• ベストアンサー

相殺の意味

業務アプリケーションに、「相殺」ボタンがありました。 そのボタンを押すと、  7月度に締められたデータで、買掛金が確定している。  (締め=そのデータを確定して変更できなくする)  8月度に、間違えたと気づいたときに、「相殺」ボタンを押すと  当該買掛金計上を取り消す(マイナスの買掛計上)操作が自動で行われます。 この、「相殺」という文字に違和感を持ちました。 上記操作が行われるのであれば、”取消”が正しい表記と思った次第です。 相殺は、   相反するものが互いに影響しあって、その効果が差し引かれる   貸し借り、損得など、消しあってゼロになる   相互の債権を相当額消滅させる 場合に使用するのが相殺の意味と思われます。 この場合、プラス(当初買掛金が確定)とマイナス(翌月に取り消し)が ”相反する”の概念に相当するのであれば、相殺という表現も成り立つと 思ったのですが、プラスとそれを取り消すためのマイナスでは、相反する とも違うのではないか。っと思った次第です。 そこで質問ですが、私の違和感は国語的に正しいでしょうか。 それとも、このような場合 相殺 という表現は正しいでしょうか。 ※アプリケーション開発社に、「相殺」の概念が違っている と言ってし  まった手前、私の概念が間違っていない事を確認したい次第です。   

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Tacosan
  • ベストアンサー率23% (3656/15482)
回答No.2

うん, それは「相殺」じゃないような気がするなぁ. 売掛と買掛があるなら (#1 の言われる通り) 「相殺」でいいだろうけど, そうではなく単に「誤操作の結果をなかったことにする」なら「取消」を使うでしょうね. とっても深読みすると, 「もともと英語のアプリケーションであり, 日本語に直す際に『cancel』を『取消』ではなく『相殺』と訳してしまった」とか....

gutoku2
質問者

お礼

cancel なるほど。相殺の意味ありますね。 知りませんでした。英語から翻訳したのか・・・・。 ありがとうございました。

その他の回答 (4)

  • gootaroh
  • ベストアンサー率47% (396/826)
回答No.5

過去に間違った処理を取り消すわけですから、感覚としては、おっしゃるとおり「取消」だと思います。 ただ、経理業務というのは、当日中ならともかく、日付をまたいだ場合は、「取消」はもうできず、どうしても取り消したい場合は、逆仕訳して残高を戻すしかありません。 この「逆仕訳して残高を戻すこと」も、広い意味で、借方・貸方を「相殺」しているといえます。 なので、必ずしも間違いといえないのではないかと思いました。 ただ、一般的に「相殺」とは、おっしゃるとおり、他社との債権債務をチャラにすることですので、仕訳の訂正や変更にはなじまないと思います。 ここは、「訂正」「変更」「取消」など実際の機能どおりの表示が好ましいと思います。

gutoku2
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 私と同様な職種の方とお見受けしました。 やはり違和感を感じると分かり安心しました。 相殺といわれれば、債権と債務の相殺しか思いつかないもので。

回答No.4

たぶん 7月のデータは確定しているので8月に入ってからは「取り消し」できない。 「取り消し」をすると7月分の勘定が変わってしまう。 そこで7月分はプラスで計上し、8月はそれに「相反する」形でマイナスを計上させる。 年度単位で見た場合、この勘定は「相殺」されている。 (この考え方では、7月のデータは7月中なら「取り消し」できることになります。) と言うことなのではないでしょうか? 大昔にちょこっとかじっただけなので的外れな回答でしたらごめんなさい。

gutoku2
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 7月の計上、8月の修正(取り消し)は”相反する”と解釈できるの ですね。なるほど相反が成り立てば相殺が成立しますね。 ありがとうございました。

  • Tacosan
  • ベストアンサー率23% (3656/15482)
回答No.3

や, 本当に英文を訳したものかどうかは知りません. そもそも, どんなあなたがアプリケーションを使っているか私には知るよしもありません. 単に, 「相殺」と「取消」の両方を合理化できる理由を考えたらそうなっただけなので....

