• ベストアンサー

I just cant wait be king

I just can't wait to be kingのjustとは、どういう意味をもっていますか？ justは、ただ、ちょうど、とてつもなくとかそういう意味ということはしっているのですが、この文のjustは、どういう意味になるのか理解できません。また、Kingの前には、aがつくべきだと思ったのですが、ついてないので、その部分も少し気になります。アドバイスおねがします。

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • toko0503
  • ベストアンサー率36% (886/2437)
回答No.1

普通は、前後の文脈と繋がって、 「ともかく」といった強調の意味ではないでしょうか。 king は冠詞無しで「王」というより「王位」を 表すのではないかな。 crown him king　→ 彼を王位につける 参考まで

elvisdead
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます！kingは王というより王位という意味としてもとらえれるんですね！確かにcrownhim kingという文は、以前辞書にのっていたのをみたことがあります。参考になりました！

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • I can wait について

    【会話文問題】 A : I need a pack of multicolored labels. B : Well, those seem to be out of stock. Do you want me to get a different style? A : I can wait. what does A most likely mean when A writes, 'I can wait'? (A) A is not very hungry. (B) A wants only colored labels. (C) A needs B to find an item. (D) A can meet B at a later date. 答えが (B) A wants only colored labels. なのですが、その理由はなぜなのでしょうか。解説がないので全くわかりません。can wait を調べると「〔作業などが〕後回しにできる」という意味が出てきましたが、この問題とは関連性がなさそうです。 お手数かけますが、ご教示の程、よろしくお願いいたします。

  • 英語

    you can't be back here! とはどういう意味ですか？ can't be ははずがないという意味なのは知っていますが、 A　you have to wait, ok? ・・・ A　you can't be back here! B I'm in a rush!!! という状況で使われるcan't beです。 よろしくお願いします。

  • I might just have been のjustについて

    I might just have been a lucky oneという文のjustは どういった意味（役割り）があるのでしょうか？ justを置き換えた I might have been just a lucky oneでは、違った文になってしまいますか？　アドバイスお願いします。

  • Ｉ can't wait to see you　という表現についてなん

    Ｉ can't wait to see you　という表現についてなんですが・・ この言葉は外国人の間で普通に友達同士でも使いますか？ i miss you と im looking forward to seeing you とのそれぞれのニュアンスの違いを教えてください！

  • 翻訳及び be～についてお尋ねします。

    １「あなたが望むような人（男）になる自信がない。」 ２「彼はあなたが思うほど性格が良くないよ。 」 １はI'm not confident that I can be what you really want. 2はHe doesn't have as good personality as you think. は自然な表現でしょうか？ 他の表現も知りたいのでよろしくお願いします。 そして、 3 I can't be a father yet. I can't become a father yet. 4I wan to be a mother./Iwant to become mother. これらの用法の差異を教えて頂きたいと思います。 よろしくお願いします。

  • be going

    I have to be going because I’m afraid that I’ll be late for work. 「もう行かないと仕事に遅れそうで。」 この文のbe going の部分が分かりません。goじゃダメなんですか？ それに、辞書にはbe goingは「利用できる、入手できる、売られている」の意味しかないんですけど、どうなってるんですか？ できるだけわかりやすく教えてください。お願いします。

  • I seem to be tired.について

    よく I seem tired.という文はI am tired.と置き換えられるという説明があると思います。これに関連して質問です。 I seem to be tired.という文がありますが、これもbe動詞に置き換えられるという説明ができるのでしょうか。I am to be tired.という言い方は実際にあるのでしょうか。

  • I want you to wait here i

    I want you to wait here in case I need you later. これは、in case の代わりに so as not toを用いて書き換えると、どうなるんですか？ ※この場合のin caseは　～するといけないから　という意味で用いています。

  • Am I to be

    I'm a professional woman with a wonderful husband-to-be and lots of close, amazing friends. To say the least, my twin and I do not have a good relationship. Am I to be subjected to her unkind behavior on such a happy day because it is the "proper" thing to do? Am I to be のところはWill I beということでしょうか？その場合、何かニュアンスの違いはあるのでしょうか？よろしくお願いします

  • should have to wait

    There is no reason why we should have to wait. という文がありました。should must とはできないので、should have to としてあるのでしょうが、そもそも、should も have to も同じような意味なので、should wait か have to wait でいいのではないでしょうか？　should have to wait としたら何が違うのですか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する