- ベストアンサー
国内版と輸入版
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
・ボーナストラック ・日本語解説、訳 ・値段 ・音質 ・発売日 が違います。 音質は、普通の人には違いが分からない程度みたいです。 ボーナストラックは手抜きっぽいのが多いです。 私は国内盤を買って、iPodに取り込んでますが、ボーナストラックを入れるかどうかは聴いてから判断してます。 たまにいらない曲もありますが、いい曲もあります。 まあとりあえず、値段以外は国内盤の方がいいかもしれませんね。
その他の回答 (3)
- popomilk
- ベストアンサー率22% (11/48)
国内版の方が歌詞や解説がついてていいですよね。 輸入版は安いから好きです。 たまにスペシャルプライスで国内版でも低めの金額設定で売ってるアーチストもいるのでその時は国内版を買います。 音質の良し悪しは、私はあまりよく分からないのでもっぱら国内版がおおいですかね。歌の歌詞が知りたいので国内版なら必ずついてますしね。700円以上値段に開きがあったときは考えますけれど・・・ 先日買ったCDは国内版が2500円で輸入版が1500円だったので輸入版を買いました。しかも歌詞付だったのでラッキーでした。
- hime_mama
- ベストアンサー率32% (1543/4717)
私の経験上ですが…… 輸入版のほうが音が良いです。 国内プレスはなんだか音がこもっていて、クリア感に欠けました。 ただ、国内版はボーナストラックやシークレットトラックが入っていることもあるので、同じアルバムなのに、輸入版と国内版の両方を持っていることもあります(笑) 参考までに、使っているのはパイオニアのコンポと大型スピーカーです。
- t78abyrf9c
- ベストアンサー率47% (3029/6402)
↓が参考になるかと。 http://sanwa.okwave.jp/kotaeru.php3?q=2772336 ちなみに、私の場合は、安い方を選びます。
関連するQ&A
- 輸入版と国内版どっちがいい？
洋楽には、輸入版と国内版があると思いますが、 違いは何でしょうか？ 輸入版には、日本語で訳した歌詞カードなどが入っていないというだけですか？ それとも、日本人むけに…みたいな感じで、国内版は、そもそも内容が違うんでしょうか？
- 締切済み
- 海外アーティスト
- 国内版か輸入盤か
皆さんの意見をお聞かせください。 私は音楽はほぼ洋楽を聞いています。気に入ったアーティストや、お金に余裕ができた時などCDをまとめて買ったりします。 そこで最近になって気になってきたんですが、皆さんは 1.国内版と輸入盤どちらを買いますか?(どちらを買うことが多いですか？) 2.またその理由を教えてください。 3.国内版と輸入盤で音(音質の良し悪し)の違いはあるのでしょうか？ 昔は曲の感じなどで、ただ聞いていただけですが、最近いい歌に巡り合うと歌詞に興味が湧いてきます。だから国内版を買おうかなと思うのですが、付いている歌詞カードのは直訳過ぎていまいちだと聞いたこともあります。今も欲しいアルバムがあり迷っているのでアドバイスや意見をぜひ聞かせてください！
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 輸入版と国内版のCDの違いについて
先日、あるメタルのお店で取り寄せ注文していたSix Magicsというバンドのセカンドアルバムを取りに行きました。 その時、店長にこう言われました。 『このCDね～国内版もあるんだけど、輸入版と国内版の違いは、国内版は詩の日本語訳とバンドの少しの説明の紙付き、CDのジャケットにある説明紙（こんな表現はしていませんが忘れました）が付いているだけで、輸入版より値段が高いのよ。国内版にありがちなボーナストラックもこれはないしね。 だから安い方の輸入版を取り寄せておいたから、はいこれね』と言われたんです。 その時は、『なるほど！』と、確かに中身が同じなら（音）得したな～ありがとうございます！と言ったんですが、ちょっと不安に思ってきたんですが、本当に音は同じなんでしょうか？ 国内版のほうが音が良かったりとかしませんか？ 調べたところ、レーベルが輸入版と国内版は違うみたいなんですが、これはぜんぜん関係ないでしょうか？ 私は結構音質にこだわるほうなので、実際人間の耳でわからなくても、なぜか嫌なんです・・・ よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- ■国内版ＣＤと輸入版ＣＤの判別方法