gutoku2
質問者

お礼

再度のご回答ありがとうございます。 >どんなあなたがアプリケーションを使っているか私には知るよしもありません. もっともです。 (元々国語的に正しいかを知りたかっただけで、プログラム開発者の国語力や発想方法なんて知ってもどうにもなりませんから・・・) 国語で考えて分からなければ英語で考える。この発想が私になかったので感心しておりました。 よって、見事に私の琴線に触れたもので・・・・ ありがとうございました。

  • nrb
  • ベストアンサー率31% (2227/7020)
回答No.1

たぶんこの意味じゃないの 質問者がA社    B社との取引 ○日  B社 から商品C仕入れ  20000円     B社 から商品D仕入れ  20000円 ■日  B社 から商品C仕入れ  30000円     B社 へ 商品E販売            30000円 7月ぶんとして  A社からB社へ   70000円支払い B社からA社に   30000円支払い これを相殺すると A社からB社へ  40000円支払えば・・・・・・ お仕事へるのです たぶん これですは 通常は支払いは相互取引があれば、相殺して差額分だけ処理します   

gutoku2
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 国語のジャンルは初めてなので、説明べたですみません。 (普段は経理分野で活動していますので・・・) 買掛金を取消(買掛の発生をなかった事)にする処理を「相殺」 と称しているので、違和感を感じた次第です。 売掛金と買掛金の相殺であれば、普段の私の仕事ですので違和感 を感じる事はないのですが・・・・。 また、よろしくお願いします。

関連するQ&A

  • 売掛金、買掛金と返品の相殺仕訳

    経理初心者で仕訳がわからなくなり困っています。頭がこんがらがってます。 売掛と買掛がある取引先で、処理後の買掛からの返品時の仕訳とその翌月の仕訳を教えてください。m(__)m 毎月20日締で翌月15日に相殺分の振込みがあります。 4/20締分は 5/15売掛から買掛を相殺されて振り込まれました。 4/25 4月分の仕入れの一部を返品 5/20売掛のみ、取引先からはマイナスの請求書 6/15 返品分の相殺なしで売掛のみ振り込まれました。 ここまでは返品分を抜かして記帳済です。 ・6/20売掛のみ 7/15 返品分と売掛がプラスされて振り込まれました。 この返品分の仕訳と7/15の仕訳をお願いいたします。 記帳済の修正も必要でしたら、その仕訳もお願いいたします。

  • 雑所得 外貨預金 の確定申告について

    私はサラリーマンです。 20万円以上の雑所得は確定申告が必要なのはわかっていますが 雑所得が2種類あり、ひとつはプラス、もうひとつはマイナスとなりました。 異なった雑所得でも相殺計上できるのでしょうか? (アフィリエイト収入と外貨預金) また、マイナス計上が妻の名義だった場合も合わせて教えて下さい。 お願いします。

  • 株の税金について(同年の損益の相殺でプラスになった場合)

    こんにちは 株の取引で同年に損益を相殺してプラスになった場合の 対処方法について、アドバイスをお願いします。 以下の内容で取引を確定した場合、 A株は10万円の税金が引かれます。 B株でマイナス10万円の損が確定している場合、 税金は払わなくてすむのでしょうか? 確定申告が必要になるのでしょうか? ----------------------------------------------- A株 プラス100万円 B株 マイナス10万円 ※A株、B株ともに同じ証券会社の口座で取引を行っています。 ----------------------------------------------- 以上、よろしくお願い致します。

  • 特定口座の源泉徴収あり10口座の確定申告

    お世話になります。 特定口座の源泉徴収あり10口座を持っており、その確定申告についてお尋ねします。10口座のうち、1口座がマイナスで9口座がプラスとなっております。このマイナスの口座の損失額を、プラスの口座と損益通算して税金を取り戻すため確定申告をする場合、プラスの9口座すべてを申告する必要があるのか、それともマイナスを相殺するに十分なプラスの口座だけを申告すれば済むのか教えてください。プラスの9口座すべてを申告すると、基礎控除の枠を超えるため、国民年金や国民健康保険へ跳ね返りが予想されるためできれば避けたいのです。ご教示のほど、よろしくお願いいたします。

