- ベストアンサー
格言、名セリフ
こんにちは。今回もお世話になります。 外国語で格言や名言、名セリフなどを紹介しているサイトを教えてください。 英語やフランス語などアルファベットで書ける言語で、 日本語の対訳つきがいいです。 こんなサイトをご存知でしたらお教え下さい。 よろしくお願いいたします。
- rain_potrait
- お礼率85% (226/264)
- その他(語学)
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こちらなどはいかがでしょうか。 http://www.ok312.com/
- 参考URL:
- http://www.ok312.com/
関連するQ&A
- アメリカの株の格言を教えて
米国の株式投資に関わる格言・名言を紹介して下さい。 格言を集めているサイトでも歓迎です。 英語サイトでもかまいません。 日本株の格言はすぐ見つかるのですが、ウォール街の格言をまとめているサイトはなかなか見つかりません。
- 締切済み
- 株式市場
- 格言、名言を探しています。
ラテン語、イタリア語、フランス語を中心に格言、名言を探しています。 引用句でも構わないのですが、ほとんどのサイトは原文がなかったり、話者はドイツ語でいったはずなのに英訳されていたりしていて… 一つ二つでも構いませんし、大きなサイトがあればそれでも構いません。 原文と和訳がわかればどちらでも結構ですので、ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。 上にあげた言語以外のものでも構いません。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 「己に勝つ」のようなニュアンスの名言・格言
「己に勝つ」といったニュアンスの名言・格言を探しています。 日本語でも英語でもいいです。 もともと英語のモノであれば、可能ならば英文と訳文の両方でお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 外国の有名な格言や小説を知りたいです
外国の格言やことわざ、有名な小説の文章などが紹介されている本をご存知でしたら教えていただけますでしょうか? 例えば、「声に出して読みたい日本語」の外国バージョンのような本を探しています。日本語でも洋書でもかまいません。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 格言・名言・ことわざサイト<英語版>
英語の格言・名言・ことわざを紹介しているサイトを探しています。信頼できるスタッフで運営されているページを希望しています。 よろしく御教示下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- 逃がした魚は庭の池の中にいるのような名言・格言
タイトルに書いた通り、うろ覚えですが「逃がした魚は庭の池の中にいる」のような名言・格言を探しています。 どこかのサイトで見たのですが、お気に入りに入れておらず質問させて頂きました。 多分外国の方の名言・格言だと思います。yahooやgoogleなどで検索して出てきたサイトでこれかな?と思う 名言・格言を発見された場合は、そのサイトURLも回答欄に載せてもらえるとありがたいです。よろしくお願い致します。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 色々な名言・格言などが載っているサイト
タイトルの通りですが、格言・名言・ことわざetc・・・が載っているサイト様を探しています。 日本・世界の両方の名言などが記載されているサイト様でも、どちらかだけでもいいのでお願い致します。 大雑把ですみませんでした。 補足などがありましたら遠慮なくおしゃってください。 それでは乱文失礼致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- スペイン語の格言名言
iPodのパーソナライズで、スペイン語の格言名言にしようと思っています。 今は El que todo quiere, todo lo pierde. (全てを望む者は、全てを失う=日本語だと二兎を追う ものは一兎をも得ず) 自戒の意味も含めて、第一候補はこれなのですが、 長くないもので、何かいい格言名言など、お勧め、というのも変ですが、ありますでしょうか? なにぶん人生に煮詰まっていますので、探す気力もなくて。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
お礼
いろいろ載ってますね~♪ じっくり探してみようと思います。 ありがとうございました!