中古ＣＤ屋さんで、ＣＤを買おうと思うのですが、輸入版なのか、国内版なのかの区別が、うまくつきません。 もちろん、歌詞カードが翻訳されていたものが付いていたり、ＣＤジャケットの背表紙に日本語が使われているものがあれば、明らかに日本語版であることがわかります。 一方、輸入版には、ＵＫ版やＵＳ版とかあるようですね。 ただ、不安として、中味のＣＤが輸入版に入れ替えれていたりする場合もあるかもしれません。 こういったことを含めて、明らかに輸入版だと判断する方法はないでしょうか？（逆にこれだと国内版に間違いないというアドバイスでも助かります。よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- Norah Jones の新しいアルバムの種類（CCCDや輸入版）について
Norah Jones の 新しいアルバムを買いたいのですがCCCDと聞いてがっかりしています。輸入版は違う、と書いてあったりもするのですが、店で手にするとやはりCCCDと書いてあって？？状態です。 またタワーレコードのページでは輸入盤２種類と国内盤１種類があり、国内盤と輸入盤の１つはCCCDでもう１種類の輸入盤はhyper CDと書いてます。このhyper CDって何ですか？また輸入盤は音質がいいと聞きますが、CCCDの信号の種類（？）が違うのですか？ （MDにも録音できないとの但し書きが海外CCCD盤の解説のページ（タワーレコード）にありますが国内盤にはそのような但し書きがありません。これにも?状態なんです） 音質がよくて出来ればガードのかからないものがいいのですが・・・。車でも聞きたいし、何より何かあったときのためにバックアップしたいです！ どれがいいのか輸入盤の違いなど教えてください！（国内版ボーナストラックはなくてもいいので） http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfSearchResults.jsp?keyword=ArtistId&SEARCH_GENRE=ALL&entry=339454&GOODS_SORT_CD=101
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 国内盤と輸入盤の違い（ＣＤ）
このコーナーでよかったのかな？ 私は洋楽が好きでオークションでよくＣＤを買うのですが、国内盤と輸入盤、どうしても国内盤のほうが人気がありますし、自分でもなぜか輸入盤の方は避けてしまいます。（理由は分かりません） さて、入手経路の問題は別として、この二つの違いは何でしょうか？ 例えば 音質が違うとか、ジャケットの中が簡素だとか、使っているメディアの質が悪いとか、再生できないプレイヤーがあるとか。 詳しい方教えてください。 自分の欲しいＣＤが輸入盤しかないのが多いので。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- オーディオ
- 国内盤と輸入盤はどう違うの？
最近、洋楽に興味をもち始めて、ネットでCDを買ってみようかなと考えているのですが、国内盤と輸入盤があり、どっちを買ったらいいか迷っています。 そもそも、国内盤と輸入盤はどう違うのでしょうか？ 曲の中身は同じですか？ 輸入盤も日本製の一般的なプレーヤーで再生できますか？ 一般的に輸入盤のほうが国内盤より安いのですが何故でしょうか？変に安いと警戒してしまいます（笑） また、ネットでCDを買う時の注意点・おすすめのショップなんかもあれば教えてください！！ やっぱりAmazonやHMVが安全でしょうか。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 音楽CD、国内盤と輸入盤の違い
ふだん、洋楽をメインに聴いてるのですが、価格が安いという理由から輸入盤をよく購入してました。 最近あるサイトに「輸入盤はCDの盤質が悪い」と書かれてましたが、これは本当なのでしょうか。 そのかたの話では真ん中の丸い穴が微妙にサイズが違ったりするとか……。でも検索でいろいろ調べてみると、音質は輸入盤のほうがよいという記事もあり、最近は洋楽のCDを買う際に国内盤と輸入盤、どちらを買うべきか本当に迷ってしまいます。 また、CD盤質が悪いと言われてる輸入盤をプレイヤーでかけ続けていて影響がないのかも心配です。（車のCDチェンジャーが調子悪いのはそのせいなのかとか思ってしまいます……） 国内盤、輸入盤の違い、その他メリット・デメリットなどありましたら教えてください。 （CCCD加工されている、価格が違う、歌詞カードの有無などの違い以外で）
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- 輸入版ＣＤの購入について
洋楽を聞き始めてまだ少しなんですが、なにぶん学生なものでＣＤも少しずつしか買えません。今はＨＭＶで買っているのですが、輸入版ＣＤをもっと安く売っている店があったら教えて下さい。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