  • 売上データについて

    私の会社の基幹システムでは、 売上計上後に売上データの取り消しを行う場合、 売上データ内の項目の「無効フラグ」がON(無効)にされるようです。 つまり、売上計上後の売上データの一部(無効フラグ)が書き換えられます。 この部分に非常に違和感を感じるのですが、 このデータの取り扱いは普通の考え方なのでしょうか? もう少し言うと、売上取り消しを行う際のデータの処理は  (1)元の売上データの無効フラグをONにする。  (2)新しい売上データを1件作成する。内容は、元のデータのマイナスと、無効フラグON。 という処理になっているようです。 しかし既に売上が確定している元のデータは手を加えずそのまま残し、 単に新しいレコード(マイナス売上)を追加するべきなのではないかと思うのですが。 詳しい方のご意見をお願いします。

  • 事業主貸 事業主借 相殺 その方法とタイミング

    新米の個人事業主です。 掲題の件でお教え下さい。 昨年一年間経理した結果、事業主貸と事業主借が自動的に相殺されるものではない事を始めて知りました。  事業主の貸し借りは所詮プラスマイナスの関係にあると思うので、いつかの時点で相殺すべきかと考えました。 今回はそのタイミングと 方法とについてお伺いします。 まずそのタイミングです。   期初が宜しいのでしょうか? それとも未来永劫相殺すべきではないのでしょうか? 次はその方法です。  仮に事業主借の方が少額として、その額を事業主貸から引く方法は以下の通りで宜しいですか?  方法: 借方に 事業主借  貸方に事業主貸 、金額は上記事業主借の金額 以上です。 技術屋にて、経理はど素人。 ちょっと馬鹿げた質問かもしれませんが、お恥ずかしながらお伺いする次第です。 宜しくお願いします。        

  • 投資信託売却の件

    10年以上前から塩漬けになっている投資信託がいくつかありますが、アベノミクスでやっとプラスになったものがありますので売却を考えていますが、タイミングがよく判りません。 利益確定売りする場合、当然税金がかかりますが、マイナスのものも年末までに一緒に売却すればある程度、税金面で相殺になるのでしょうか? (勧められるままにバブルの頃に買ったものなので未だに全体では200万近いマイナスなので す。)詳しい方がいらっしゃいましたらご指導お願い致します。

  • fxの損益の申告について

    fxの損益の申告について 昨年より一律20%の税率となりましたが、プラスの時の申告はわかりますが・・・ マイナスの時も申告をしないといけないのでしょうか? 昨年分のマイナス部分は翌年の利益の時に控除というか計上して損益の見直しとなると理解しておりましたが・・・ まもなく確定申告をしなければいけませんので、よろしくアドバイスをいただきたくお願いします。

  • 評価ボタンのマイナスについて2 回答とお礼と補足

    Q Okwave 同意数とありがとう数の評価 URL:http://okwave.jp/qa/q8931992.html 上記の過去質問の関連質問になります。 例えば、ある回答者の評価ボタンに 既にプラスが押されていたとします。 しかし、質問者がお礼をして、 しばらくすると今までプラスであった 評価がマイナスに変わりました。 これは、回答内容を評価してプラスが 押されたものの、質問者のお礼内容を 後から評価してマイナスが押されたのでしょうか? 最近の私の質問についた回答者の回答では、 回答が付いた時点ではプラスが押されていたが、 私(質問者)が補足をするとマイナスに変わりました。 しかし、しばらくすると更にマイナスを覆して、 プラスに変わるという不思議な評価経緯がありますが、 これは、特定同一ユーザー達が関与して評価ボタンを 操作しているのでしょうか? ご意見をよろしくお願いします。

  • 不動産売却:損益で申告なしと税務署に回答した場合

    昨年、15年もっていた賃貸マンションの1室を数百万円のマイナス額で売却しました。 税務署から申告する利益があったかの問い合わせ葉書が来たので、ないという回答で返しました。 給与収入があり、その所得税を還付してもらうための確定申告をしたいのですが、その場合不動産収入(約半年分)も書かなくてはいけないでしょうか。 そうすると十万円以下ですがプラスの不動産所得金額として上がってしまいます。 大きなマイナスが出ているのにプラスの金額を計上するのも、なんだか気分が悪く、どうするのがいいのか困っています。 詳しい方、御指南よろしくお願いします。