• 締切済み

字幕について　――ってどうゆう意味？

よく字幕で ********** 　　******―― 線みたいなのがあります　これはどうゆう意味ですか？

  • 洋画
  • 回答数2
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • plmplm7-2
  • ベストアンサー率38% (5/13)
回答No.2

Ｎo１です。 例えば、次のような感じです。 -------------------------------------------------- 私はニューヨークで生まれ、２歳のときロンドンに渡り、 ７歳のときロシアに行き、そこで彼に出会い ―― -------------------------------------------------- （次の画面） 一緒に生まれ故郷に戻り、５年後にワシントンに移り、 とても苦労したのよ。 --------------------------------------------------

  • plmplm7-2
  • ベストアンサー率38% (5/13)
回答No.1

その台詞がこの画面で終わるのではなく、次の画面の字幕まで一連の台詞として続きますよ、 の意味でしょう。

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. 映画
  4. 洋画

関連するQ&A

  • 字幕について

    字幕を見ていると文字の上に・・・（点）がありますが、意味があるのでしょうか？

  • 字幕スーパーって？

    ご存知のようにレンタルビデオ屋で見かけることですが テープのケースに ”日本語吹替え”と”字幕スーパー”があります。 この【字幕スーパー】の『スーパー』ってどんな意味なんでしょうか？？ 『字幕”すごい”』？？これじゃよく意味がわからないですよね。 最近はＤＶＤに淘汰され始めているレンタルビデオテープですが、なくならないうちに質問します。 皆さんどうぞよろしくお願いします。

  • 超字幕

    超字幕をインストールしたが、起動できない。 「アプリケーションのサイドバイサイド構成が正しくないためアプリケーションを開始できませんでした。」と出たが、意味がわからない。 どうやったら構成を正しくできて起動できるのか？

  • 映画は、字幕　OR　吹替え？

    映画は、字幕　OR　吹替え？ 字幕のほうが、原語の意味がつかめます。字幕は読みません。だって、意味が違うときがあるのですから 字幕が減らないことを願います。 皆さんは、字幕の映画がへっても許容できますか？

  • 0083字幕、

    ガンダム0083のDVDに字幕ってあるんですか？ 字幕のボタン押してもでこないんですけど、 ある時あるゲーセンへ行ったら００８３がやっていて、 それにはちゃんと字幕が出ていました。 字幕ついているのでしょうか？お願いします。

  • 0083字幕

    ガンダム0083のDVDに字幕はあるのでしょうか？ 家のプレイヤーで字幕ボタンを押してもでないのですが、 この前あるゲーセンへ行ったら0083が字幕付きで テレビでやってました。 ということはあるんですよね～？字幕が いったいなんで家ではできないのでしょうか？ お願いします。

  • 字幕が出ない(T_T)

    私は最近よくTSUTAYAでDVDを借りてきて見ます。 でもなぜか字幕が全くでないんです。「音声・字幕」のところで字幕を選んでもなぜか出ません。 なのでいつも吹き替えで見ています。 なぜ字幕がでないんでしょうか？理由が全く分かりません。同じような経験をされた方、また分かる方がいたら教えてくださいm(__)m

  • 字幕と字幕スーパー

    字幕と字幕スーパーというのは何か違いがあるのでしょうか？

  • 洋画の字幕について

    映画の中で「・・・マイル」と言ったセリフを、字幕ではキロに換算しています。これはどういう意味があるのでしょうか。

  • 字幕について

    このごろよく、普通の放送で（ＢＳとかじゃなくて）字幕放送とか多いんですけど、どうやって字幕を出すのか分からないのです。 誰か知っているかた、教えてください。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する