- ベストアンサー
ことわざについて
「女三人持てば身代潰す」ということわざがありますが、 ＴＶでこのことを表すのに「寝床が潰れる（潰す）」というのを見ました。 ことわざで検索すると身代を潰す方のことわざしか見つからなかったのですが、 寝床を使ったことわざ等をご存知であれば教えてください。
- jose_jose
- お礼率100% (3/3)
- その他（学問・教育）
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ＴＶでお見かけになったのだとしたら，スタッフまたは出演者の誰かが「身代」を「寝台」と取り違えた，というのが，いちばんありそうですね。 最近のマスコミ人の非常識に加減は，おっと失礼，下限はないようです。
その他の回答 (2)
- nyozegamon
- ベストアンサー率45% (895/1969)
「寝床につくときに、翌朝起きることを楽しみにしている人は幸福である。」 ｂｙ ヒルティ
お礼
ありがとうございます。 その日の出来事を考える事が多いので、こうできればいいなと思います。
- i536
- ベストアンサー率32% (75/231)
小学館『故事ことわざの辞典』に下記がありました。 おもわず納得しますね。 「多額(たがく)の持参金(じさんきん)は茨(いばら)の寝床(ねどこ)である」 持参金を多く持って来た妻ほどいやなものはないということ。
お礼
ありがとうございます。 何事もほどほどが大事ですね。
関連するQ&A
- 中国のことわざか何かで・・・
中国のことわざか何かで、 「男がその地位にあわせて、つきあう女をかえていく」 みたいなことわざがあった と記憶しているのですが、 ご存知の方いらっしゃいますか？ どんどん出世していくと、つきあう女性も変わってくる という内容だったはずです。 ご存知の方、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ことわざを教えてください
ことわざを教えてください 他人に悪い事をしてその同じ悪い事を他の他人からされるのではないかと思う、ことわざがあれば教えてください もう少し解りやすい説明 他人の女を寝盗りました、その寝盗った女をまた違う男に寝盗られしまうのではないかと思う心理状況の時に使う、ことわざを教えてください
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ことわざが思い出せません。
前々から一つ、曖昧な覚え方をしてしまったことわざがあるのですが、意味もどんなことわざかもあやふやで、探し出すのが難しいです。 確か、「花を折ってしまったら実が付かない」といった感じのことわざだったと思うのですが…ご存じの方、ご回答宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「ねじ」を使ったことわざが思い出せない
すみません、知っている方がいたら教えてください。 「ねじ」を使ったことわざで、 だれかに非難された時、それに逆切れして相手を非難し返すような行為を、 ○○ねじを打ち込む というような表現のことわざがあったと思います・・・。（押し込むだったか？そんな感じ） ネットで探しても、「ねじ」が最初ではないので、検索できず、困っています。 どなたかご存知でしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ことわざ？
こんにちは！ 日々の積み重ねが大切だ みたいなことわざありませんでしたっけ？ 色々辞典で探しているのですが見つかりません。 もしかしたら諺じゃないのかもしれませんが・・・ どなたかご存知な方いらっしゃいませんか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ことわざが思い出せません…。
難しいことをやりすぎて、簡単なことができなくなる、というようなことわざがあったと思うのですが、ご存知ある方はいらっしゃらないでしょうか。 元も子もない、ということわざではないです。 どなたかお知恵をお貸しいただければと思います。よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- これって諺ですか？
「一月は行く。二月は逃げる。三月は去る。」と、よく言われますが、 これは諺ですか？ ことわざ辞典に載ってないのですが・・・。 ご存知の方教えてください。よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- ことわざ
以前、「ある人が高い木に登り、降りてくるときに軒先まで降りてきて落ちる」という意味のことわざを聞いたことが有ります。最後まで気を抜いてはいけないと諭したものだと思います。 「百里の道は九九里を以て半ばとする」ということわざとよく似た意味のことわざだったと思います。 どなたかご存知の方は教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ことわざ
ちょっと汚い言葉ですみませんが… イタリアのことわざで「うんちが椅子に座っても、うんちはうんち」 というのがあるそうですが、 これに似た日本の諺はありますか？ 「瓜のつるに茄子はならない」、 「蛙の子は蛙」など拾ってみたのですが。。 ちょっと微妙にちがうような気がします。 ぴったりの諺をご存知の方、 おしえて下さい。
- 締切済み
- その他(カルチャー)
- ことわざを教えてください。
こんにちは。いま、外国語からの翻訳をしているところなのですが、たびたび「日本のことわざでもあるように・・・・」と書かれた後、３つことわざらしい文章が続くのですが、日本語でピッタリのことわざを見つけることが出来ません。意味的には下記の通りです。 １．扇子で霧を散らすことはできない。 ２．早すぎる車は横転する。 ３．嘘は速く伝達する、真実はゆっくりと伝わるが間に合う。 どなたか上記の意味にぴったりのことわざをご存知の方、いらっしゃらないでしょうか？もし、いらしたらぜひ教えていただけると大変にありがたいです。宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
最近はＴＶもテロップが流れる事が多いので、出来るだけ間違いの無いようにして欲しいですよね。