「watashiha」でしょうか 「watashi wa」または「watashi ha」でしょうか。 こういうことの決まりって、どこかに書いてないでしょうか。 かしこまったケースには使わないので、 どちらでも別にいいのですが、なんとなく気になるもので。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「ふ」の発音について
外国人です。「ふ」の発音に悩んでいます。その発音はFU、HU両方に似ているようで違う発音だと考えていますが、「フレンッド」の「フ」はFUの発音しか聞こえません。それは私の聞き違いでしょうか。 もう一つ、「ファスト」、「ファンタジー」などではちゃんとFAの発音がするんだと思っています。決してHAの発音ではありません（HAの場合では「ハ」をするようになりますので）。それなら、なぜFA、HAが区別されているなのにFU、HUが区別されていないのか私はどうしても分かりません。 どうか教えてください。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 係助詞の”は” について
教えてください。 いま何の脈絡もなく基本的な事柄で、あれっ？ 状態です。 係助詞の”は”をカタカナ、ローマ字で書くとすると ハ or ワ、Ha or Wa どちらだったかな、と。 ”私は”の場合 ワタシ "ハ" ワタシ "ワ" Watasi "ha" Watasi "wa" 新年早々、詰まらぬ質問ですが、宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
そんな漢字なんですか・・・ しりませんでした！どうもありがとうございました！