• ベストアンサー

略語

 CD(Compact Disc(k))のような、 略語のことを、 英語(和製英語かもしれませんが…)では何というのでしょうか? (ど忘れしてしまいました。)

  • YomTM
  • お礼率39% (259/650)
  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#114795
noname#114795
回答No.3

頭字語ということなら,acronym とも言います. つまり,複数の単語から頭文字だけを綴った言葉です. ASEAN - Association of South-East Asian Nations 東南アジア諸国連合, とか. 略語は,たとえば,abbreviation を abbr. とするのも含みます.Japan を JPN とか JP というのは略語です. 意味が重なることもありますが,違いが出ることもあります. ご質問はどちらですか?

その他の回答 (2)

  • mabomk
  • ベストアンサー率40% (1414/3521)
回答No.2

日本語で「略語」 ●abbreviation for -- ●abbreviation 具体例に使う場面では、abbreviationが更に「略語」(!?)になります。 USFJ (abbr.) or (abbrev.) = United States Forces, Japan、在日米軍〔【略】abbr. ; abbrev.〕

  • pamsd
  • ベストアンサー率18% (39/209)
回答No.1

abbreviation です。

関連するQ&A

  • 英語の略語ってどんなのがありますか?

    日本語にも略語っていっぱいありますが、英語でもメールなんかだと結構略語ってありますよね。 例えば、THX(Thanks)とかFYI(For your information)とかありますがサクッと使えると結構便利です。他によく使ってる英語の略語があったら教えてください。

  • プロフィールという言葉の略語について

    世の中には、様々な略語が日々増えてきていると思いますが、今一つ気になっている事があります。 略語は色々ありますね。 コカ・コーラ→コーラ 空気を読まない→KY プロフィール→プロフ 今一番気になっているのは「プロフィール」の略なのですが、これを「PF」と使っていた人を、先日始めてみました。 プロフィールという言葉自体が、和製英語なのですが… プロファイル→プロフィール→プロフ→PF? プロフィールの略なら…普通なら「PR」では? と思ったのですが… 一体どちらなのでしょうか?それとも…PRは別の意味があり、プロフィールの略も「プロフ」まで略すのが限界で、とある方は誤った略し方を行ったのか…

  • 略語をやめて欲しいと伝えたい

    ネットでアメリカ人とチャットで話すのですが、略語ばっかり使われます。 自動翻訳機や、Webの翻訳サービスを利用して翻訳しているので、略語がとてもうっとうしいです。 「’」を省くなどはそんなに頻繁にあることではないので直して翻訳するのにそこまで時間はかからないのですが・・・ 例えば「you」を「u」と打ったりはものすごく頻繁なので直して翻訳するのに時間がかかってしまいますしイラっとしてしまいます。 相手もたぶん返事を待つのが長いのでイラッとする事もあると思います。 略語自体を理解していても略語を使われると翻訳がメチャメチャになることもよくあって、やはり直さないといけません。 なんとか略語をやめてほしくて、正しい英語じゃないと翻訳されませんと伝えるのですが、よくわかってくれてないようです。 どう言えば略語をやめて正しい英語でチャットしてくれるでしょうか。 相手が気を悪くしない言い方を教えてください。 よろしくお願いします<(_ _)> あと、これは関係ない質問ですが、外国の人は自分に合わせるのが当然と思っている傾向がありますか? 日本人は正しく翻訳されるように正しい日本語を使おうとしますが、外国の人はお構いなしに文字を打つ人が多いように感じます。 こちらは知っている単語くらいは翻訳なしで直接打ったりするけど、外国の人は知ってる日本語を使うことはほとんどないです。 知ってる日本語を使うのは初めて話す時だけですね^^;

  • FAIL この略語ってありますか?

    例えばOMGのように FAILも略語って可能性もありますか? もしこれが略語ならどの英語の略なのか教えてください。

  • 産科での略語が分かりません。

    宜しくお願い致します。 私は現在、研修で医療現場に出ているのですが、 ある一つの略語の意味が分かりません。 産婦人科で使われる略語なのですが、 NRAS(“のんらす”と発音されています) とはどういう英語の略語なのでしょうか? 基本的過ぎるのか、何処を調べても分かりません。 誰か御存知の方が居られましたら、是非、教えて下さい。

  • Chatで使う略語

    こんにちは 私は最近英語でChatをする機会が何回かありました でも…英語があまり上手くないと言う事もありますがとにかく読めない! 早打ちの為に略語が使われているらしく u=you r=are すら初めはわかりませんでした このような略語の説明(?)が書いてあるサイトを探しています 日本語ならより良いですが英語のサイトでもかまいません 知っている方がいたら教えてください

  • 英語の略語について

    よろしくおねがいします。 よく時事英語などで単語帳にAFP とか TAC とかUNGAとか長い単語を略してるのが ありますがあれらはニュースの番組などでは 略語ではなされるのですか?それともその長い単語で はなされるのですか? これらの略語を覚える必要はあるのでしょうか?

  • 略語”TBA”

    英語の略語で、”TBA”ってどういう意味でしょうか?

  • ど忘れ!チャンネルを色々順番に変えることを和製英語?でなんていうんでし

    ど忘れ!チャンネルを色々順番に変えることを和製英語?でなんていうんでしたっけ?

  • 略語

    いろんな略語を教えて下さい。 例) テレビ→テレビジョン    リモコン→リモートコントローラー    エアコン→エアーコンディショナー    CD→コンパクトディスク(コンパクト・ディスク) たくさん書いてくれた人をBAにさせていただこうと思ってます